Page 3
Congratulations 1 English Congratulations Thank you for purchasing Creative ZEN™ Wav! Read on to learn how to get started with your new player! To get the most out of your player, also read the comprehensive User’s Guide on your Installation and Applications CD.
Zen Wav_CLA-CS.fm Page 2 Thursday, April 5, 2007 2:48 PM 2 Using the 5-Way Navigation Joystick Using the 5-Way Navigation Joystick The 5-way Navigation Joystick is one of the most important features of your player. In this document, we will use the term "Select" to mean that you should push the 5-way Navigation Joystick up or down to browse through options, and then select the option by pressing down the 5-way Navigation Joystick.
Zen Wav_CLA-CS.fm Page 3 Thursday, April 5, 2007 2:48 PM Getting Started 3 Getting Started Step 1: Set up the software WARNING DO NOT connect your player to your computer before setting up the software. Turn on your computer. You must log in as an administrator before you can set up the software. For more information, refer to your operating system’s online Help.
For battery charging without using your computer, purchase the ■ ZEN Power Adapter. For more information on this and other ZEN Wav accessories, visit www.creative.com. When the battery is charging, the battery charging icon and external power icon flashes alternately on the display. The battery is fully charged when you see only the external power icon on your player’s...
Zen Wav_CLA-CS.fm Page 5 Thursday, April 5, 2007 2:48 PM Select Your Menu Language 5 Disconnect your player from your computer when the battery is fully charged. The battery is fully charged in approximately three hours. If the battery is totally depleted, fully charging it might take up to six hours. NOTE Depending on the initial charge in your player's battery, your ■...
“Managing Music, Videos and Data” on page 9. To transfer or ‘rip’ music from your CD collection Make sure your player is connected to your computer as shown on page 4. Double-click the ZEN Wav Media Explorer icon on the desktop. Click the Rip Audio CDs button.
Page 9
All video formats require conversion before they can be played on ■ your ZEN Wav. Use Creative Media Explorer only to convert your videos. Note that if you choose to skip a video file, it will not be transferred to your player. Your player can only transfer videos not exceeding 2GB.
Zen Wav_CLA-CS.fm Page 8 Thursday, April 5, 2007 2:48 PM 8 Play Media Files or View Pictures To play music Connect your earphones to the Headphone jack. In the main menu, select Music Library → category that you want. Select a track and select Play. NOTE If available with a music track, album art will be displayed on ■...
“Windows Explorer” ■ environment. To start Creative Media Explorer, double-click the ZEN Wav Media Explorer icon under My Computer or on the desktop. For more information about using Creative Media Explorer, refer to its online Help.
Zen Wav_CLA-CS.fm Page 10 Thursday, April 5, 2007 2:48 PM 10 Managing Your Player Managing Your Player Creating playlists You can select any combination of tracks you want from your player’s Music Library to create playlists for convenient playback. To add a track or category of tracks to the Now Playing folder: →...
Page 13
User’s Guide is available in) Creative Knowledge Base Resolve and troubleshoot technical queries at Creative's 24-hour self-help Knowledge Base. Go to www.creative.com, select your region and then select Support. Product Registration Registering your product ensures you receive the most appropriate service and product support available.
Page 14
In no event will Creative be liable for any indirect, incidental, special or consequential damages to any persons caused by...
Page 17
Zen Wav_CLA-CS.fm Page 15 Thursday, April 12, 2007 11:45 AM 使用入门 15 使用入门 步骤 1: 安装软件 警告 请勿在安装软件之前将播放机连接至电脑。 打开电脑。 安装此软件前,您必须以管理员的身份登录。更多信息请参阅操作系统的在 线帮助。 将安装和应用程序光盘放入 CD-ROM/DVD-ROM 光驱。 光盘将自动运行。如果没有自动运行,请按以下步骤操作: i. 双击我的电脑图标。 → 或者,单击开始 我的电脑。 ii. 右键单击 CD-ROM/DVD-ROM 光驱图标,然后单击自动播放。 按照屏幕上的指示操作,并在出现相应提示时重新启动电脑。 电脑重启后,按照屏幕上的产品注册指示操作。 注意 您需要连接 Internet 才能注册您的产品。...
