Listening To The Radio - Teac CR-H130 Owner's Manual

So EIS IVA RET AD ESE Bo
ote RP SE EM Wd POMS a n
Pin
tuning/preset/time
4/Hid Pl / >>
2
FM mode
Sk
tuning
m
Ic
tuning/preset/time
a4/Kea | tat Atal
memory
scan
Listening to. the Radio
El Appuyez sur la touche TUNER pour El Press the TUNER button to select
"TUNER".
E1 Press the BAND button to select FM or
AM.
El Press the TUNING MODE button and
select the MANUAL mode.
E4Select the station you want to listen to
(auto selection).
Hold down the TUNING button within 0.5
to 2 seconds.
When a station is tuned in, the tuning
process will stop automatically.
Press the TUNING button to stop the auto
selection.
© Selecting stations which cannot be tuned
automatically (manual selection).
Press the TUNING button repeatedly or
hold down it, and release it when the
station you want to listen to is found.
@ "STEREO" is displayed when a stereo
broadcast is tuned in.
@ "TUNED" is displayed when a broadcast is
correctly tuned in.
(Al If the reception is poor
Press the FM MODE button. This button
changes the radio reception between
stereo and mono.
For a good reception, turn around the
antenna so that you can get the stations
clearly.
How to select preset stations
Select the PRESET mode and select a
preset channel.
See next page to store the preset stations.
(C] About MEMORY SCAN
You can scan the preset stations by this
function.
Press the MEMORY SCAN button. The
preset stations will be found for 5 seconds
each. When you find the station you wont
to listen to, press the MEMORY SCAN
button again.
See next page to store the preset stations.
sélectionner le "TUNER".
Bi Appuyez sur Ja touche BAND pour
sélectionner FM ou AM.
E] Appuyez sur le bouton TUNING MODE et
sélectionnez le mode MANUAL
EZ} Sélectionnez la station que vous voulez
écouter (auto sélection).
Maintenez enfoncé Je bouton TUNING
entre 0,5 et 2 secondes. Quand une station
est captée, le processus de régiage
s'arréte automatiquement
Appuyez sur le bouton TUNING pour
arréter la sélection automatique
Sélection des stations impossibles a
régler automatiquement (réglage
manuel).
Appuyez sur le bouton de facgon continue
ou maintenez enfoncé le bouton TUNING
et relachez-le quand la station recherchée
est trouvée.
"STEREO" apparait dans I'affichage quand
la émission stéréo FM est recues.
"TUNED" apparait dans |'affichage quand
une émission est correctement
syntonisée.
[A] En cas de mauvaise réception
J Appuyez sur la touche FM MODE. Cette
touche permet de passer alternativement
du mode de réception radio stéréo au
mode mono.
Pour améliorer la réception, orientez
l'antenne jusqu'a ce que vous captiez
parfaitement les stations désirées.
Sélection des stations préréglées
le mode PRESET et
numéro de canal
Sélectionnez
sélectionnez un
préréglé
Voir page suivante pour plus de détails sur
la fagon de mémoriser des stations
préréglées.
(Ci Au sujet de MEMORY SCAN
Vous pouvez balayer les stations
prérégiées avec cette fonction. Enfoncez
le bouton MEMORY SCAN. Les stations
préréglées apparaitront § secondes
chacune. Quand vous trouvez la station
que vous souhaitez écouter, pressez a
nouveau le bouton MEMORY $ CAN.
Voir page suivante pour les stations
préréglées.
:
ENGLISH FRANCAIS