Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Owner's Manual
IP
R
0
F
E S
S
I
0
N
A
L J
61/8-in TWIN CUTTER SAW
Model
No.
286.26829
CAUTION:
Read, understand
and follow
all Safety Rules and Operating
Instructions
in this manual before using this product.
• SAFETY
• OPERATION
• MAINTENANCE
• ESPAI_IOL, PAGE25
Sears,
Roebuck
and Co., Hoffman
Estates,
IL 60179
U.S.A.
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Craftsman 286.26829
Summary of Contents for Craftsman 286.26829
- Page 1 Owner's Manual 61/8-in TWIN CUTTER SAW Model 286.26829 CAUTION: Read, understand and follow all Safety Rules and Operating Instructions in this manual before using this product. Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, • SAFETY • OPERATION • MAINTENANCE • ESPAI_IOL, PAGE25 IL 60179 U.S.A.
- Page 2 Removing and Installing Blades ... Maintenance Troubleshooting Accessories Repair Parts ... Service Numbers CRAFTSMAN FULL YEAR WARRANTY PROFESSIONAL TWIN CUTTER If this product fails due to a defect in material or workmanship year from the date of purchase, RETURN ITTO THE NEAREST...
-
Page 3: Personal Safety
SERVICE SAFETY 1. If any part of this saw is missing or should break, bend, or fail in any way; or should any electrical component fail to perform properly: ALWAYS shut off the power switch and remove the saw plug from tile power source and have the missing, damaged or failed parts replaced BEFORE resuming operation. - Page 4 7. ALWAYS have the saw blades at full speed before contacting workpiece 8. ALWAYS keep your body positioned to either side of the saw blades, but not in line with ti_e saw blades. KICKBACK could cause the saw to jump backwards towards the operator.
- Page 5 Your Twin Cutter Saw has been shipped completely assernbled. Inspect the saw carefully to make sure that no breakage or damage has occurred during shipping. If any parts are damaged or missing return the saw to your nearest Sears Store to have it replaced.
-
Page 6: Saw Blades
SAW BLADES Even the best saw blades will not cut efficiently if they are not kept clean, sharp and properly set. Using dull blades will place a heavy load on your saw and increase the danger of kickback. Keep extra blades on hand, so sharp blades are always available. -
Page 7: Starting Acut
Before starting a cut, draw a guideline along the desired line of cut. Then place the front edge of the saw blades on the part of the werkpiece that is solidly supported. 4. NEVER place the saw on the part of the workpiece that wil! fail off when ti_e cut is made. -
Page 8: Cutting Instructions
CUTTING INSTRUCTIONS NOTE: The life span of ihe blades on your Twin Cutter saw and the quality of the cutting edges is dependent on keeping vibrations to a minimum. ALWAYS securely clamp the workpiece BEFORE beginning a cut. Then feed the blade through the material at an angle of approximately 30 °... - Page 9 5. rum oft saw, allow blades to stop completely, then remove saw from workpiece. 6. Clean out the corners of the cut with a hand saw or sabre saw, depending on project. NOTE: When cutting roofing materials, blades must be kept clean with a tar and pitch blade cleaning solvent REMOVING BLADES FROM SAW (See Figs.
- Page 10 This f_virr Cutter saw uses specially designed 61/s-in. blades and no ether types or sizes of blades should ever be used. Other types and sizes of blades will not operate safely in this saw and could result in serious personal injury...
-
Page 11: Double Insulation
I z_ DANGER: Check extension cords before each use. If damaged, replace damaged area could cause electrical shock, resulting in serious injury. Extension cords that are suitable for use with your saw are available at your nearest Sears Store. MAX, 8_ZE CLR TypF. - Page 12 PW027 Switch lever PW028 Tappin 9 Screw ST 4,2 x 20 L PW029 Switch Button SEE BACK PAGE FOR PARTS ORDERING INSTRUCTIONS /" SAW - MODEL NUMBER 286.26829 Qty. item No. Parts No. I 1 Set PW030 PW031 PWOS3 PWO34...
- Page 13 Manual del Usuario SIERRA TWIN CUTTER de 6 118 pulg Modelo 286.26829 ATENCION: Lea, comprenda y siga todas las Reglas de Seguridad y las lnstrucciones de Funcionamiento incluidas en este manual antes de usar esta herramienta. Sears, Roebuck and Co,...