Page 18
Zen Wav_CLA-CS.fm Page 16 Thursday, April 12, 2007 11:45 AM 16 为播放机充电 步骤 2: 为播放机充电 如果您尚未将播放机与电脑相连,请使用提供的 USB 连接线,将播放机与 电脑的 USB 端口连接。 注意 要通过 USB 端口为电池连续充电,请确保您的电脑没有处于节 电模式。有关节电模式的详细信息,请参阅操作系统的帮助文件。 仅连接到电脑主机的 USB 端口,不要连接到 USB 集线器。 如果想不通过电脑为电池充电,请购买 ZEN 充电器。有关这款或 其它 ZEN Wav 配件的详细信息,请访问 www.creative.com。 电池充电时,显示屏上将交替显示正在充电 图标和外接电源 图 标。当显示屏上只显示外接电源 图标时,表示电池已充满。...
Page 19
Zen Wav_CLA-CS.fm Page 17 Thursday, April 12, 2007 11:45 AM 选择菜单语言 17 电池充满后断开播放机与电脑的连接。电池完全充电大约需要三小时。如果 电池电量已完全耗尽,完全充电大约需要六小时。 注意 根据播放机电池初始电量的不同,充电时播放机的显示屏可能不 会亮起。只要操纵杆周围区域在发光,表明播放机仍在充电。可能 需要充电一小时显示屏才会亮起。 如果已完全充电的播放机仍长时间地连接到电脑或者电源插座, 显示屏将自动关闭以节省电力。 只要播放机仍连接到电脑或电源插座, 即使显示屏关闭, 充电也仍 然会继续。 步骤 3: 选择菜单语言 如果您的播放机还没有打开, 请按住播放 / 暂停 按钮直到显示屏 亮起。 如果您是第一次打开播放机,会看到英文菜单。若要改变语言: i. 按下返回 / 选项 按钮。出现主菜单。 → ii.
Page 20
步骤 4: 传输内容 注意 如果出现电量不足 图标,请在传输内容之前为播放机完全充 电。 从收藏的 CD 或电脑传输音乐和其它文件。详细信息请参考第 21 页的 “管理音乐、视频和数据” 。 从收藏的 CD 传输或抓取音乐 请确保您的播放机连接到电脑,如第 16 页所示。 双击桌面上的 ZEN Wav Media Explorer 图标。 单击抓取音乐 CD 按钮。 按照屏幕上的指示操作。 如果您已连接到 Internet,将自动获取专辑信息。 从电脑中传输数据、音乐、图片或视频 重复上面 “从收藏的 CD 传输或抓取音乐”中的步骤 1 和 2。 单击浏览数据...
Page 21
Zen Wav_CLA-CS.fm Page 19 Thursday, April 12, 2007 11:45 AM 断开播放机的连接 19 注意 请使用 Creative Media Explorer、 Windows Media Player 10 (及 更高版本)传输受数字版权管理 (DRM)保护的文件。 所有视频格式在 ZEN Wav 上播放之前都需要进行转换。请仅使用 Creative Media Explorer 转换视频。请注意如果您选择跳过一个 视频文件, 它将无法被传输至播放机。 您的播放机只能传输不超过 2GB 的视频。 步骤 5: 断开播放机的连接...
Page 23
Zen Wav_CLA-CS.fm Page 21 Thursday, April 12, 2007 11:45 AM 管理音乐、视频和数据 21 管理音乐、视频和数据 Creative Media Explorer 随播放机附赠。 Creative Media Explorer Creative Media Explorer 可以: 从 CD 或电脑向播放机中传输音乐和视频。 转换、同步以及编排音频和视频文件 在类似 Windows 资源管理器的环境中管理播放机。 如要启动 Creative Media Explorer, 请双击我的电脑中或桌面上的 ZEN Wav 图标。关于使用 Creative Media Explorer 的详细信息, Media Explorer 请参阅其在线帮助。...
Page 24
Zen Wav_CLA-CS.fm Page 22 Thursday, April 12, 2007 11:45 AM 22 管理播放机 管理播放机 创建播放列表 您可以从播放机的曲库中选择任意曲目,创建播放列表,以便播放。 向现在正播放文件夹添加单个曲目或一个类别的曲目: → i. 选择曲库 您想播放的一个曲目或一个类别的曲目。 ii. 按住返回 / 选项 按钮,选择添加至选定音乐。 iii.重复步骤 i) 和 ii) 添加另一首曲目或其他类别的曲目。 iv. 按下返回 / 选项 按钮。 您可能需要重复此动作多次,直到主菜单出现。 v. 在主菜单中,选择现在正播放。 按住返回 / 选项 按钮,然后选择另存为播放列表。...