Tenda TX12 Pro Quick Installation Manual

Ax3000 dual band gigabit wi-fi 6 router
Hide thumbs Also See for TX12 Pro:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 65

Quick Links

Quick Installation Guide
AX3000 Dual Band Gigabit Wi-Fi 6 Router
RX12 Pro/TX12 Pro
Package contents
• Wireless router x 1
• Power adapter x 1
• Ethernet cable x 1
• Quick installation guide x 1
Please read this guide before you start with the quick setup upon the first use.
This guide instructs how to install and connect the device. For more information such as the
description of symbols displayed on relevant materials, please visit www.tendacn.com.

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Tenda TX12 Pro

  • Page 1 Quick Installation Guide AX3000 Dual Band Gigabit Wi-Fi 6 Router RX12 Pro/TX12 Pro Package contents • Wireless router x 1 • Power adapter x 1 • Ethernet cable x 1 • Quick installation guide x 1 Please read this guide before you start with the quick setup upon the first use.
  • Page 3 CONTENTS 01 / English 08 / Deutsch 11 / Español (Mexico) 14 / Čeština 17 / Italiano 20 / Français 23 / Magyar 26 / Polski 29 / Română 32 / Nederlands 35 / Türkçe 38 / 한국어 41 / Español 44 / Português 47 / 50 /...
  • Page 4: Connect The Router

    Scenario1: Set up the device as a router I.Connect the router Step 2: Connect the WAN port of the router The "new router" and "router" in this guide refer to the router in the package. Note If you use the modem for internet access, please power off the modem Step 1: Import your PPPoE user name and password into the new router first before connecting the WAN port of the router to the LAN port of (Optional)
  • Page 5 II. Connect the router to the internet Method 1: Setup through Tenda WiFi App 1. Download the Tenda WiFi App onto your mobile device by scanning the QR Done. code or searching for Tenda WiFi in Google Play or App Store. Then install •...
  • Page 6 Tenda_XXXXXX Serial No. English Tenda_XXXXXX SSID Setting Pin No. 12345678 Ten d a _ XXXXXX Welcome to use Tenda router Faster, Safer, Smoother, Smarter Start Now Scan to download Tenda WiFi IPTV/3 Manage your router easily POWER RST WPS IPTV/3...
  • Page 7 3. The router detects your connection type automatically. 4. Set the WiFi name, WiFi password and login password for the − If you have imported your PPPoE user name and password into router. Click Next. the router, click Next. − If you did not import your PPPoE user name and password into the router, select the ISP Type based on your region and ISP and enter required parameters (if any).
  • Page 8 Done. Detect Internet Internet Settings WiFi Settings Complete Connection Type Configuration completes. You can access the internet now Current WiFi network is cut off. Please connect to the new WiFi network WiFi Name Tenda_XXXXXX WiFi Password Login Password Complete To access the internet with: - Wired devices: Connect to the LAN port of your router.
  • Page 9 Tips • Please ensure that the router has never been used. If not, reset it first. • Currently, RX12 Pro/TX12 Pro can be networked with the same model, Mesh6X, Mesh12X, RX27 Pro, or TX27 Pro. 1. Place the router in an elevated and open position within 3 meters from your existing node.
  • Page 10: Led Indicators

    LED indicators Jack, ports and buttons POWER RST WPS IPTV/3 indicator Jack/Port/ Description Button Power jack. After the router is powered on for about 40 seconds, the system completes startup. The POWER Please use the included power adapter to connect this jack to a status of the LED indicator is shown in the following table.
  • Page 11 Methode 1: Einrichtung über die Tenda WiFi App Router importiert haben, klicken Sie auf Weiter. 1. Laden Sie die Tenda WiFi-App auf Ihr Mobilgerät herunter, indem Sie den - Wenn Sie Ihren PPPoE-Benutzernamen und Ihr Passwort nicht in QR-Code scannen oder in Google Play oder im App Store nach Tenda WiFi den Router importiert haben, wählen Sie den ISP-Typ basierend auf...
  • Page 12 • Bitte stellen Sie sicher, dass der Router noch nie benutzt wurde. Wenn nicht, setzen Sie sie zuerst zurück. Dauerhaft Verbindung war erfolgreich. Die • Derzeit können RX12 Pro/TX12 Pro mit demselben Modell, Mesh6X, Mesh12X, orangefarben Verbindungsqualität ist aber nur mittelmäßig. RX27 Pro oder TX27 Pro vernetzt werden.
  • Page 13: Led-Anzeige