- Page 14 NOmeros de Servicio..UN AI_IO COMPLETO DE GARANTIA TWIN CUTTER PROFESIONAL CRAFTSMAN Si esta sierra falla debido a un defecto de material o de fabricaci6n de un argo de la fecha de compra, DEVUELVALA REPUESTOSY REPARACION SEARS MAS CERCANO ESTADOS UNIDOS y ser_ reparada gratuitamente.
- Page 15 SEGURIDAD PERSONAL 1. SIEMPRE mant_ngase alerts, observe Io que est_ haciendo cuando est_ usando una herramtenta. NO use la herramienta cansado o bajo le influencie de drogas, alcohol o medicamentos. distracci6n cuando esta trabajando con las herramienlas uoa lesion personal grave. 2.
- Page 16 REGLAS DE SEGURIDAD PARA LAS SIERRAS cont. 11. Cuando retire las hojas de la herramienta, SIEMPRE suietar las hojas o accesorios. Los accesorios pueden ester calientes prolongado. RETROCESO...SUS CAUSAS Y COMO SE PUEDE EVITAR Causes del Retroceeo 1. El retroceso es una reacci6n repentina que se produce cuando las hojas de las sierras se aprietan,...
-
Page 17: Leatodas Las Instrucciones
REGLAS ADICIONALES PARA FUNCIONAMIENTO Z_ ADVERTENCIA: Algunas partieulas de polvo creadas mecbnico, aserrado, rectificado, taladrado y otros trabejos eontienen produetos qulmieoe que se sabe causan c_ncer, defeetos cong_nitos u otros daSos al sistema reproductor. Algunos de estos productos • Plomo proveniente de pinturas a base de plomo •... - Page 18 HOJAS D ELASIERRA Auo las mejores hojas de sierras no cortaran de manera eficiente si no se mantienen limpias, afiladas y debidameate colocadas, Las hojas desatiladas ejercen mayor esfuerzo en la sierras y aumentan el peligro de retroceso. Mantenga hojas adicionales de mode que siempre tenga hojas afffadas disponibles.
- Page 19 COMIENZO DE UN CORTE IMPORTANTE: ANTES de usar la sierra Twin Cutter por primera vez, SIEMPRE familiaricese con la sierra hadendo certes de pr_ctica en materiales sobrantes El peso de esta sierra ayuda a que los cortes scan m_s suaves. Aprenda a maeipular y centrolar en forma segura el peso de la sierra.
- Page 20 INSTRUCCIONES PARA LOS CORTES NOTA: La vida util de las hojas de su sierra Twin Cutter y la calidad de los bordes cortantes depende de que las vibraciones sean reducidas a [in minimo. .J ",,.\ SIEMPRE sujete firmemerffe la pieza de lrabajo ANTES de cornenzar un torte.
- Page 21 INSTRUCCIONES DE LUBRICACION (Ver Figura C) l as hojas de la sierra I-win Cutter est_Jn equipadas con dientes de "corte elf seco" que bajo condiciones norr'nales no necesitan ser lubricados. Sin embargo, bajo condiciones exlremas, tal corns cuando corta aluminio, cobre, acero inoxidable y hierro forjado se debe usar et dispositivo de lubricaci6n a la cera.
- Page 22 INSTALACION DE LAS HOJAS DE REPUESTO EN LA SIERRA (Ver Figs. 17- 20) Z_ ADVERTENCIA: Esta sierra Twirl Cutter usa hejas especialmente dise_adas de 6 1/8 pulg. y nunca se debe usar ning_n otto tipo o tama8o de hojas. Las hojas de otre tipo y tamafio no funcionarAn en forma segura ee esta sierra y pueden prevocar una lesion personal grave.
-
Page 23: Aislamiento Doble
AISLAMIENTO DOBLE El aislamiento doble es un conceplo relacionedo coo la seguridad de las herramientas eleclricas, que elimina la necesidad del cordon electrico trifilar puesto a tierra y del sistema de alimentaciOn de energia puesto a tierra. Todas las piezas met_.licas expueslas eshin aisladas de los componentes internos del motor con aislamiento protector. - Page 24 PW027 Paianca de_ Interruptor PW028 TornilloAutorroscante ST 4.2 x 20 PW029 8ot6n de{ Interruptor VEA LAS INSTRUCClONESPARA HACER PEDIDOS DE REPUESTOSEN LA ULTIMAPAGINA, - NUMERO DE MODELO 286.26829 Descripcibn Cantidad i Set Hoja Placa Protectora Protector Activo Tornillo M4 x 14...
- Page 25 i ilizii iiiiiiii:ii:ii: ii i ,,i :i_ ;_ i Your Home For repair fi in your home d of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories owneris...