DeLonghi NESPRESSO Lattissima ONE Service Manual page 27

9
10
11
12
Release 00 - 03.2017
CLEAN
DESCALING
9 Svuotare il contenitore di raccolta capsule usate, il vas-
soio raccogligocce, sciacquare e riempire il serbatoio con
acqua potabile fresca fino al livello MAX.
10 Premere di nuovo il pulsante Latte. Il ciclo di risciacquo conti-
nua, il liquido esce dall'erogatore e dal beccuccio per la decal-
cificazione finché il serbatoio è vuoto.
11 Una volta che il processo di risciacquo è terminato, la
macchina si spegne. Rimuovere il beccuccio per la decal-
cificazione. Vuotare la vaschetta raccogligocce e il con-
tenitore delle capsule usate. Riempire il serbatoio con
acqua fresca potabile.
12 Pulire la macchina usando un panno umido. La decalcifica-
zione della macchina è terminata.
Il processo di decalcificazione può essere effettuato an-
che in assenza dell'allarme di decalcificazione attivato.
L'allarme decalcificazione attivato al termine della
procedura (arancione luce fissa o lampeggiante), in-
dica che la procedura non è stata portata a termine
correttamente. Eseguire nuovamente la procedura.
ATTENZIONE: Se non si esegue alcuna decalcifica-
zione, oppure questa non viene eseguita corretta-
mente, la linea vapore della macchina andrà con il
tempo a tapparsi per la presenza di calcare fino a
rendere impossibile l'erogazione del vapore.
9
Empty the used capsule container and drip tray, rinse
out and fill the water tank with fresh drinking water up
to MAX level.
10 Press the Milk button again. The rinsing cycle continues
through the coffee outlet and descaling pipe until the
water tank is empty.
11 Once the rinsing process is finished, the machine switches
off. Remove and store descaling pipe. Empty drip tray
and used capsule container. Fill water tank with fresh
drinking water.
12 Clean the machine using a damp cloth. Machine descaling
is complete.
The descaling process can be carried out even when the
descaling alert has not been activated.
If the descaling alert is activated at the end of the
procedure (unblinking or flashing orange light), this
indicates that the procedure was not completed
correctly. Carry out the procedure again.
WARNING: If descaling is not carried out, or it is
not carried out properly, over time the machine's
steam line will block with limescale until steam is
no longer supplied.
27/56
Lattissima ONE
Utilizzo
Use