Exigences Relatives À L'évacuation Du Sèche-Linge - Maytag MDE20CSTGW Installation Instructions Manual

EXIGENCES RELATIVES À L'ÉVACUATION DU SÈCHE-LINGE
Risque d'incendie
Utiliser un conduit d'évacuation en métal lourd.
Ne pas utiliser un conduit d'évacuation en plastique.
Ne pas utiliser un conduit d'évacuation en feuille
de métal.
Le non-respect de ces instructions peut causer
un décès ou un incendie.
AVERTISSEMENT : Afin de réduire les risques d'incendie, ce
sèche-linge DOIT ÉVACUER L'AIR VERS L'EXTÉRIEUR.
IMPORTANT : Respecter tous les codes et réglementations en
vigueur. En Australie et Nouvelle-Zélande, consulter AS/NZS
5601.1 – Installations de gaz.
Le conduit d'évacuation du sèche-linge ne doit pas être
raccordé à une évacuation de gaz, une cheminée, un mur, un
plafond, un grenier, un faux plafond ou un espace fermé d'un
bâtiment. L'évacuation doit uniquement s'effectuer au moyen
d'un conduit en métal rigide ou flexible.
Conduite d'évacuation en métal lourd de 102 mm (4 po)
Utiliser obligatoirement un conduit d'évacuation en métal
■
lourd de 102 mm (4 po) et des brides de serrage.
Ne pas utiliser de conduit en plastique ou en feuilles d'aluminium.
■
Conduit en métal rigide :
Recommandé pour de meilleures performances de séchage
■
et pour éviter les écrasements et les noeuds.
Conduit en métal flexible :
accessible pour effectuer le nettoyage)
Il doit être totalement étendu et compatible avec
■
l'emplacement final du sèche-linge.
Retirer tout excès pour éviter les déformations et les nœuds
■
qui pourraient entraîner une réduction du flux d'air et une
baisse des performances.
Ne pas installer dans des murs, plafonds ou planchers fermés.
■
La longueur totale ne pas dépasser 2,4 m (7
■
REMARQUE : Si on utilise un système d'évacuation, nettoyer les
peluches sur toute la longueur du système et s'assurer que le clapet
d'évacuation n'est pas bouché par des peluches. Remplacer les
conduits en plastique ou en feuilles d'aluminium par des conduits
en métal flexible ou rigide. Consulter le « tableau de système de
ventilation » et, si nécessaire, modifier le système de ventilation
existant pour obtenir les meilleures performances de séchage.
Coudes :
les coudes à 45° offrent un meilleur flux d'air que les coudes
■
à 90°.
Bon
102 mm
(4 po)
(acceptable uniquement s'il est
⁄ pi).
3
4
Mieux
Brides :
Utiliser des brides pour sceller tous les joints.
■
Le conduit d'évacuation ne doit pas être branché ou
■
sécurisé avec des vis ou d'autres dispositifs de serrage
qui s'étendent à l'intérieur du conduit et qui retiennent les
peluches. Ne pas utiliser de ruban adhésif.
Clapet d'évacuation
Clapet d'évacuation de 102 mm (4 po) de diamètre
Clapet type boîtier Clapet à persiennes
Le clapet d'évacuation doit se trouver à au moins 305 mm (12 po) du
sol ou de tout objet qui pourrait se trouver sur la voie d'évacuation
(comme des fleures, des pierres, des buissons ou la neige).
Longueur du système d'évacuation
Longueur maximale du conduit/branchement du conduit
La longueur maximale du système d'évacuation dépend du
type de conduit utilisé, du nombre de coudes et du type de
clapet d'évacuation.
Tableau de système d'évacuation (conduit en métal rigide)
Nº de coudes Clapet type boîtier
à 90 ˚ et à persiennes
0 39,6 m (130 pi)
1 38,1 m (125 pi)
2 35,1 m (115 pi)
3 32,3 m (106 pi)
4 29,9 m (98 pi)
Pour les systèmes d'évacuation non couverts par le tableau de
spécification, consulter votre distributeur de pièces détachées.
Il faut prévoir assez d'espace pour la combustion et la
ventilation. (Consulter tous les codes et réglementations en
vigueur.) Voir les « Consignes relatives à l'installation dans
une zone encastrée et un placard » à la section « Exigences
relatives à l'emplacement ».
Un clapet de sortie de 102 mm (4 po) est préférable. Toutefois
un clapet de sortie de 64 mm (2
sortie de 64 mm (2 ⁄ po) crée une contre-pression plus
1
2
importante que d'autres types de clapet. Pour une installation
permanente, un système d'évacuation fixe est nécessaire.
Clapet incliné
305 mm minimum
12" min.
(12 po)
(305 mm)
Clapet incliné
39,3 m (129 pi)
36,3 m (119 pi)
33,2 m (109 pi)
30,5 m (100 pi)
28,0 m (92 pi)
⁄ po) peut être utilisé. Une
1
2
29