    LED-Anzeige Buchse, Anschlüsse und Tasten Nachdem der Router etwa 40 Sekunden lang eingeschaltet war, ist das System Buchse/ Beschreibung vollständig hochgefahren. Der Status der LED-Anzeige ist in der folgenden Tabelle Anschluss/Taste dargestellt. Stromanschluss. POWER Bitte verwenden Sie das beiliegende Netzteil, um diese Buchse LED- an eine Stromquelle anzuschließen und mit Strom zu versorgen.
  • Page 14 1. Descargue la aplicación Tenda WiFi en su dispositivo móvil, escaneando el al router, seleccione el Tipo de ISP basado en su región e ISP y código QR o buscando Tenda WiFi en Google Play o App Store. Luego, luego introduzca los parámetros requeridos (si hay alguno).
  • Page 15 • Por favor asegúrese de que el router nunca haya sido usado. De lo contrario, Conexión exitosa. Calidad de conexión primero reinícielo. Verde fijo excelente. • Actualmente, RX12 Pro/TX12 Pro puede conectarse con el mismo modelo, Conexión exitosa. Calidad de conexión Mesh6X, Mesh12X, RX27 Pro, o TX27 Pro. Naranja fijo regular.
  • Page 16: Indicador Led

    Indicador LED Conector, puertos y botones Luego de que el router esté encendido por al menos 40 segundos, el sistema Conector/ Descripción completa el inicio. El estado del indicador LED se muestra en la siguiente tabla. Puerto/Botón Clavija de alimentación. Utilice el adaptador de corriente incluido para conectar esta Estado del POWER...
  • Page 17 1. Stáhněte si aplikaci Tenda WiFi do svého mobilního zařízení naskenováním poskytovatele internetu a zadejte požadované parametry (pokud QR kódu nebo vyhledáním Tenda WiFi v Google Play nebo App Store. Poté existují). Potom klikněte na tlačítko Další. si nainstalujte aplikaci Tenda WiFi.
  • Page 18 • Ujistěte se, že router nikdy nebyl použit. Pokud byl, nejprve jej resetujte. Nepřerušova Propojení je úspěšné. Dostačující kvalita • V současnosti lze RX12 Pro/TX12 Pro propojit se stejným modelem, Mesh6X, ná oranžová připojení. Mesh12X, RX27 Pro nebo TX27 Pro.
  • Page 19 LED kontrolka Konektor, porty a tlačítka Po zapnutí routeru, které trvá přibližně 40 sekund, se systém spustí. Stav kontrolky Konektor/port/ Popis LED je uveden v následující tabulce. tlačítko Konektor napájení. Stav LED Typ uzlu Popis Přiložený napájecí adaptér zapojte do tohoto konektoru a do NAPÁJENÍ...
  • Page 20 ISP in base alla tua regione e ISP e 1. Scaricare l'app Tenda WiFi sul proprio dispositivo mobile scansionando il inserisci i parametri richiesti (se presenti). Quindi, fai clic su codice QR o cercando Tenda WiFi su Google Play o sull’App Store. Poi Avanti. installare l'applicazione Tenda WiFi.
  • Page 21 Verde fisso Qualità della connessione eccellente. • Assicurati che il router non sia mai stato usato. Altrimenti prima resettalo. •  Al momento, RX12 Pro/TX12 Pro può essere collegato in rete con lo stesso Arancione Il collegamento in rete ha successo. Qualità...
  • Page 22 Spia LED Connettore, porte e pulsanti Dopo che il router è acceso da circa 40 secondi, il sistema completa l'avvio. Lo Connettore/ Descrizione stato dell'indicatore LED è mostrato nella tabella seguente. Porta/Pulsante Presa di alimentazione. Indicatore Tipo di nodo Descrizione POWER Utilizzare l'adattatore di alimentazione in dotazione per LED Stato...
  • Page 23 1. Téléchargez l'application Tenda WiFi sur votre appareil mobile en scannant - Si vous n'avez pas importé votre nom d'utilisateur et votre mot de le code QR ou en recherchant Tenda WiFi sur Google Play ou l’App Store. passe PPPoE dans le routeur, sélectionnez le Type de FAI en Installez ensuite l’application Tenda WiFi.
  • Page 24 Mise en réseau réussie. Excellente Vert fixe qualité de connexion. réinitialisez-le en premier. • Actuellement, les RX12 Pro/TX12 Pro peuvent être mis en réseau avec le même Orange Mise en réseau réussie. Qualité de connexion Modèle, Mesh6X, Mesh12X, RX27 Pro, ou TX27 Pro.
  • Page 25: Indicateur Led

