Related Manuals for Technics EAH-AZ80
Summary of Contents for Technics EAH-AZ80
- Page 1 Let’s get Started commençons PNQW6169YA EAH-AZ80 https://jp.technics.com/support/downloads/TWS/oi/index.html...
- Page 2 100% USB Type-C...
- Page 3 Technics Audio Connect...
- Page 4 Bluetooth Bluetooth Technics EAH-AZ80...
- Page 5 Press for 5-8s Bluetooth Technics EAH-AZ80...
- Page 7 EAH-AZ80 EAH-AZ60M2 / EAH-AZ40M2 Safety Instructions Instrucciones de seguridad Mesures de sécurité Instruções de segurança Consignes de sécurité Sicherheitshinweise Zasady bezpieczeństwa Bezpečnostní pokyny Istruzioni di sicurezza Bezpečnostné pokyny Biztonsági előírások Instrucţiuni de siguranţă Saugos instrukcijos Инструкции за безопасност Turvajuhend Säkerhetsanvisningar...
-
Page 8: Important Safety Instructions
English Please read these instructions carefully before using this product, and save this manual for future use. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Read this Owner’s Manual carefully before using the unit. Follow the safety instructions on the unit and the applicable safety instructions listed below. Keep this Owner’s Manual handy for future reference. 1. -
Page 9: Safety Precautions
This transmitter must not be co-located or operated in conjunction with any other antenna or transmitter. (For the U.S.A. only) EAH-AZ80, EAH-AZ60M2 and EAH-AZ40M2 have been tested and found to comply with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment and meets the FCC radio frequency (RF) Exposure Guidelines. - Page 10 English THE FOLLOWING APPLIES ONLY IN THE U.S.A. FCC Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
- Page 11 Supplier’s Declaration of Conformity EAH-AZ80 EAH-AZ60M2 EAH-AZ40M2 Trade Name: Technics Trade Name: Technics Trade Name: Technics Model No.: EAH-AZ80 Model No.: EAH-AZ60M2 Model No.: EAH-AZ40M2 Responsible Party: Panasonic Corporation of North America Two Riverfront Plaza, Newark, NJ 07102-5490 Support Contact: http://shop.panasonic.com/support THE FOLLOWING APPLIES ONLY IN CANADA.
-
Page 12: Model Number Serial Number
English The serial number of this product can be User memo: found on the bottom of the charging cradle. Please note them in the space DATE OF PURCHASE provided below and keep for future DEALER NAME reference. DEALER ADDRESS MODEL NUMBER SERIAL NUMBER TELEPHONE NUMBER WARNING... - Page 13 English If the terminal of the USB charging cable is inserted while it is wet, a short circuit may occur due to liquid (tap water, seawater, soft drink, etc.) or foreign matter on the charging cradle or USB charging cable, and cause abnormal heat generation or malfunction.
-
Page 14: Built-In Battery
English R When charging with the wireless charging pad, remove the parts such as covers attached to the charging case. Depending on the material or thickness of the cover, or due to foreign objects caught between the charging case and the cover, charging may not be performed properly. (Causes fire, burns, or injuries) R Qi standard wireless chargers are supported. - Page 15 English R Be aware that this unit (earphones) may get warm while charging or immediately after charging. Depending on your constitution and health status, putting the earphones on may trigger adverse reactions such as skin redness, itching, and rash if the earphones have just been taken out of the charging cradle and are still warm. Earphones/Earpieces R Keep the earphones and the earpieces out of reach of children and pets to prevent swallowing.
- Page 16 English This unit may receive radio interference caused by mobile telephones during use. If such interference occurs, please increase separation between this unit and the mobile telephone. Use only the supplied USB charging cord when connecting to a computer. The symbols on this product (including the accessories) represent the following: Specifications General EAH‑AZ80...
