Craftsman 247.887330 Operator's Manual page 45

La presenciade este simbolo indicaque se trata de
instruccionesimportantesde seguridadquese deben
respetarpara evitar poneren peligro su seguridad
personaly/o materialy lade otras personas.Leay siga
todas las instruccionesde este manualantesde poner
en funcionamientoesta m&quina. S i no respetaestas instruccionespodria
provocarlesionespersonales.Cuando vea este simbolo, ipresteatenci6na
la advertencia!
Su responsabilidad: R estrinjael usode esta rn_.quina rnotorizada
a las personasque lean,cornprendan y respetenlas advertencias e
instruccionesque aparecenen este manualy en la rn&quina.
Estam&quinafue construidapara ser operadade acuerdo con las reglas
de seguridad contenidasen este manual.AI igual quecon cualquiertipo
de equipo motorizado,un descuido o error por partedel operadorpuede
producir lesionesgraves.Esta m&quinaes capazde amputarmanos y pies
y de arrojar objetoscon gran fuerza. Deno respetarlas instruccionesde
seguridadsiguientesse puedenproducirlesionesgraveso la muerte.
El escapedel motorde este producto,algunosde suscomponentesy
algunoscomponentesdelvehiculocontieneno liberansustanciasquimicas
que elestado de Californiaconsideraque puedenproducirc_ncer,defectos
de nacimientou otros problemasreproductivos.
N QOS
Pueden ocurrir accidentes tr&gicos si eloperador noest_ a tento a la presencia
denifios. Por Iogeneral a los nifios les atraen las cortadoras y la actividad de
cortar el cesped. No entienden los riesgos ni los peligros. Nuncaasumaquelos
nifios permanecer&n enelmismolugar donde los vio por Qltima vez.
• Mantenga a los nifios fuera d el &rea detrabajo y bajo e stricta vigilancia de
unadulto responsable adem_sdel operador.
• Este alerta yapague la podadora s iunnifio ingresa al _rea.
• Antesde moversehaciaarrasy mientrasIoeste haciendo,mirehacia
atr_sy cuide queno hayanifios.
• Tengaextremaprecauci6n cuandose aproximea esquinasciegas,
entradasde puertas,_rbolesu otrosobjetosque puedanobstaculizarle la
vistade un nifio quepudiesecorrer haciala cortadora.
• Mantengaa los nifiosalejadosde losmotoresen marchao calientes.
Puedensufrirquemadurascon unsilenciadorcaliente.
• Nuncapermitaque nifiosmenoresde 14afios operenesta m&quina. L os
nifiosmayoresde 14 afios debenleery entenderlas instrucciones de
operaci6ny reglasde seguridadcontenidas en este manual,y debenset
entrenados y supervisados por suspadres.
FUNCIONAiVlIENTO GENERAL
• Leacuidadosamente t odas lasinstrucciones contenidas en este manual
antesde intentarmontarlam&quina. L ea,comprenday respetetodaslas
instrucciones quefiguranen la m&quinay en el o losmanualesantesde
hacerlafuncionar. A ntesde operareste equipo,familiaricesetotalmente
con loscontrolesy el usocorrectodel mismo.Guardeeste manualen un
lugarseguropara consultasfuturasy peri6dicas, a si comoparasolicitar
repuestos.
• Esta m&quina es un equipode precisi6n,no unjuguete.PorIotanto,tenga
muchocuidadoen todo momento.Estaunidadfue disefiadapararealizar
unatarea:cortarelcesped.Nola utiliceparaningL_n o trofin.
• Nopermitanuncaque losnifios menoresde 14afios utilicenesta
m_quina.Los nifiosmayoresde 14afios debenleery entenderlas
instrucciones de operaci6ncontenidas en este manual,y debenset
entrenados y supervisados por suspadres.$61ose debepermitirusar
esta m_quina a individuosresponsables y familiarizados con susreglas
de seguridad.