    Indicateur LED Prises, ports et boutons Le système terminera son démarrage une fois le routeur mis sous tension pendant Prise/port/ Description environ 40 secondes. Le statut de l'indicateur LED est indiqué dans le tableau bouton suivant. Prise d'alimentation. POWER Veuillez utiliser l'adaptateur d'alimentation fourni pour Type de Statut du connecter cette prise à...
  • Page 26 1. Töltse le a Tenda WiFi alkalmazást mobileszközére a QR-kód beolvasásával routerbe, válassza ki az ISP típusát a régiója és az internetszol vagy keressen rá a Tenda WiFi alkalmazásra a Google Play-ben vagy az App gáltató alapján, és adja meg a szükséges paramétereket (ha Store-ban.
  • Page 27 A hálózati csatlakozás sikeres. Kiváló akkor előbb állítsa vissza alaphelyzetbe. Folyamatos zöld minőségű kapcsolat. • Jelenleg az RX12 Pro/TX12 Pro hálózatba köthető ugyanazzal a modellel, a Mesh6X, Mesh12X, RX27 Pro vagy TX27 Pro modellekkel. Folyamatos A hálózati csatlakozás sikeres. Megfelelő...
  • Page 28 LED-visszajelző Csatlakozó, portok és gombok Miután a router körülbelül 40 másodpercig be van kapcsolva, a rendszer befejezi Csatlakozó/ Leírás az üzembe helyezést. A LED-jelzőfény állapota a következő táblázatban látható. port/gomb Tápcsatlakozó. Csomópont LED jelzőfény Táp Leírás Kérjük, a mellékelt hálózati adapterrel csatlakoztassa a típusa allapota csatlakozót tápellátásra.
  • Page 29 1. Pobierz aplikację Tenda WiFi na swoje urządzenie mobilne, skanując kod routera, wybierz typ ISP w oparciu o region i dostawcę usług QR lub wyszukując Tenda WiFi w Google Play lub App Store. Następnie internetowych i wprowadź wymagane parametry (jeśli istnieją).
  • Page 30 • Upewnij się, że router nigdy nie był używany. Jeśli nie, najpierw go zresetuj. Połączenie sieciowe zakończone sukcesem. Ciągły zielony • Obecnie RX12 Pro/TX12 Pro można podłączyć do sieci z tym samym modelem, Doskonała jakość połączenia. Mesh6X, Mesh12X, RX27 Pro lub TX27 Pro.
  • Page 31: Kontrolka Led

    Kontrolka LED Gniazdo, porty i przyciski Po włączeniu routera po około 40 sekundach system zakończy uruchamianie. Gniazdo/port Opis Stan wskaźnika LED przedstawiono w poniższej tabeli. /przycisk Gniazdo zasilania. Status Skorzystaj z dołączonego zasilacza, aby podłączyć to gniazdo ZASILANIE Typ routera Opis do źródła zasilania.
  • Page 32 Metoda 1: configuraţi prin aplicaţia Tenda WiFi - Dacă nu aţi importat numele de utilizator și parola PPPoE în router, 1. Descărcaţi aplicaţia Tenda WiFi pe dispozitivul dvs. mobil scanând codul QR selectaţi Tip ISP în funcţie de regiune și ISP și introduceţi sau căutând Tenda WiFi în Google Play sau App Store.
  • Page 33 Reţeaua a fost setată cu succes. folosit, mai întâi resetaţi-l. Verde continuu Conexiune excelentă. • În prezent, RX12 Pro/TX12 Pro pot fi conectate în reţea cu același model, Mesh6X, Mesh12X, RX27 Pro sau TX27 Pro. Portocaliu Reţeaua a fost setată cu succes. Conexiune continuu corectă.
  • Page 34: Indicator Led