- Page 17 English EAH‑AZ80 EAH‑AZ60M2 EAH‑AZ40M2 Approx. 7.0 hours (AAC) Approx. 7.0 hours (AAC) Approx. 5.5 hours (AAC) Operating time Approx. 6.5 hours (SBC) Approx. 6.5 hours (SBC) Approx. 5.0 hours (SBC) (Earphones) Approx. 4.5 hours (LDAC) Approx. 4.5 hours (LDAC) Approx. 3.5 hours (LDAC) Approx.
- Page 18 English EAH‑AZ80 EAH‑AZ60M2 EAH‑AZ40M2 Operating humidity 35 %RH to 80 %RH (no condensation) range Charging terminal USB Type‑C Shape Water resistant IPX4 equivalent (Earphones only) Mass (Weight) Earphone: Approx. 7 g Earphone: Approx. 7 g Earphone: Approx. 5 g (0.25 oz) (0.25 oz) (0.18 oz) (one side only: L and R are...
-
Page 19: Bluetooth® Section
English Bluetooth® section EAH‑AZ80 EAH‑AZ60M2 EAH‑AZ40M2 Frequency band 2402 MHz to 2480 MHz Supported profiles A2DP, AVRCP, HSP, HFP Supported codec SBC, AAC, LDAC Trademarks The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Panasonic Entertainment &... -
Page 20: About Bluetooth
English This product incorporates the open source software other than the software licensed under the GPL V2.0 and/or LGPL V2.1. The software categorized as above are distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY, without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. -
Page 21: Declaration Of Conformity (Doc)
English Declaration of Conformity (DoC) Hereby, “Panasonic Entertainment & Communication Co., Ltd.” declares that this product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU. Customers can download a copy of the original DoC to our RE products from our DoC server: https://www.ptc.panasonic.eu/compliance‑documents Contact to Authorized Representative: Panasonic Marketing Europe GmbH, Panasonic Testing Centre, Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany Type of wireless... - Page 22 English When disposing of the product The built‑in batteries are a valuable recyclable resource. When disposing of this unit, rather than disposing of in general waste (non‑combustible garbage), follow the local national laws and take to the appropriate collection point. Contact your local government organization if you are unsure of your local collection point. Refer to the specifications in this document for information about the batteries.
- Page 23 Other Information English Português Panasonic Entertainment & Communication Co., Ltd. Panasonic Entertainment & Communication Co., Ltd. 1-10-12 Yagumo-higashi-machi, 1-10-12 Yagumo-higashi-machi, Moriguchi City, Osaka 570-0021, Japan Cidade de Moriguchi, Osaca 570-0021, Japão Authorized Representative in EU; Representante Autorizado na UE; Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centre, Panasonic Testing Centre,...
- Page 24 Other Information Česky Deutsch Panasonic Entertainment & Communication Co., Ltd. Panasonic Entertainment & Communication Co., Ltd. 1-10-12 Yagumo-higashi-machi, 1-10-12 Yagumo-higashi-machi, Moriguchi City, Osaka 570-0021, Japan Moriguchi City, Osaka 570-0021, Japonsko Vertretungsberechtigter in der EU; Oprávněný zástupce v EU; Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centre, Panasonic Testing Centre,...
- Page 25 Other Information Română Hrvatski Panasonic Entertainment & Communication Co., Ltd. Panasonic Entertainment & Communication Co., Ltd. 1-10-12 Yagumo-higashi-machi, 1-10-12 Yagumo-higashi-machi, Moriguchi City, Osaka 570-0021, Japonia Moriguchi City, Osaka 570-0021, Japan Reprezentant autorizat în UE; Ovlašteni zastupnik u EU-u; Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centre, Panasonic Testing Centre,...
- Page 26 Other Information Dansk Norsk Panasonic Entertainment & Communication Co., Ltd. Panasonic Entertainment & Communication Co., Ltd. 1-10-12 Yagumo-higashi-machi, 1-10-12 Yagumo-higashi-machi, Moriguchi, Osaka 570-0021, Japan Moriguchi, Osaka 570-0021, Japan Autoriseret repræsentant i EU; Autorisert representant i EU; Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centre, Panasonic Testing Centre,...
