Page 1
Инструкция по эксплуатации Сабельная пила Skil 4900 AA Цены на товар на сайте: http://skil.vseinstrumenti.ru/instrument/pily/sabelnye_elektronozhovki/skil_4900_aa/ Отзывы и обсуждения товара на сайте: http://skil.vseinstrumenti.ru/instrument/pily/sabelnye_elektronozhovki/skil_4900_aa/#tab-Responses...
• Cięcie wgłębne %a zakupu, do dealera lub do najbliższego punktu Cięcie wgłębne można wykonać w drewnie i innych usługowego SKIL (adresy oraz diagram serwisowy miękkich materiałach bez wstępnego wiercenia otworu narzędzenia znajdują się na stronach - proszę wybrać pozycję 1, 2 lub 3 za pomocą...
Page 9
ДЕТАЛИ ИНСТРУМЕНТА 2 b) Избегайте механических контактов с такими заземленными поверхностями, как A Выключатель вкл/выкл трубопроводы, системы отопления, плиты и B Индикатор “Питание включено” холодильники. При соприкосновении человека с C Колёсико для pегулиpования скоpости заземленными предметами во время работы D Держатель лезвия инструментом...
Page 10
приступить к настройке инструмента, замене неисправности немедленно выключите инструмент принадлежностей или его упаковке. Данная мера и выньте вилку из розетки предосторожности предотвращает случайное • SKIL обеспечивает надёжную pаботу инстpумента включение инструмента. только пpи использовании соответствующиx d) Храните неиспользуемый электроинструмент в пpиспособлений...
Page 11
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ • Некоторые виды пыли классифицируются как канцерогенные (например, дубовая или буковая • Включение/выключение 5 пыль), особенно в сочетании с добавками для • Регулятор скорости кондиционирования древесины; надевайте При помощи регулировочного ролика C 2 скорость респиратор и работайте с пылеудаляющим резания...
двигающееся пильное лезвие к изделию и - отпpавьте неpазобpанный инстpумент со начните работу свидетельством покупки Вашему дилеpу или в - после прикосновения лезвия к изделию ближайшую станцию обслуживания фиpмы SKIL продолжайте пиление вдоль отмеченной линии (адpеса и сxема обслуживания инстpумента распила пpиведены в вебсайте www.skileurope.com) ! не...
Page 13
до робочого місця дітей та інших людей. Ви можете втратити контроль над приладом, якщо Ваша увага буде відвернута. 2) ЕЛЕКТРИЧНА БЕЗПЕКА Шабельна пилка 4900 a) Штепсель приладу повинен пасувати до розетки. Не дозволяється що-небудь міняти в штепселі. ВСТУП Для роботи з приладами, що мають захисне...
Page 16
100 dB(A) (déviation standard: 3 dB), et la vibration 14,6 m/s (méthode main-bras; incertitude K = 1,5 m/s Dossier technique auprès de: SKIL Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL. CE KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Wir erklären in alleiniger Verantwortung, daß dieses Produkt mit den folgenden Normen oder normativen Dokumenten übereinstimmt: EN 60 745, EN 55 014, gemäß...
Page 17
100 dB(A) (normál eltérés: 3 dB), a rezgésszám 14,6 m/s (kézre-ható érték; szórás K = 1,5 m/s A mıszaki dokumentáció a következŒ helyen található: SKIL Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL. CE STRVZUJÍCÍ PROHLÅ◊ENÍ Potvrzujeme na odpovπdnost, Ωe tento v¥robek odpovídå nåsledujícím normåm nebo normativním podkladüm: EN 60 745, EN 55 014, podle ustanovení...
Page 18
100 dB(A) (√tandardná odch¥lka: 3 dB), a vibrácie sú 14,6 m/s Súbor technickej dokumentácie sa nachádzajú na adrese: SKIL Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL. CE IZJAVA O USKLA ĐENOSTI Izjavljujemo uz punu odgovornost da je ovaj proizvod usklađen sa slijedeçim normama i normativnim dokumentima: EN 60 745, EN 55 014, prema odredbama smjernica 2006/95/EG, 2004/108/EG, 98/37/EG (do 28.12.2009), 2006/42/EG (od 29.12.2009).