    Indicator LED Mufe, porturi și butoane După ce routerul este pornit timp de aproximativ 40 de secunde, sistemul Mufă/port/buton Descriere finalizează pornirea. Starea indicatorului LED este prezentată în tabelul următor. Mufă de alimentare. Indicator LED Tipul nodului Descriere PUTERE Utilizaţi adaptorul de alimentare inclus pentru a conecta stare această...
  • Page 35 1. Download de Tenda WiFi-app op je mobiel toestel door de QR-code te dan op volgende. scannen of door te zoeken naar Tenda WiFi in Google Play of de App Store. Installeer de Tenda WiFi-app. 2. Verbind de mobiele telefoon met het WiFi-netwerk van de router. SSID en...
  • Page 36 • Zorg ervoor dat de router nooit werd gebruikt. Zo niet, reset het dan eerst. Ononderbroken Aansluiten netwerk lukt. Uitstekende •  Momenteel kan RX12 Pro/TX12 Pro genetwerkt worden met hetzelfde model, groen verbindingskwaliteit. Mesh6X, Mesh12X, RX27 Pro of TX27 Pro.
  • Page 37: Led Indicator

    Led-indicator Aansluiting, poorten en knoppen Nadat de router ongeveer 40 seconden ingeschakeld werd, voltooit het systeem Aansluiting/ Beschrijving de opstart. De status van de led-indicator word getoond in de volgend tabel. poort/knop Voedingsaansluiting. Status Knooppunttype Beschrijving VOEDING Gebruik de meegeleverde voedingsadapter om deze led-indicator aansluiting te verbinden met een voedingsbron.
  • Page 38 Yöntem 1: Tenda WiFi Uygulaması ile Kurulum 4. Router için WiFi adını, WiFi parolasını ve oturum açma parolasını 1. QR kodunu tarayarak veya Google Play veya App Store'da Tenda WiFi ismini ayarlayın. İleri seçeneğine tıklayın. arayarak Tenda WiFi Uygulamasını mobil cihazınıza indirin. Ardından Tenda WiFi Uygulamasını...
  • Page 39 • Lütfen router'ın hiç kullanılmadığından emin olun. Değilse, önce sıfırlayın. Sabit turuncu Ağ başarılı. Adil bağlantı kalitesi. • Şu anda, RX12 Pro/TX12 Pro, aynı model, Mesh6X, Mesh12X, RX27 Pro veya TX27 Pro ile ağa bağlanabilir. Sabit kırmızı Ağ başarılı. Zayıf bağlantı kalitesi.
  • Page 40: Led Göstergesi

    LED göstergesi Jak, portlar ve butonlar Router yaklaşık 40 saniye açıldıktan sonra sistem başlatmayı tamamlar. LED Jak/Port/Buton Açıklama göstergesinin durumu aşağıdaki tabloda gösterilmektedir. Güç jakı. LED gösterge Ünite tipi Açıklama GÜÇ Bu jakı güç kaynağı için bir güç kaynağına bağlamak için lütfen durumu birlikte verilen güç...
  • Page 41 방법 1: Tenda WiFi 앱으로 설정 - PPPoE 사용자 이름과 암호를 라우터로 가져오지 않은 1. QR 코드를 스캔하거나 Google Play 나 App Store 에서 Tenda WiFi 를 경우 지역과 ISP에 따라 ISP Type 을 선택 후, 필요한 검색하여 Tenda WiFi 앱을 휴대폰에 다운로드 하십시오. 그리고나서...
  • Page 42 • 라우터가 사용된 적이 없는지 확인합니다. 그렇지 않은 경우, 먼저 녹색 네트워킹 성공. 훌륭한 연결 품질. 재설정합니다. • 현재 RX12 Pro/TX12 Pro는 동일 모델인 Mesh6X, Mesh12X, RX27 Pro 주황색 네트워킹 성공. 훌륭한 연결 품질. 또는 TX27 Pro 와 네트워크로 연결할 수 있습니다.
  • Page 43 LED 지시등 잭, 포트 및 버튼 라우터의 전원이 약 40 초간 켜지면 시스템 시작이 완료됩니다. 설명 잭/포트/버튼 LED 표시등의 상태는 다음 표에 나와있습니다. 파워잭. 전원 LED 표시등 포함된 전원 어댑터를 사용하여 이 잭을 전원 공급 장치의 노드 종류 설명 상태 전원에...
  • Page 44 Escenario 1: Configurar el dispositivo como rúter 3. Ejecute la app Tenda WiFi y siga las instrucciones en la pantalla para conectar el dispositivo a Internet. Una vez que el dispositivo I. Conexión del rúter se conecte a Internet, el indicador LED mostrará una luz verde fija.
  • Page 45 • Por favor asegúrese de que el rúter no se ha usado anteriormente. Si ha sido usado, Verde fijo Conexión exitosa. Conexión excelente. reinícielo primero. • Ahora es posible conectar en red el RX12 Pro/TX12 Pro con el mismo modelo: Conexión exitosa. Conexión de calidad Mesh6X, Mesh12X, RX27 Pro o TX27 Pro. Naranja fijo regular.
  • Page 46: Indicador Led

