LG GW305 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. LG Manuals
  4. Cell Phone
  5. GW305
  6. User manual
LG GW305 User Manual

LG GW305 User Manual

Hide thumbs Also See for GW305:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Petunjuk Penggunaan
用户指南
User Guide
GW305
WR
P/N : MMBB0352059 (1.0)
INDONESIA
简 体 中 文
E N G L I S H
www.lg.com

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for LG GW305

Summary of Contents for LG GW305

  • Page 1 INDONESIA 简 体 中 文 E N G L I S H Petunjuk Penggunaan 用户指南 User Guide GW305 www.lg.com P/N : MMBB0352059 (1.0)
  • Page 2 Bluetooth QD ID B015721...
  • Page 3 Petunjuk Penggunaan GW305 Bahasa Indonesia Selamat atas pembelian ponsel mutakhir dan ringkas GW305 dari LG, yang dirancang untuk dioperasikan dengan teknologi terbaru dalam komunikasi seluler digital. Beberapa isi dalam buku petunjuk ini mungkin berbeda dari ponsel Anda tergantung pada perangkat lunak...

  • Page 4: Table Of Contents

    Daftar Isi Pedoman untuk pemakaian yang aman Memakai nomor panggil layanan ..26 dan efisien ...........6 Melihat nomor sendiri .....26 Mengenal ponsel Anda ......11 Membuat kartu nama .....26 Memasang SIM dan baterai ....13 Mengubah pengaturan kontak ..26 Kartu memori ........15 Pesan ..........28 Layar asal Anda .........16 Pesan ..........28 Bar status ........16...
  • Page 5 Menyesuaikan kecerahan....37 Memakai gambar ......48 Mengubah ukuran gambar ....37 Menata gambar ......49 Melihat foto yang Anda simpan ..38 Menghapus gambar......49 Kamera video ........39 Memindah atau menyalin gambar ...49 Merekam video cepat .....39 Memberi tanda atau membuang tanda Setelah Anda merekam video ..39 pada gambar ........50 Memakai pengaturan cepat .....39 Mengecek status memori Anda ..50...

  • Page 6: Daftar Isi

    Daftar Isi Agenda & Piranti .......55 Konektivitas ........62 Mengatur alarm Anda .....55 Mengubah pengaturan konektivitas Menambahkan acara pada kalender Anda ..........62 Anda ..........55 Mengubah pengaturan Bluetooth Menambahkan item ke daftar tugas Anda ..........62 Anda ..........56 Memasangkan dengan perangkat Menambahkan memo .....57 Bluetooth lain .........63 Memo rahasia ........57 Memakai headset Bluetooth ....63...
  • Page 7 Mengubah pengaturan tampilan Anda ..........68 Mengubah tanggal & waktu ....69 Mengubah pengaturan pengamanan Anda ..........70 Melihat status memori ....70 Mereset ponsel Anda ......71 Upgrade Perangkat Lunak ....71 Aksesori ..........72 Pemecahan Masalah ......75...

  • Page 8: Pedoman Untuk Pemakaian Yang Aman Dan Efisien

    Informasi paparan gelombang radio radio. dan Tingkat Penyerapan Spesifik Batas SAR yang dianjurkan oleh (SAR). Ponsel model GW305 • International Commission on ini dirancang untuk memenuhi Non-Ionizing Radiation Protection persyaratan keselamatan yang...
  • Page 9 Pemeliharaan dan perawatan Jangan memegang ponsel • produk dengan tangan basah sewaktu mengisi daya ponsel. Hal ini dapat menyebabkan kejutan listrik dan PERINGATAN dapat mengakibatkan kerusakan Hanya pakai batterai, pengisi daya parah pada ponsel Anda. dan aksesori yang disetujui untuk Jangan mengisi daya handset di •...
  • Page 10 Pedoman untuk pemakaian yang aman dan efisien Jangan sampai ponsel terkena Jangan memakai ponsel sewaktu • • mengemudi. cairan atau kelembapan. Pusatkan perhatian untuk Pakailah aksesori seperti earphone • • mengemudi. dengan hati-hati. Jangan sentuh antena bila tidak perlu. Pakailah kit bebas-genggam, jika •...
  • Page 11 Hindari kerusakan pada kendaraan Anda di mana terdapat ponsel Anda dan aksesorinya. pendengaran Anda Mendengarkan suara keras Di pesawat terbang dalam waktu lama dapat merusak Perangkat nirkabel dapat pendengaran Anda. Oleh karenanya menyebabkan interferensi di dalam kami anjurkan Anda untuk tidak pesawat terbang.
  • Page 12 Buanglah baterai bekas sesuai • Pakailah hanya baterai dan • dengan petunjuk pabriknya. Harap pengisi daya LG. Pengisi daya LG daur ulang bila memungkinkan. dirancang untuk memaksimalkan Jangan buang sebagai limbah masa pakai baterai. rumah tangga. Jangan membongkar atau •...

