Advertisement
Available languages
Available languages
•
No cambie la configuración del regulador del motor ni acelere demasiado
el mismo. El regulador del motor controla la velocidad máxima segura de
funcionamiento del motor.
•
Mantenga o reemplace las etiquetas de seguridad e instrucciones según
sea necesario.
•
Respete las leyes y regulaciones de eliminación correspondientes para
desechar la gasolina, el aceite, etc., usados. La eliminación inapropiada de
líquidos o materiales puede dañar el medio ambiente.
•
Según la Comisión de Seguridad de Productos para el Consumidor de los
Estados Unidos (CPSC) y la Agencia de Protección Ambiental de los Estados
Unidos (EPA), este producto tiene una vida útil media de siete (7) años ó
70 horas de funcionamiento. Al finalizar la vida útil media, adquiera una
máquina nueva o haga inspeccionar anualmente ésta por un distribuidor de
servicio autorizado para cerciorarse de que todos los sistemas mecánicos y de
seguridad funcionan correctamente y no tienen excesivo desgaste. Si no lo
hace, pueden producirse accidentes, lesiones o muerte.
NO MODIFIQUE EL MOTOR
Para evitar lesiones graves o la muerte, no modifique el motor bajo
ninguna circunstancia. Si cambia la configuración del regulador el motor
puede descontrolarse y operar a velocidades inseguras. Nunca cambie la
configuración de fábrica del regulador del motor.
SÍMBOLOS DE SEGURIDAD
Esta página representa y describe la seguridad los símbolos que pueden parecer en este producto. Lea, comprenda, y siga todas instrucciones en la máquina antes procurar
para reunir y operar.
Símbolo
Su responsabilidad—Limite el uso de esta máquina motorizada a las personas que lean, comprendan y cumplan las advertencias e instrucciones que
aparecen en este manual y en la máquina.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
LEA EL MANUAL(S) DEL OPERADOR
Lea, comprenda, y siga todas instrucciones en el manual (manuales) antes procurar para
reunir y operar.
ADVERTENCIA— CUCHILLAS ROTATIVAS
Mantenga manos y pies lejos de girar hoja.
ESPECTADORES
Mantenga a espectadores, los animales favoritos, y los niños por lo menos 75 pies (23 metros) de la
máquina mientras está en la operación. Pare máquina si cualquiera entra el área.
ADVERTENCIA— SUPERFICIES CALIENTES
No toque el silenciador o zonas adyacentes.
PROTECCIÓN DE OJO
Siempre lleve gafas de seguridad o gafas de seguridad al operar esta máquina.
ADVERTENCIA
¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!
AVISO REFERIDO A EMISIONES
Los motores que están certificados y cumplen con las regulaciones de
emisiones federales EPA y de California para SORE (Equipos pequeños todo
terreno) están certificados para operar con gasolina común sin plomo y
pueden incluir los siguientes sistemas de control de emisiones: Modificación
de motor (EM) y catalizador de tres vías (TWC) si están equipados de
esa manera.
AMORTIGUADOR DE CHISPAS
ADVERTENCIA
Esta máquina está equipada con un motor de combustión interna y no debe
ser utilizada en o cerca de un terreno agreste cubierto por bosque, malezas
o hierba excepto si el sistema de escape del motor está equipado con un
amortiguador de chispas que cumpla con las leyes locales o estatales
correspondientes, en caso de haberlas.
Si se utiliza un amortiguador de chispas el operador lo debe mantener
en condiciones de uso adecuadas. En el Estado de California las medidas
anteriormente mencionadas son exigidas por ley (Artículo 4442 del Código
de Recursos Públicos de California). Es posible que existan leyes similares en
otros estados. Las leyes federales se aplican en territorios federales.
Puede conseguir el amortiguador de chispas para el silenciador a través
de su distribuidor autorizado de motores o poniéndose en contacto con el
departamento de servicios.
Descripción
18
Advertisement
