Ryobi RDC18-0 Manual page 62

English Français
Caractéristiques de
Product specifications
l'appareil
Nettoyeur de taches
Swift clean spot cleaner
efficace et rapide
Model Modèle
Voltage Tension
Puissance d'aspiration
Air watts
(W)
Suction Aspiration
Volume d'écoulement
Air flow volume
de l'air
Capacité du réservoir
Waste tank capacity
de déchets
Weight Poids
According to EPTA- Selon la procédure
procedure 01/2014 EPTA 01/2014
Weight - excluding
Poids - sans batterie
battery pack
Replacement parts Pièces de rechange
Filter Filtre
Čeština Magyar
Technické údaje
Termék műszaki adatai
produktu
Rychločistič skvrn
Nedves kézi porszívó
Swift clean
Model Típus
Napětí Feszültség
Sací výkon Szívóteljesítmény
Sací podtlak Szívás
Objem proudění
Légramlási térfogat
vzduchu
Objem odpadní Hulladéktartály
nádržky kapacitása
Hmotnost
Súly - A 01/2014 EPTA-
Dle protokolu EPTA
eljárás szerint
01/2014
Súly - akkumulátor
Hmotnost - bez baterie
nélkül
Náhradní díly Cserealkatrészek
Filtr Szűrő
Deutsch Español
Produkt- Especificaciones del
Spezifikationen producto
Swift Clean-Nass-/ Limpiador de manchas
Trockensauger Swift Clean
Modell Modelo
Spannung Tensión
Saugleistung Potencia de aspiración
Saugfähigkeit Aspiración
Volumenstrom der Luft Volumen de flujo de aire Volume flusso aria
Volumen des Capacidad del depósito
Abwassertanks de residuos
Gewicht Peso
Gemäß EPTA-Verfahren Según el procedimiento
01/2014 EPTA 01/2014
Gewicht - ohne Peso - Excluyendo
Akkupack conjunto de batería
Ersatzteile Piezas de repuesto
Filter Filtro
Română Latviski
Specificaţiile Produkta
produsului specifikācijas
Aparat de curățat pete
Ātrais traipu tīrītājs
Swift Clean
Model Modelis
Voltaj Spriegums
Putere de aspirare Gaisa vati
Aspirare Sūkšana
Volum flux de aer Gaisa plūsmas apjoms
Capacitate rezervor Netīrā ūdens tvertnes
apă uzată ietilpība
Greutate
Svars
În conformitate cu
Saskaņā ar EPTA
Procedura EPTA din
procedūru 01/2014
01/2014
Svars - izņemot
Greutate - exclusiv
akumulatora
acumulatorul
iepakojumu
Piese de schimb Maiņas detaļas
Filtru Filtrs
Italiano Nederlands
Specifiche prodotto Productspecificaties
SwiftClean
Pulitore rapido
vlekkenreiniger
Modello Model
Tensione Voltage
Watt aria Lucht wattuur
Aspirazione Zuigkracht
Luchtstroom volume
Capacità serbatoio dello
Capaciteit afvaltank
sporco
Peso Gewicht
Secondo quanto Overeenkomstig de
indicato dalla EPTA- EPTA-procedure
Procedura 01/2014 01/2014
Peso - Senza gruppo Gewicht - exclusief
batteria accupack
Vervangende
Ricambi
onderdelen
Filtro Filter
Lietuviškai
Gaminio techninės
Toote tehnilised andmed
savybės
Plaunamasis valytuvas
Kiir-kohtpuhasti
„Swift Clean"
Modelis Mudeli tähis
Įtampa Pinge
Siurbimo galia vatais Suurim võimsus
Siurbimas Imemisvõimsus
Oro srauto tūris Õhuvoolu maht
Nešvarumų rinktuvo
Jäätmemahuti maht
talpa
Svoris
Pagal Europos elektrinių
Kaal - Vastavalt EPTA-
įrankių asociacijos
protseduurile 01/2014
(EPTA) nustatytą tvarką
01/2014
Svoris - neįskaitant Kaal - välja arvatud
baterijos paketo akupakett
Atsarginės dalys Varuosad
Filtras Filter
Português
Especificações do
produto
Máquina para remover
manchas Swift Clean
Modelo
Voltagem
Potência de sucção
Sucção
Volume do fluxo de ar
Capacidade do
depósito de resíduos
Peso
De acordo com o
Procedimento EPTA
01/2014
Peso - excluindo
conjunto de bateria
Peças sobresselentes
Filtro
Eesti Hrvatski
Specifikacije
proizvoda
Brzi čistač mrlja
Model
Napon
Usisna snaga u vatima
Usis
Volumen protoka
zraka
Kapacitet spremnika
za otpad
Težina
Prema EPTA-postupku
01/2014
Težina - baterija nije
uključena
Zamjenski dijelovi
Filtar