  • Page 13: Mengenal Ponsel Anda

    Mengenal ponsel Anda Lubang dengar Tombol lunak (Tombol lunak kiri/ LCD utama Tombol lunak kanan) Tombol Kirim Tombol ini menjalankan • Memanggil nomor telepon • fungsi yang ditunjukkan dan menjawab panggilan. di bagian bawah Dalam mode siaga: • tampilan. Menayangkan riwayat Tombol Konfirmasi/ panggilan.
  • Page 14 Mengenal ponsel Anda Tombol samping Tombol Kamera Dalam mode siaga: • Mengontrol volume dering. Selama panggilan: • Pengisi daya/konektor Penyesuaian volume kabel USB lubang suara TIP: Pastikan Selama memainkan musik • ponsel hidup, kartu MP3: Penyesuaian volume memori eksternal audio dimasukkan, Soket kartu memori Micro dan dalam mode...

  • Page 15: Memasang Sim Dan Baterai

    Memasang SIM dan baterai 1 Melepaskan penutup baterai 3 Memasang kartu SIM Tekan kait pelepas penutup Selipkan kartu SIM ke dalam baterai. tempat kartu SIM. Pastikan area kontak warna emas pada kartu menghadap ke bawah. Untuk melepaskan kartu SIM, tarik perlahan dalam arah sebaliknya.
  • Page 16 GW305 Anda. Masukkan pengisi dengan terminal pada ponsel. daya dan tancapkan pada Tekan bagian bawah baterai ke stopkontak listrik. bawah hingga terkunci pada GW305 Anda perlu diisi dayanya tempatnya. hingga muncul pesan yang berbunyi “Baterai penuh” pada layar. 1 1...

  • Page 17: Kartu Memori

    0000 sebagai default. Kartu memori Anda akan diformat dan siap dipakai. 4 Untuk melihat folder yang baru diformat pada GW305 Anda, tekan Menu dan pilih Milik saya. Pilih Kartu memoriku. Mengeluarkan kartu memori PERINGATAN: Bila Anda...

  • Page 18: Layar Asal Anda

    Layar asal Anda Bar status Ikon Keterangan Bar status memakai beragam Layanan WAP terhubung ikon untuk menunjukkan hal-hal Multitugas tersedia seperti kekuatan sinyal, pesan Alarm telah diatur baru dan masa pakai baterai, serta memberitahu Anda apakah koneksi Jadwal Bluetooth sedang aktif. Pesan baru Tabel di bawah ini menjelaskan arti Pesan suara baru...

  • Page 19: Memakai Fungsi Multitugas

    Memakai fungsi Multitugas Tekan tombol multitugas untuk membuka menu multitugas. Dari sini Anda dapat melihat semua aplikasi yang sedang dijalankan. Bila Anda sedang menjalankan aplikasi dalam latar, akan muncul dalam bar status. PERINGATAN: Multitugas dinonaktifkan bila pengguna memakai aplikasi Multimedia (Kamera, FM, Perekam Suara, Rekaman Video, Pemutar Musik).

  • Page 20: Peta Menu

    Peta menu Permainan & Panggilan Agenda Browser Aplikasi 1. Daftar pgl 1. Kalender 1. Halaman utama 2. Durasi pgl 2. Tugas 2. Masukkan alamat 1. Permainan & 3. Volume data 3. Memo 3. Bookmark aplks-ku 4. Biaya pgl 4. Memo rahasia 4.

  • Page 21: Panggilan

    Panggilan Membuat panggilan 2 Dengan keypad, isikan huruf pertama dari kontak yang ingin 1 Pastikan ponsel Anda hidup. Anda panggil dan gulir ke Kontak 2 Anda dapat memakai keypad. tersebut. Untuk menghapus satu digit, 3 Tekan untuk memulai tekan atau panah mundur. panggilan.

