IBM SummaSketch II Plus User Manual page 2

1. Re-orient the radio or TV antenna.
2. Move your computer equipment away from the radio or TV.
3. Plug your equipment and the radio or TV into separate outlets, so
that they ' re on different branch circuits.
If necessary, consult a radio or television dealer or technician. You may also find
the booklet How to Identify and Resolve Radio-TV Interference Prohlems helpful.
It
was prepared by the FCC and is available from the U.S. Government Printing
Office, Washington, D.C. 20402, Stock No. 004-000-00345-4.
LE PRESENT APPAREIL NU MERIQUE N 'EMET PAS DE BRUITS RADIOELECTRIQ UES DEPA SS ANT LES
LIMITES APPLICABL ES AUX APPAREILS NUMERIQU ES DE CLASSE B PRESCRITES DANS LE
RECLEMENT SUR LE BROUILLAGE RADJOEL ECTRIQUE EDICTE PAR LE MINISTERE DES
COMMUNICATIONS DU CANADA .
Other Certifications
The SummaSketch II Plus and SummaSketch 11 Professional Plus are certified by
UL, CSA , and TUY. German EMI Compliance, Class B, General Permit: The
SummaSketch II Plus and SummaSketch II Professional Plus are shielded against
radio interference in accordance with the provisions of Vfq 1046/1984. The
Gernian Postal Service has been advised that this equipment is being put on the
market and that they have been given the right to inspect the series for compliance
with the regulations. This equipment has been tested concerning compliance with
the relevant RFI protection requirements both individually and on the system level
(to simulate normal operating conditions). However, its possible that these RF!
requirements are not met under certain unfavorable conditions in other installations.
It is the user who is responsible for compliance of his or her particular installation.
WARNING: COMPLIANCE WITH APPLICABLE REGULATIONS DEPENDS ON THE USE OF SH IELDED
CABLES. IT IS THE USER WHO IS RESPONSIBLE FOR PROCURING THE APPR OPR IATE CABLES.
Heirmit wird bescheinight, dass der SummaSketch II Plus und SummaSketch II
Professional
Plus in
Ubereinstimmung mil den Bestimmungen der Vfg I 046/1984
funk-cnstort sind. Die deutsche Bundespost wurde das lnverkehrbringen dieses
Gerates angezeigt und die Berechtigung zur Uberprufung der Serie auf Einhaltung
der Bestimmungen eingeraumt.