    Indicador LED Conector, puertos y botones Una vez el rúter esté encendido por unos 40 segundos, el sistema completará el Conector/ Descripción inicio. El estado del indicador LED se muestra en la siguiente tabla. puerto/botón Conector para la fuente de alimentación. Estado del Tipo de nodo Descripción...
  • Page 47 Método 1: Configuração através do aplicativo Tenda WiFi PPPoE para o roteador, seleccione o Tipo ISP baseado na sua 1. Faça o download do app Tenda Wifi no seu aparelho móvel escaneando o região e ISP e insira os parâmetros solicitados (se houverem).
  • Page 48 Verde fixo • Assegure-se que o roteador nunca foi utilizado. Caso contrário, redefina-o primeiro. Qualidade de conexão excelente. • Actualmente, o RX12 Pro/TX12 Pro pode ser conectado em rede com o mesmo Cor de Laranja A ligação em rede é bem-sucedida.
  • Page 49 Indicador LED Ficha, portas e botões Depois do roteador ter sido carregado por cerca de 40 segundos, o sistema Ficha/ Descrição completa a inicialização. O estado do indicador de LED é mostrado de acordo com porta/botão a seguinte tabela. Ficha de alimentação. POWER Utilize o adaptador de alimentação incluído para ligar esta ficha Indicador de...
  • Page 50 • PPPoE WiFi WiFi • PPPoE, PPPoE ISPs PPPoE VLAN (1, 2 IPTV/3) Ethernet WiFi PPPoE SSID Ethernet 1, 2 IPTV/3 tendawifi.com Ethernet Ethernet PPPoE Tenda WiFi Tenda WiFi PPPoE Tenda WiFi Google Play App Store. Tenda WiFi. WiFi SSID...
  • Page 51 WiFi , WiFi Next. • WiFi WiFi • • • -  -  WiFi WiFi • • RX12 Pro/TX12 Pro , Mesh6X, Mesh12X, RX27 Pro TX27 Pro. . LED MESH/WPS WiFi WiFi WiFi...
  • Page 52 POWER Mesh WPS/Mesh • WPS: WiFi WiFi WPS, • Mesh: Mesh Mesh . LED MESH/WPS 10/100/1000 Mbps WAN Ethernet Ethernet 10/100/1000 Mbps LAN 1, 2 10/100/1000 Mbps LAN/IPTV IPTV IPTV/3 IPTV...
  • Page 53 Tenda WiFi router router router I.  router « router» «router» router • router PPPoE router ( WiFi router PPPoE, PPPoE PPPoE VLAN. router web UI router LAN ( 1, 2 client router. IPTV/3) router Ethernet. client, router WiFi router. SSID PPPoE router.
  • Page 54 WiFi • web UI router. • • -  router router -  WiFi router router router router • router • RX12 Pro/TX12 Pro , Mesh6X, Mesh12X, RX27 Pro TX27 Pro. router router router router WPS  MESH/WPS router. router router WiFi WiFi.
  • Page 55 router router router Mesh. WPS/Mesh. • WPS: WPS, WiFi router router WPS. • Mesh: Mesh, Mesh. MESH/WPS WPS. 10/100/1.000 Mbps. Ethernet Ethernet LAN. router 10/100/1.000 Mbps. 1, 2 LAN/IPTV 10/100/1.000 Mbps. IPTV/3 IPTV, IPTV...
  • Page 56 1. način: Namestitev preko aplikacije Tenda WiFi - Če uporabniškega imena in gesla PPPoE niste prenesli v 1. Prenesite Tenda WiFi aplikacijo na mobilno napravo s tem ko skenirate QR usmerjevalnik, izberite ISP tip glede na vašo regijo in ISP vnesite kodo ali poiščete Tenda WiFi aplikacijo v Google Play ali App Store.
  • Page 57 • Zagotovite, da usmerjevalnik ni bil nikoli uporabljen. Če ni bil, ga najprej ponovno povezave. zaženite. Mreženje uspešno. Primerna kakovost • Trenutno se, RX12 Pro/TX12 Pro lahko poveže v omrežje z enakim modelom, Sveti oranžno povezave. Mesh6X, Mesh12X, RX27 Pro, ali TX27 Pro.
  • Page 58 LED indikator Vtič, priključki in gumbi Ko je usmerjevalnik vklopljen približno 40 sekund, se sistem začne zaganjati. Vtič/ Opis Stanje LED indikatorja je prikazano v sledeči tabeli. priključek/gumb Napajalni vtič. POWER Ta vtič priključite na vir napajanja s priloženim napajalnikom, da Status LED Vrsta vozlišča Opis...
  • Page 61 • • 1, 2 IPTV/3...
  • Page 62 1. Unduh Aplikasi Tenda WiFi di perangkat seluler Anda dengan memindai ISP Anda dan masukkan parameter yang diperlukan (jika ada). kode QR atau mencari Tenda WiFi di Google Play atau App Store. Kemudian Lalu, klik Lanjut. instal Aplikasi Tenda WiFi.
  • Page 63 Berjejaring berhasil. Kualitas koneksi yang dahulu. Oranye solid rata-rata. • Saat ini, RX12 Pro/TX12 Pro dapat terhubung ke jaringan dengan model yang sama, Mesh6X, Mesh12X, RX27 Pro, atau TX27 Pro. Merah solid Berjejaring berhasil. Kualitas koneksi buruk. 1. Tempatkan router di posisi yang tinggi dan terbuka dalam jarak 3 meter dari 4.
  • Page 64: Indikator Led

