Précautions - Sony HANDYCAM DCR-SX21 Operating Manual

À propos des marques de commerce
« Handycam » et

marques déposées de Sony Corporation.
« Memory Stick », «

Duo », «
Stick PRO Duo », «
« Memory Stick PRO-HG Duo »,
«
Micro », « MagicGate », «
« MagicGate Memory Stick » et « MagicGate
Memory Stick Duo » sont des marques de
commerce ou des marques déposées de Sony
Corporation.
« InfoLITHIUM » est une marque de commerce

de Sony Corporation.
« DVDirect » est une marque de commerce de

Sony Corporation.
Dolby et le symbole double-D sont des marques

de commerce de Dolby Laboratories.
Microsoft, Windows, Windows Vista et DirectX

sont des marques de commerce ou des marques
déposées de Microsoft Corporation aux États-
Unis et dans d'autres pays.
Macintosh et Mac OS sont des marques

déposées de Apple Inc. aux États-Unis et dans
d'autres pays.
Intel, Intel Core et Pentium sont des marques

de commerce ou des marques déposées de Intel
Corporation ou de ses filiales aux États-Unis et
dans d'autres pays.
Adobe, le logo Adobe et Adobe Acrobat sont

des marques de commerce ou des marques
déposées de Adobe Systems Incorporated aux
États-Unis et dans d'autres pays.
Le logo SDXC est une marque de commerce de

SD-3C, LLC.
MultiMediaCard est une marque de commerce

de MultiMediaCard Association.
Tous les autres noms de produits mentionnés
dans le présent document peuvent être des
marques de commerce ou des marques déposées
de leurs propriétaires respectifs. Par ailleurs, les
indications et ne sont pas employées chaque
 
fois qu'une marque est citée dans le présent
manuel.
sont des
», « Memory Stick
», « Memory
»,
», « Memory Stick
»,
Précautions
Enregistrement
Lorsque vous utilisez une carte mémoire avec

votre caméscope pour la première fois, il est
recommandé de formater la carte mémoire avec
votre caméscope (p. 58) pour assurer la stabilité
d' o pération.
Toutes les données précédemment enregistrées
sur la carte mémoire seront effacées et ne
pourront être récupérées. Sauvegardez au
préalable les données importantes sur votre
ordinateur, notamment.
Avant de commencer à enregistrer, testez la

fonction d' e nregistrement pour vous assurer que
l'image et le son sont enregistrés sans problème.
Aucune compensation relative au contenu de

l' e nregistrement ne sera accordée, même si
l' e nregistrement ou la lecture s'avère impossible
en raison d'un mauvais fonctionnement du
caméscope, du support de stockage, etc.
Les normes de télévision couleur varient d'un

pays ou d'une région à l'autre. Pour visionner
vos enregistrements sur un téléviseur, ce dernier
doit fonctionner selon la norme NTSC.
Les émissions de télévision, les films, les

cassettes vidéo et les autres enregistrements
peuvent faire l' o bjet d'une protection des droits
d'auteur. Leur enregistrement non autorisé peut
être contraire aux lois sur les droits d'auteur.
Les états suivants sont affichés si des données

sont encore en cours d' é criture sur le support
d' e nregistrement, une fois l' e nregistrement
terminé. Pendant ce temps, il ne faut pas
provoquer de choc ou de vibration sur le
caméscope, extraire le bloc-piles ou enlever
l'adaptateur CA.
Le témoin d'accès (p. 14) est allumé ou

clignote
L'icône de support d' e nregistrement clignote

dans le coin supérieur droit de l' é cran LCD
Remarque au sujet de la lecture
Les images enregistrées sur votre caméscope

pourraient ne pas pouvoir être lues
correctement par d'autres appareils.
À l'inverse, les images enregistrées sur d'autres
appareils pourraient ne pas pouvoir être lues
correctement par ce caméscope.
FR