Mantenimiento - Craftsman CMCF934 Original Instructions Manual

20v max* 1/4" drive ratchet
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

ESPAñOl

PRECAUCIÓN: Asegúrese que el sujetador y/o sistema
soporten el nivel de par generado por la herramienta. El
par excesivo puede causar la ruptura y posibles lesiones
personales.
Cat #
CMCF934
1. Instale el accesorio apropiado sobre el yunque
2. Coloque el accesorio en la cabeza del sujetador. Mantenga
la herramienta apuntada de forma recta en el sujetador.
3. Considere la operación pretendida y seleccione la
rotación de avance o reversa.
4. Presione el interruptor de gatillo de velocidad variable
para comenzar la operación.
5. Libere el interruptor de gatillo de velocidad variable para
detener la operación.
6. Si la matraca se atasca, libere el interruptor de gatillo
de velocidad variable de inmediato. No presione el
interruptor de gatillo de velocidad variable para encender
y apagar para intentar arrancar una matraca atascada.
Hacerlo puede dañar la herramienta.
7. La matraca también se puede usar manualmente para
comenzar sujetadores difíciles o ajustar al liberar el gatillo
y aplicar el par a mano.
NOTA: El torque excesivo aplicado manualmente puede
dañar la carcasa o el mecanismo de la herramienta.

MANTENIMIENTO


ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones
personales serias, apague la unidad y retire el
paquete de batería antes de realizar cualquier
ajuste o retirar/instalar conexiones o accesorios.
Un arranque accidental puede causar lesiones.
Su CRAFTSMAN ha sido diseñada para funcionar durante un
largo período de tiempo con un mínimo de mantenimiento.
La operación satisfactoria continua depende del cuidado
adecuado de la herramienta y la limpieza regular.
Limpieza

ADVERTENCIA: Sople la suciedad y el polvo de todos
los conductos de ventilación con aire seco, al menos
una vez por semana. Para reducir el riesgo de lesiones,
utilice siempre protección para los ojos aprobada
ANSI Z87.1 al realizar esta tarea.

ADVERTENCIA: Nunca utilice solventes ni otros
químicos abrasivos para limpiar las piezas no metálicas
de la herramienta. Estos productos químicos pueden
debilitar los materiales plásticos utilizados en estas
piezas. Utilice un paño humedecido sólo con agua
y jabón neutro. Nunca permita que penetre líquido
dentro de la herramienta ni sumerja ninguna de las
piezas en un líquido.
Accesorios

ADVERTENCIA: Ya que los accesorios, diferentes a
los ofrecidos por CRAFTSMAN, no han sido probados
con este producto, el uso de tales accesorios con
esta herramienta podría ser peligroso. Para reducir
28
RPM
Pies‑lb.
0‑300
0‑35
 2 
el riesgo de lesiones, sólo se deben usar accesorios
recomendados por CRAFTSMAN con este producto.
Los accesorios recomendados para uso con su herramienta
están disponibles por un costo adicional a partir de su
distribuidor local o centro de servicio autorizado. Si necesita
Nm
asistencia para localizar cualquier accesorio, póngase en
0‑47
contacto con CRAFTSMAN Llame al 1‑888‑331‑4569.
.
VersaTrack™ (Fig. I)

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones
personales severas, apague la unidad y retire el
paquete de batería antes de realizar cualquier
ajuste o retirar/instalar conexiones o accesorios.
1
Una activación de arranque puede causar lesiones.

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones
personales graves, no use un para colgar VersaTrack™
o Trackwall de VersaTrack™ dañados. Un gancho
para integral VersaTrack™ o Trackwall de VersaTrack™
dañados no soportarán el peso de la herramienta.

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones
personales serias, asegúrese que el tornillo que
sujeta el gancho para colgar VersaTrack™ esté
apretado firmemente.

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones
personales graves, NO suspenda la herramienta por
encima ni objetos de los ganchos. SÓLO suspenda la
herramienta en el para colgar integral Trackwall de
VersaTrack™.

ADVERTENCIA: El gancho de colgar integral
Versatrack™ no es un gancho de cinturón.

ADVERTENCIA: Asegúrese que el peso de la
herramienta no exceda el peso máximo nominal de
9 kg (20 lbs) para el gancho VersaTrack™ seleccionado.

ADVERTENCIA: Cuando cuelgue objetos en el riel
Trackwall de VersaTrack™, espacie adecuadamente
las herramientas para no exceder 35 kg (75 lbs) por
pie lineal.
iMPORTANTE: Cuando conecte el gancho para colgar
VersaTrack™, sólo use el tornillo incluido. Asegúrese de
apretar bien el tornillo. Los accesorios VersaTrack™ se instalan
en herramientas compatibles de forma segura en el sistema
Trackwall de VersaTrack™.
1. Apague la herramienta, retire el paquete de batería y
los accesorios.

ATENCIÓN: Cualquier producto con dientes de corte
expuestos debe tenerlos cubiertos de forma segura si va
a estar en el Trackwall de VersaTrack™.
2. Sujete la base para gancho 
a. Coloque el gancho para colgar VersaTrack™
sobre la ubicación de montaje 
la herramienta.
b. Use un destornillador para asegurar el gancho de
colgar con el tornillo provisto. No use ningún otro
tornillo para esto.
NOTA: Los accesorios VersaTrack™ para uso con su
herramienta están disponibles por un costo adicional a partir
de su distribuidor local o centro de servicio autorizado. Si
en la herramienta.
 10 
 11 
en la base de

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Cmcf934b

Table of Contents