Maytag Precision Touch 750 Series Use & Care Manual page 26

ConsemMateur : Lisez!e gu!deet C0nservez:l_ pour consu!tatiQn
Num6rode s6rJe
instructions g6n6taJes
Pour assurer une utimisation apprepri_e et s_curitaire : seuI
un technician cuaiifie devrait installer i'appareii et ie mettre a ia
_erre.Ne regtez pas, r@arez ni remplacez un con"Dosan_. a mains
aue cela ne soit sp@ifiquemen_recommand@clans ce guide.
Toute autre r@aration dolt @treeffectuee par un technician
aualifi& Demandez 8 i'instatiateur de montrer ou se trouve ie
robinet d'arret oe gaz e_commem e fermer en cas d'urgence.
Toqours debranchez Fapparefl avant d'y faire de [entretbn
1_80o_688_2o8Q ( U.S.Try for hearingorspeech impaired]
(lund au vendred, 8 h _ 20 h; heurede I'Est)
[nternet ; http:!/www.maytag,c0 m
DansIt cadrede nasprat!quesd'am_Lia[ation c onstantede Ja qualit6
et dela performance de hasproduitsdecuisson, d esmodifications de
J'appateiJqui ne sent pas mentionn@sdans C e guide ant _u @tre
Repettez-veus _ lapage 49 peurplusd_nfomlations ce#cemant
le sendce apr_s.vente.
Les instructions de s@urit6 importantes et bs paragraphes
<_avertissemenb_ de ce guide ne sent pas destines a couvrir
toutes bs conditions et situations qui pourraient se pr6senter, fl
faut faire preuve de ban sens, de prudence et de soin Iors de
[instdhtion, de Fentretien ou du fonctionnement de [@pare&
Prenez toujours contact avec b @taiflant, b distributeur,
[agent de service apres-vente ou b fabricant darts b cas de
proNemes ou de conditions qui ne seraient pas comprises,
Reconnaissez Jes 6tiquettes, paragraphes
et symboJes sur Ja s6curit6
Si los directives denn_es darts le present guide ne
sent pas res_ect_es _ ia lettre, il y a risque d'incendie
eu d'e×piesien peevant causer des demmages, des
biessures et m_me Ja me_
- Ne pas rangez ni _tilisez d'essence e_ a_tre
vape_r e_ liq_Me i_fmamraable _ pre×irait@_e cat
appareil e_ _e te_t a_tre appareiL
- aBE FACILE SJ L'ON SENT UNE ODEUfl DE GAZ :
o Ne mettez a_c_n appareil en marche,
o Ne te_chez pas _ _n interr_pte_r _lectriq_eo
o N'_tilisez a_c_ t_l@he_e _e I'imrae_ble,
, flendez-ve_s chez _ veisi_ et t_i@he_ez
imm_diateme_t _ la cempagnie _e gaz, S_ivez
los directives _en_es par le propose _e ia
cempag_ie de gaz,
o S'il est i_pessible de jei_dre ia ce_pagnie de
gaz, t_m@he_ez a_ service des i_ce_dieso
- L'i_stallatie_ eties r@aratie_s _eivent _tre
cenfi_es a _n instailate_r competent, _ _e
entreprise _e service o_ _ la ce_pag_ie _e gaze
suscite_ une situation dangereuse, L'odorat peut ne pas
suffire pour d_tecter une fuite de gaz, Los fournisseurs de
gaz recommandent Finstaflation d'un dStecteur de gaz
conform6ment aux instructions du fabricant.
POURRAIENTresulter en de graves blessures ou m6me la
r_lort.
AT'rEI'_TION "Dangers OUpratiques dangereuses qui
POURRNENT r_sulter en des Nessures mineures,
Lisez toutes los instructions avant d'utiliser cet appareii;
observez toutes bs instructions pour _liminer bs risques
d'incendie, choc ebctrique, dommages materiels et corporeb
qua pourrait susciter une utflisation incorrecte de Fapparefl,
Utifisez Fapparefl uniquement pour bs fonctions pr@ues,
@crites darts ce guide,
_ TOBTE CB_S_NIEREPEBT BASCULER
de base,lament de I'appareil _ I'eccasiea d'aae
atilisatie_ anerma_e e_ _'_ charge_eat e_cessif _e
la porte _'_ fear, il fa_t q_e la bride aatibasc_le_eat
seit cenvenable_ent iastall_e,
25