  • Page 22: Panggil Cepat

    Panggilan Panggil cepat Melihat daftar panggilan anda Tekan Menu dan pilih Panggilan. Anda dapat memberikan nomor Pilih Daftar Pgl. panggil cepat ke kontak yang sering dihubungi. Semua panggilan - Melihat daftar 1 Tekan Menu untuk membuka lengkap semua panggilan yang Anda menu utama.

  • Page 23: Memakai Pemblokiran Panggilan

    Memakai pemblokiran 3 Pilih apakah mengalihkan semua panggilan, bila saluran sedang panggilan sibuk, bila tidak ada jawab dan 1 Tekan Menu dan pilih Panggilan. bila Anda di luar jangkauan. 2 Pilih Pemblokiran pgl. 4 Pilih Aktifkan dan pilih apakah 3 Pilih salah satu atau semua opsi: akan mengalihkan ke pesan Semua pgl keluar suara atau ke nomor lainnya.

  • Page 24: Mengubah Pengaturan Panggilan

    Panggilan Mengubah pengaturan Nomor panggil tetap - Pilih daftar nomor yang dapat panggilan dipanggil dari ponsel Anda. 1 Tekan Menu dan pilih Panggilan. Panggilan tunggu - Akan 2 Dari sini Anda dapat mengubah diperingatkan bila ada panggilan pengaturan untuk: tunggu. Durasi pgl - Melihat perincian Pengaturan umum waktu yang telah Anda habiskan...
  • Page 25 Mode jawab - Memungkinkan Anda mengatur metode menjawab. Anda dapat memilih dari Tekan tombol kirim atau Tekan sembarang tombol. Pengingat menit - Menentukan apakah membunyikan nada setiap 1 menit saat Anda sedang menelepon. Mode jawab BT - Memilih cara menjawab panggilan saat memakai headset Bluetooth.

  • Page 26: Kontak

    Kontak Mencari kontak Atau, untuk memakai metode yang sedikit lebih cepat… 1 Tekan Menu dan pilih Kontak, 1 Isikan nomor yang ingin Anda kemudian pilih Cari. simpan dan tekan Opsi. 2 Dengan keypad, isikan huruf 2 Pilih Simpan nomor, dan pilih pertama dari nama kontak yang Kontak baru atau Perbarui ingin Anda panggil.

  • Page 27: Membuat Grup

    Kirim kartu nama - Mengirim Hapus - Menghapus kontak. Pilih perincian kontak ke orang lain Ya hanya jika Anda yakin. berupa kartu nama. Pilih untuk Input teks -Anda dapat mengirimnya sebagai Pesan menyisipkan simbol pada kontak, teks, Pesan multimedia, Email mengubah metode penulisan atau atau via Bluetooth.

  • Page 28: Memakai Nomor Panggil Layanan

    Kontak Membuat kartu nama TIP! Anda dapat mengedit grup yang ada dengan menyorotnya dan memilih Anda dapat membuat kartu nama Opsi. Pilih untuk Tambah anggota sendiri dengan memilih Kartu ke grup dari kontak Anda, pilih Edit namaku, kemudian Tambah. Isikan grup atau Hapus grup.
  • Page 29 Pindahkan - Fungsinya sama seperti Salin, namun kontak hanya akan disimpan ke lokasi Anda memindahkannya. Jika Anda memindah kontak dari kartu SIM ke handset ia akan dihapus dari memori kartu SIM. Kirim semua kontak lewat Bluetooth - Mengirimkan semua informasi kontak ke handset lain melalui Bluetooth.

  • Page 30: Pesan

    Pesan Pesan 4 Pilih Opsi dan pilih Sisipkan untuk menambahkan sebuah GW305 Anda berisi berbagai fungsi Gambar, Video, Suara, Simbol, yang berhubungan dengan SMS Templet, Emoticon, Nama & (Short Message Service), MMS Nomor, Slide baru, Perihal, atau (Multimedia Message Service), serta Lainnya (Kartu nama/Jadwal/ pesan layanan dari jaringan.

  • Page 31: Mode Input Teks Dengan Keypad

    4 Tuliskan subjeknya. informasi terbaru di saat bepergian 5 Tuliskan message anda dengan memakai email pada menggunakan keypad. GW305. Cepat dan mudah mengatur 6 lalu tekan Kirim. akun email atau lainnya. 1 Tekan Menu, pilih Pesan dan pilih Pengaturan.  ...