- Page 27 Other Information Conforms to UL STD 62368-1. Certified to CAN/CSA STD C22.2 No.62368-1. Conforme à la norme CAN/CSA C22.2 No.62368-1. 4004466...
- Page 28 Other Information English A lithium ion battery that is recyclable powers the product you have purchased. Please call 1-800-8-BATTERY for information on how to recycle this battery. Français L’appareil que vous vous êtes procuré est alimenté par une batterie au lithium-ion. Pour des renseignements sur le recyclage de la batterie, veuillez composer le 1-800-8-BATTERY.
- Page 29 Other Information Limited Warranty (ONLY FOR U.S.A) Technics Products Limited Warranty Limited Warranty Coverage If your product does not work properly because of a defect in materials or workmanship, Panasonic Corporation of North America (referred to as “the warrantor”) will, for the length of the period indicated on the chart below, which starts with the date of original purchase (“warranty period”), at its option either (a) repair...
- Page 30 Other Information Mail-In Service--Online Repair Request Online Repair Request To submit a new repair request and for quick repair status visit our Web Site at http://shop.panasonic.com/support When shipping the unit, carefully pack, include all supplied accessories listed in the Owner’s Manual, and send it prepaid, adequately insured and packed well in a carton box.
- Page 31 Other Information Limited Warranty Limits and Exclusions This warranty ONLY COVERS failures due to defects in materials or workmanship, and DOES NOT COVER normal wear and tear or cosmetic damage. The warranty ALSO DOES NOT COVER damages which occurred in shipment, or failures which are caused by products not supplied by the warrantor, or failures which result from accidents, misuse, abuse, neglect, mishandling, misapplication, alteration, faulty installation, set-up adjustments, misadjustment of consumer controls, improper maintenance, power line surge, lightning damage, modification, introduction of sand, humidity or liquids, commercial use such as hotel, office, restaurant, or...
-
Page 32: Customer Services Directory
Technics gear This warranty gives you specific legal rights and you Go to may also have other rights which vary from state to h p://shop.panasonic.com/support... - Page 33 This warranty is given only to the original purchaser, or the person for whom it was purchased as a gift, of a Technics brand product mentioned above sold by an authorized Panasonic dealer in Canada and purchased and used in Canada, which product was not sold “as is”, and which product was delivered to you in new condition in the original packaging.
- Page 34 Other Information LIMITATIONS AND EXCLUSIONS This warranty ONLY COVERS failures due to defects in materials or workmanship, and DOES NOT COVER normal wear and tear or cosmetic damage. The warranty ALSO DOES NOT COVER damages which occurred in shipment, or failures which are caused by products not supplied by Panasonic Canada Inc., or failures which result from accidents, misuse, abuse, neglect, mishandling, misapplication, alteration, faulty installation, set-up adjustments, misadjustment of consumer controls, improper maintenance, power line surge, lightning damage, modification, introduction of sand, humidity or liquids, commercial use such as...
- Page 35 Other Information In certain instances, some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, or the exclusion of implied warranties, so the above limitations and exclusions may not be applicable. This warranty gives you specific legal rights and you may have other rights which vary depending on your province or territory.
- Page 36 Accessoires Un (1) an La présente garantie n’est fournie qu’à l’acheteur original d’un des produits de marque Technics indiqués plus haut, ou à la personne l’ayant reçu en cadeau, vendu par un détaillant Panasonic agréé au Canada et utilisé au Canada. Le produit ne doit pas avoir été “vendu tel quel” et doit avoir été livré à l’état neuf dans son emballage d’origine.