    Indikator LED Jack, port, dan tombol Setelah router dihidupkan selama sekitar 40 detik, sistem menyelesaikan startup. Jack/Port/ Deskripsi Status indikator LED ditunjukkan pada tabel berikut. Tombol Jack daya Daya Mohon gunakan adaptor daya yang disertakan untuk Status Tipe Node Deskripsi menghubungkan jack ini ke sumber listrik untuk dinyalakan.
  • Page 65 − Check whether your WiFi-enabled device supports 5 GHz WiFi network. Only devices supporting 5 GHz network can find and connect to the 5 GHz WiFi Q3: The device failed to be detected by the Tenda WiFi app upon my first time network.
  • Page 66: Declaration Of Conformity

    Tímto SHENZHEN TENDA TECHNOLOGY CO., LTD., prohlaŐuje, Ŭe typ rádiového zaňízení RX12 Pro, Declaration of Conformity TX12 Pro je v souladu se smĎrnicí 2014/53/EU. Úplné znĎní EU prohláŐení o shodĎ je k dispozici na této internetové adrese: Hereby, SHENZHEN TENDA TECHNOLOGY CO., LTD. declares that the radio equipment https://www.tendacn.com/download/list-9.html...
  • Page 67 Prin prezenta, SHENZHEN TENDA TECHNOLOGY CO., LTD. declară că tipul de echipamente radio RX12 Pro, TX12 Pro 2014/53/EU. RX12 Pro, TX12 Pro este în conformitate cu Directiva 2014/53/UE. Textul integral al declaraţiei UE de conformitate este disponibil la următoarea adresă internet: https://www.tendacn.com/download/list-9.html https://www.tendacn.com/download/list-9.html...
  • Page 68: Wall Mounting

    FCC Statement RECYCLING This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B This product bears the selective sorting symbol for Waste electrical and electronic digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to equipment (WEEE).
  • Page 69: Safety Precautions

    Safety Precautions Précautions de sécurité Avant d’effectuer une opération, lisez les instructions d’utilisation et les précautions à prendre, et Before performing an operation, read the operation instructions and precautions to be taken, and follow suivez-les rigoureusement afin d’éviter les accidents. Les rubriques d’avertissement et de danger figurant them to prevent accidents.
  • Page 70 Sicherheitshinweis Lesen Sie vor der Durchführung eines Vorgangs die Betriebsanleitung und die zu treffenden Vorsichtsmaßnahmen und befolgen Sie sie, um Unfälle zu vermeiden. Die Warn- und Gefahrenhinweise in anderen Dokumenten decken nicht alle Sicherheitsvorkehrungen ab, die beachtet werden müssen. Sie sind nur ergänzende Informationen, und das Installations- und Wartungspersonal muss die grundlegenden Sicherheitsvorkehrungen verstehen, die zu treffen sind.
  • Page 72: Technical Support

    © 2022 Shenzhen Tenda Technology Co., Ltd. All rights reserved. Tenda is a registered trademark legally held by Shenzhen Tenda Technology Co., Ltd. Other brand and product names mentioned herein are trademarks or registered trademarks of their respective holders. Specifications are subject to change without notice.

This manual is also suitable for:

Rx12 pro

Table of Contents