Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
•
Utiliser le lave-vaisselle avec des charges completes.
Utiliser un programme de ringage apres les repas
jusqu'`3 ce que le lave-vaisselle soit plein.
L'eau chaude dissout et active le detergent de lavage de la
vaisselle. L'eau chaude dissout egalement la graisse sur la
vaisselle et contribue au sechage des verres sans taches.
Pour obtenir les meilleurs resultats de lavage, I'eau devrait
etre `3au moins 120°F (49°C) `3I'entree du lave-vaisselle.
Les charges peuvent ne pas etre lavees aussi bien si la
temperature de I'eau est trop basse.
Contrele de la temperature
de I'eau
1. Laisser couler I'eau chaude par le robinet le plus
proche du lave-vaisselle pendant au moins 1 minute.
2. Placer un thermometre `3viande ou `3confiserie dans
une tasse `3mesurer en verre.
3,
4.
Verifier la temperature sur le thermometre pendant que
I'eau coule dans la tasse.
Si la temperature de I'eau ,3 la sortie du robinet est
inferieure `3 120°F (49°C), demander `3 une personne
competente de modifier le reglage du thermostat du
chauffe-eau.
Pour economiser I'eau et I'energie, ne pas rincer la
vaisselle avant de la placer dans le lave-vaisselle.
Utiliser un programme de faible energie, rapide ou
court chaque lois que possible. Ces programmes
utilisent moins d'eau chaude et d'energie que le
programme Normal.
Utiliser la caracteristique
de mise en marche differee
(sur certains modeles) pour faire fonctionner
votre lave-
vaisselle en dehors des heures de pointe. Les services
publics Iocaux recommandent
d'eviter I'emploi intense
d'energie `3certaines heures dujour.
Durant I'ete, faire fonctionner le lave-vaisselle en soiree
pour reduire I'accumulation
de chaleur durant la
journee.
Utiliser une option de sechage `3 I'air ou d'economie
d'energie chaque lois que possible. Lors de I'utilisation
de ces options, prevoir des durees de sechage plus
Iongues (la nuit). Utiliser un agent de ringage pour
ameliorer le sechage.
Utiliser les programmes ou les options qui ajoutent un
supplement de chaleur au lavage ou `3 la portion de
rin(_age du programme seulement Iorsque cela
s'impose.
Choisir le programme et les options de lavage desires. Ou
appuyer sur START pour utiliser le meme programme et la
ou les memes options que dans le programme precedent.
REMARQUE: Si le dernier programme acheve etait un
rincage, le lave-vaisselle executera le dernier programme
de lavage complet et les options que vous avez choisies
quand vous appuyez sur Start.
Si la machine est mise hors tension ou si la porte est
ouverte pendant une periode prolongee, la memoire du
bouton Start reviendra par defaut au programme
Normal avec sechage `3 chaud.
•
Lorsqu'on n'utilise pas le lave-vaisselle tous lesjours,
refermer la porte pour conserver les donnees en
memoire.
Le "0" indique les etapes de chaque programme. Votre
modele peut comporter certains ou I'ensemble des
programmes indiques.
Les temperatures sont indiquees Iorsque de la chaleur est
ajoutee.
La consommation
d'eau est indiquee en gallons
americains/litres.
La duree du programme inclut la duree de sechage. Un
asterisque ( * ) `3cote de la duree du programme indique
que la duree du programme peut etre plus Iongue selon la
temperature de I'eau entrant dans le lave-vaisselle. Moins
I'eau est chaude, plus le programme sera long. Si I'eau est
dej`3 suffisamment
chaude, la duree du programme sera
celle indiquee.
SOAK &
SCRUB
Utiliser ce programme
Utiliser
pour les casseroles et
les deux
la vaisselle ordinaire
sections
difficiles `3 nettoyer et
du
tres sales et pour une
distribu-
eau plus dure que
teur de
normale,
detergent.
Pre-
Rin£;age
lavage
135°F
(57°C)
Lavage
Rin£age
Rin£;age
Se-
Duree
prin-
final
chage
(min)
cipal
chauffe
140°F
140°F
(60oc)
(6ooc)
82_
Con-
som-
rnation
d'eau
(gal/L)
8,6/32,7
33
Advertisement
Table of Contents
