Panasonic FY-EB90S1 Operation Instruction Manual page 9

KEY AND DISPLAY DESCRIPTION
MÔ TẢ PHÍM NHẤN VÀ HIỂN THỊ
operate/stand
-by display
hiển thị hoạt
động/chờ
Air volume
display
Hiển thị lưu
lượng không
khí
Ventilation
display
Hiển thị
Clean filter
display
Hiển thị làm
sạch bộ lọc
Display of
Time set,
timer and
Filter usage
Hiển thị cài
đặt Thời gian,
hẹn giờ và sử
dụng Bộ lọc
Unit operates, stops or in standby
mode.
Chế độ hoạt động, dừng hoặc chế
độ chờ.
Unit operates in the high / low air
volume.
Máy vận hành với lưu lượng không
khí cao / thấp.
Unit operates in the heat exchange
mode or normal ventilation mode.
Thiết bị vận hành ở chế độ trao đổi
nhiệt hoặc thông gió thông thường.
It shows filter is required to clean.
After cleaning, simultaneously press
the "▲" and "▼" for 3 seconds, the
signal light for "clean filter" is dark.
Hiển thị bộ lọc cần được làm sạch.
Sau khi vệ sinh, đồng thời nhấn "▲"
và "▼" trong 3 giây, đèn báo hiệu
cho "làm sạch bộ lọc" sẽ tắt.
It displays the current time, operation
mode of non-timer or timer on/ off
and accumulated time of filter usage.
Hiển thị thời gian hiện tại, chế độ
hoạt động không hẹn giờ hoặc hẹn
giờ bật/ tắt và tổng thời gian sử dụng
bộ lọc.
9