  • Page 32: Mengambil Email Anda

    Folderku ke kotak pesannya Tekan Menu dan pilih Pesan. semula. Struktur folder yang dipakai pada GW305 Anda seharusnya sudah Templet - Daftar pesan berguna cukup jelas. yang telah ditulis untuk membalas dengan cepat. Buat pesan baru - Membuat pesan baru.
  • Page 33 Teruskan - Mengirim pesan yang Info pesan - Anda dapat dipilih ke orang lain. mengecek info pesan mengenai jenisnya, perihalnya, asalnya dan Panggil - Memanggil orang yang tanggalnya. telah mengirimi Anda pesan. Jika Anda melihat pesan Tiada Simpan nomor - Menyimpan ruang untuk pesan SIM berarti nomor telepon pengirim pesan.

  • Page 34: Mengubah Pengaturan Pesan Teks Anda

    Pesan Kirim teks panjang sbg - Memilih TIP! Saat Anda melihat pesan, tekan apakah mengirim pesan Anda Opsi dan pilih Ekstrak. Anda dapat sebagai Multi SMS atau MMS bila mengekstrak informasi seperti halnya Anda mengisikan teks yang lebih nomor, alamat email atau alamat web panjang dari 2 halaman dalam field dari pesan yang dipilih.

  • Page 35: Mengubah Pengaturan Email Anda

    MMS. dibaca. Waktu pengiriman - Interval pengambilan - Memilih Mengkonfigurasi waktu pengiriman seberapa sering GW305 Anda pesan ke penerima. Pusat pesan mengecek pesan email baru. multimedia akan mengirim pesan Jumlah pengambilan - Memilih setelah waktu pengiriman.

  • Page 36: Mengubah Pengaturan Lainnya

    Pesan Tanda tangan - Buat tanda Pesan layanan - Pilih untuk tangan email dan aktifkan fitur ini. menerima atau memblokir pesan layanan. Anda juga dapat mengatur Prioritas - Pilih tingkat prioritas pengamanan pesan Anda dengan pesan email Anda. membuat daftar pengirim yang dipercaya dan yang tidak dipercaya.

  • Page 37: Kamera

    Kamera Memotret cepat Pakai sbg - Menjadikan gambar yang telah diambil 1 Tekan dan tahan tombol di sisi sebagai wallpaper, gambar kanan ponsel. kontak, atau dalam layar 2 Arahkan lensa ke sasaran foto. hidupkan/matikan. (Gambar kontak hanya dapat 3 Tekan untuk memotret. ditambahkan ke kontak yang TIP! Untuk mengakses fungsi ini, telah tersimpan pada ponsel...

  • Page 38: Memakai Pengaturan Lanjutan

    Kamera Kecerahan - Mengatur kecerahan Cahaya - Imbangan putih gambar dalam jendela bidik kamera. memastikan bahwa kadar warna putih dalam foto Anda telah Zoom - Menyesuaikan perbesaran realistis. Agar kamera Anda dapat dengan memakai tombol navigasi menyesuaikan imbangan putih, Anda di bagian tengah ponsel.

  • Page 39: Menyesuaikan Kecerahan

    Menyesuaikan kecerahan Kualitas gambar - Mengontrol kualitas gambar. Semakin halus Kontras menentukan perbedaan kualitasnya semakin tajam fotonya, antara terang dan gelap dalam namun ukuran file akan bertambah. gambar. Gambar dengan kontras Ini berarti Anda akan dapat yang rendah akan tampak berkabut, menyimpan foto lebih sedikit dalam sedangkan gambar dengan kontras memori Anda.

  • Page 40: Melihat Foto Yang Anda Simpan

    Kamera 1 Pilih Ukuran gambar dalam Pengaturan. 2 Pilih nilai piksel dari beberapa opsi angka: 1600x1200, 1280x960, 640x480, 320x240. Melihat foto yang Anda simpan 1 Anda dapat mengakses foto yang telah Anda simpan dari dalam mode kamera dengan memilih Album. Album Anda akan muncul pada layar.