- Page 37 Other Information RESTRICTIONS ET EXCLUSIONS La présente garantie COUVRE SEULEMENT les défaillances attribuables à un défaut des matériaux ou à un vice de fabrication et NE COUVRE PAS l’usure normale ni les dommages esthétiques. La présente garantie NE COUVRE PAS NON PLUS les dommages subis pendant le transport, les défaillances causées par des produits non fournis par Panasonic Canada Inc., ni celles résultant d’un accident, d’un usage abusif ou impropre, de négligence, d’une manutention inadéquate, d’une mauvaise application, d’une altération, d’une installation ou de réglages impropres, d’un mauvais réglage des contrôles de l’utilisateur, d’un...
- Page 38 Other Information Certaines juridictions ne reconnaissent pas les exclusions ou limitations de dommages indirects ou consécutifs, ou les exclusions de garanties implicites. Dans de tels cas, les limitations stipulées ci-dessus peuvent ne pas être applicables. La présente garantie vous confère des droits précis; vous pourriez aussi avoir d’autres droits pouvant varier selon votre province ou territoire de résidence.
-
Page 39: Contact Center
Other Information For Latin American countries only Customer Service Customer Service Directory Obtain products information and operative assistant; localize the closer distributor or Service Center; buy spare parts and accessories by our Web Site to Latin America or calling our Contact Center: COUNTRY WEB SITE... - Page 40 Other Information COUNTRY WEB SITE CONTACT CENTER Paraguay www.panasonic.com/pa/soporte/ Web Site Peru www.panasonic.com/pe/soporte/ 0800-00726 Venezuela www.panasonic.com/pa/soporte/ Web Site Mexico www.panasonic.com/mx/soporte/ 800-847-7262 / 55-5000-1200 Argentina 0800-333-7262 / 0810-321-7262 Dominican Rep. www.panasonic.com/pa/soporte/ 829-607-2152 For Caribbean countries that speak English please enter this web site in order to find information of our products and operative assistant: www.panasonic.com/caribbean...
-
Page 41: Sitio Web
Other Information Solo para los países de América Latina Atención al Cliente Directorio de Atención al cliente Obtenga información de productos y asistencia operativa, localice el Centro de Servicio más cercano y compre repuestos y accesorios a través de nuestro Sitio Web o llamando a nuestro Contact Center: PAIS SITIO WEB... - Page 42 Other Information PAIS SITIO WEB CONTACT CENTER Paraguay www.panasonic.com/pa/soporte/ Sitio Web Perú www.panasonic.com/pe/soporte/ 0800-00726 Venezuela www.panasonic.com/pa/soporte/ Sitio Web México www.panasonic.com/mx/soporte/ 800-847-7262 / 55-5000-1200 Argentina 0800-333-7262 / 0810-321-7262 R. Dominicana www.panasonic.com/pa/soporte/ 829-607-2152 Para países del CARIBE anglosajón, por favor dirigirse a nuestro sitio web para información de productos y asistencia operativa: www.panasonic.com/caribbean Solo para México La operación de este equipo está...
-
Page 43: For The United Kingdom
· For customers within Ireland: 01 447 5229 GmbH, Maxis 2, Western Road, · Monday–Friday 9:00 am–5:00 pm (Excluding public holidays). Bracknell, Berkshire, RG12 1RT · For further support on your product, please visit our website: www.technics.com/uk/ For Singapore only Complies with IMDA Standards DB01017... - Page 44 Other Information For Thailand only This telecommunication equipment conforms to NBTC technical requirement.
- Page 45 Notes...
-
Page 46: For U.s.a And Canada
For U.S.A and Canada Pour les É.-U. et le Canada Register online at http://shop.panasonic.com/support (U.S. customers only/Pour les É.-U. seulement) If you have any questions, visit: In the U.S.A.: http://shop.panasonic.com/support In Canada: www.panasonic.ca/english/support Pour toute assistance supplémentaire, visitez : www.panasonic.ca/french/support Two Riverfront Plaza, Newark, NJ 07102-5490 5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario L4W 2T3 http://shop.panasonic.com...