• Reviseminuciosamente el &teadondese utilizar& el equipo.Retiretodas
laspiedras,palos,Ilantas,huesos,juguetesy otrosobjetosextrafiosque
podrianhacertropezary caero set recogidosy arrojadospor laacci6n
de lascuchillas.Los objetosarrojadospor lam_quinapuedenproducir
lesionesgraves.Planifique el patr6nde cortedel cespedque hade seguir
paraevitarla descargade materialhacia loscaminos,lasveredas,los
observadores, e tc. Eviteadem&sdescargarmaterial c ontralasparedes
y obstruccionesquepodrianprovocarqueel material d escargadorebote
contrael operador.
• Paraayudara evitarel contactocon lacuchillao unalesi6npot un objeto
arrojado,mantengase en lazonadel operadordetr_sde lasmanijasy
mantengaa los nifios,observadores, a yudantesy mascotasapartadosal
45
menos25 metrosde lacortadoramientras est_ en operaci6n.Detengala
m&quina si alguienentraen lazona.
• Paraprotegerselosojos,utilicesiempregafaso lentesde seguridad
mientras operala m&quinao mientraslaajustao repara.Losobjetos
arrojadosquerebotanpuedenproducirlesionesocularesgraves.
• Utilicezapatosdetrabajoresistentes, d e suelafuerte,y pantalonesy
camisasajustados. S e recomienda vestircamisay pantal6nparacubrir
brazosy piernasy usarzapatoscon punterade acero.Nuncaopereesta
m_quina descalzo,con sandalias,zapatosresbalosos o livianos(pot ej.
de Iona).
• Nopongalasmanoso los piescercade laspiezasrotatoriasnidebajo
de laplataforma de corte. El contactocon lascuchillaspuedeproducirla
amputaci6nde manosy pies.
• Unacubiertade descargafaltanteo dafiadapuedeprovocarel contacto
con la cuchillao lesionespot objetosarrojados.
• Muchaslesionesocurrencomoresultadode pasarla cortadorasobre
lospiesduranteunacaida provocada al patinarseo tropezarse.No
se sostengade lacortadorasi seest_ cayendo, s ueltela manija
inmediatamente.
• Nuncatire lacortadorahacia ustedmientrascamina.Si deberetroceder
con la podadoraparaevitarunaparedu obst&culo, m ireprimeroabajoy
atr_s paraevitartropezarsey luegosiga estos pasos:
a. Retroceda de la podadora hastaestirarcompletamente s us brazos.
b.AsegOrese queest&bienequilibrado y bienparado.
c.Tire lentamentehaciaarras,no m_sall_de la mitadde la distanciaentre
ustedy lacortadora.
d. Repitaestos pasossegL_n s ea necesario.
• Noopereesta cortadorabajo losefectosdelalcoholo lasdrogas.
• Noengancheel mecanismo autopropulsado en lasunidadesequipadas
mientras arrancael motor.
• La manijade controlde la cuchillaes un dispositivode seguridad.
Nuncaintenteevitarsufuncionamiento. D e hacerlonofuncionarianlos
dispositivosde seguridady podrianproducirselesionespersonalespor
el contactocon lascuchillasrotatorias. L a manijade controlde lacuchilla
debefuncionarbien en ambasdireccionesy regresar autom_ticamente a
laposici6ndesconectada cuandose lasuelta.
• Nuncaoperela cortadorasobrecespedhOmedo. S iempreeste segurode
su equilibrio.Si tropiezay cae puedelesionarsegravemente. S i siente
que pierdeelequilibrio,suelteinmediatamente la manijade controlde la
cuchillay la cuchilladejar&de rotarentres segundos.
• Corteel cespedsolamente con luzde dia o con unabuenaluzartificial.
Camine,nuncacorra.
• Detengala cuchillacuandocrucesendas,senderoso caminosde grava.
• Si la m_quina comenzaraavibrar de maneraanormal,detengael motor
y busqueinmediatamente lacausa.La vibraci6npot Io generales una
advertenciade algOnproblema.
• Apagueelmotory esperehastaque lacuchillasedetenga
completamente antesde retirarel colectorde cespedo de desbloquearel
canal.La cuchillacontinOa rotandopot unoscuantossegundos despues