DeWalt DW079LR Instruction Manual page 44

PORTUGUÊS
LASER ROTATIVO
DW074LR, DW079LR, DW079LG
Definições: Símbolos e Palavras de Alerta de Segurança
Este manual de instruções utiliza os seguintes símbolos e palavras de alerta de segurança para alertá‑lo sobre situações perigosas e
o risco de ferimentos pessoais ou danos à propriedade.

PERIGO: Indica uma situação de perigo iminente que, se não for evitada resultará em morte ou ferimento grave.

ATENÇÃO: Indica uma situação potencialmente perigosa que, se não for evitada, poderá resultar em morte ou lesões
corporais graves.

CUIDADO: Indica uma situação potencialmente perigosa que, se não for evitada, poderá resultar em lesões corporais leves
ou moderadas.

(Usado sem palavras) Indica uma mensagem relacionada com segurança.
AVISO: Indica uma prática não relacionada a uma lesão corporal, que se não evitada, pode causar danos materiais.
Se tiver qualquer dúvida ou comentários sobre esta ou qualquer ferramenta D
1‑800‑4‑D WALT (1‑800‑433‑9258).
e
ATENÇÃO: para reduzir o risco de ferimentos, o usuário deverá ler o manual de instruções.
Instruções de Segurança para Lasers
ATENÇÃO! Leia e entenda todas as instruções. O não cumprimento das instruções citadas a
seguir poderá resultar em choque elétrico, incêndio e/ou ferimentos pessoais graves.
GUARDE TODAS AS INSTRUÇÕES E ADVERTÊNCIAS PARA CONSULTAR

ATENÇÃO! Exposição a raio laser. Não desmonte ou modifique o nível do laser. Não há peças substituíveis pelo
usuário na parte interna. Poderá acarretar ferimento grave nos olhos.

ATENÇÃO:Radiação Perigosa. Usar controles, ajustes ou execução de procedimentos diferentes daqueles especificados neste
manual pode resultar em exposição perigosa à radiação.
• Não opere o laser em atmosferas explosivas, tais como na presença de líquidos inflamáveis, gases ou poeira. As
ferramentas elétricas produzem fagulhas que podem provocar a ignição de poeiras ou gases.
Use o laser apenas com as baterias feitas especialmente para ele. O uso de outras baterias pode criar um risco de incêndio.
•
Armazene o laser quando não estiver em uso fora do alcance de crianças e outras pessoas não treinadas. Lasers
•
tornam‑se perigosos quando manipulados por usuários não treinados.
• Use somente os acessórios recomendados pelo fabricante e que sejam específicos para o seu modelo. Os acessórios que
podem servir para um laser podem trazer risco de danos se utilizados com outro laser.
A manutenção da ferramenta deve ser executada apenas pelo técnico de reparo qualificado. A assistência ou manutenção
•
executada por pessoas desqualificadas pode resultar em ferimentos. Para localizar o centro de assistência D
ligue para 1‑800‑4‑D WALT (1‑800‑433‑9258) ou acesse http://www.D
e
Não use ferramentas óticas como um telescópio ou instrumento de trânsito para ver o raio laser. Poderá acarretar
•
ferimento grave nos olhos.
• Não posicione o laser em uma posição que possa fazer com que qualquer pessoa fique intencional ou acidentalmente
na frente do feixe de laser. Poderá acarretar ferimento grave nos olhos.
Desligue o laser quando não estiver em uso. Deixar o laser ligado aumenta o risco ao ficar na direção do feixe de laser.
•
Não posicione o laser próximo de uma superfície refletora que possa refletir o feixe do laser em direção aos olhos de
•
alguém. Poderá acarretar ferimento grave nos olhos.
• Não coloque o laser em funcionamento com crianças ao redor ou permita que crianças operem o laser. Poderá acarretar
ferimento grave nos olhos.
Não remova ou desfigure as etiquetas de advertência. Remover as etiquetas aumenta o risco de exposição à radiação.
•
POSTERIORMENTE
WALT.com na Internet.
e
44
WALT, ligue gratuitamente para:
e
WALT mais próximo,
e