  • Page 41: Kamera Video

    Kamera video Merekam video cepat Mainkan - Tekan untuk memainkan video yang baru 1 Tekan dan tahan tombol di sisi Anda rekam. kanan ponsel. Baru - Tekan untuk langsung 2 Pilih menu Video dengan merekam video lainnya. Video menekan tombol navigasi < Anda yang sekarang akan dalam menu cepat.
  • Page 42 Kamera video Kecerahan - Mengatur kecerahan Mode malam - Anda dapat memilih dalam jendela bidik kamera video. mengaktifkan atau menonaktifkan mode malam. Efek warna - Memilih nuansa efek Kualitas - Mengontrol kualitas untuk dikenakan pada video yang Anda rekam. video. Memakai pengaturan lanjutan Durasi - Pilih Normal atau batasi video Anda agar pas dalam Pesan.

  • Page 43: Menonton Video Yang Anda Simpan

    Menonton video yang Anda simpan 1 Anda dapat mengakses video yang telah Anda simpan dari dalam mode kamera video dengan memilih Album. Album Anda akan muncul pada layar. 2 Sorot video yang ingin Anda lihat untuk menampilkannya ke depan album. 3 Pilih video untuk membuatnya terbuka penuh.

  • Page 44: Musik

    Musik Pemutar MP3 Artis - Memungkinkan Anda melihat semua trek yang diurutkan berdasar GW305 Anda mempunyai pemutar artis. musik bawaan agar Anda dapat Album - Memungkinkan Anda memainkan semua musik favorit. melihat semua trek yang diurutkan Catatan: berdasar album. Sebelum memakai pemutar musik, Aliran musik - Memungkinkan Anda •...

  • Page 45: Memainkan Lagu

    3 Bila file telah dikirim, Anda TIP! Untuk mengubah volume saat harus menerimanya pada ponsel mendengarkan musik, pakailah dengan memilih Ya. tombol volume di sisi kisi ponsel 4 File tersebut akan muncul dalam Anda. Semua trek. Catatan: Hak cipta file musik Memainkan lagu dapat dilindungi dalam perjanjian internasional dan hukum hak cipta...

  • Page 46: Memakai Opsi Saat Memainkan Musik

    Ulangi - Anda dapat mendengarkan musik berulang-ulang. Acak - Memainkan trek Anda dalam urutan acak. LG Equalizer - Anda dapat melihat LG Equalizer pada layar. Visualisasi - Memilih efek visual. Tambah ke daftar putar- Menambahkan trek saat ini ke daftar putar.

  • Page 47: Radio Fm

    Radio FM Memakai radio FM 3 Stasiun radio yang tersedia akan ditemukan secara otomatis dan GW305 Anda memiliki fitur Radio dialokasikan pada kanal di ponsel FM sehingga Anda dapat menalanya Anda. pada stasiun favorit Anda untuk Untuk pencarian secara manual: mendengarkan sambil bepergian.

  • Page 48: Reset Semua Kanal

    Radio FM Reset semua kanal 1 Tekan Menu dan pilih Multimedia, kemudian pilih Radio FM. 2 Pilih Opsi dan pilih Reset semua kanal. Pilih Ya untuk konfirmasi reset.  ...

  • Page 49: Perekam Suara

    Perekam suara Memakai Perekam suara Mengirim rekaman suara Pakailah Perekam suara Anda 1 Setelah Anda selesai merekam, pilih Opsi. untuk merekam memo suara atau suara lainnya. 2 Pilih Kirim dan pilih dari Pesan, Email atau Bluetooth. Jika Anda Merekam memo suara Anda memilih Pesan atau Email, rekaman akan ditambahkan ke 1 Tekan Menu dan pilih...

  • Page 50: Milik Saya

    Milik saya Anda dapat menyimpan berbagai 4 Jika Anda memilih Pesan file multimedia ke dalam memori atau Email, foto Anda akan ponsel dalam Milik saya agar Anda dilampirkan pada pesan dan Anda mudah mengakses semua gambar, dapat menulis dan mengirim suara, video, dan permainan Anda.

  • Page 51: Menata Gambar

    Gambar saat start - Mengatur TIP! Untuk menghapus dengan gambar agar muncul saat Anda cepat suatu file dalam Milik saya, menghidupkan ponsel. sorotlah dengan kursor dan tekan Gambar saat matikan - tombol Mengatur gambar agar muncul saat Anda mematikan ponsel. Memindah atau menyalin Menata gambar gambar...

  • Page 52: Memberi Tanda Atau Membuang Tanda Pada Gambar

    Milik saya Memberi tanda atau Catatan: Butuh waktu saat membuang tanda pada pemuatan jika Anda mempunyai gambar sejumlah gambar yang tersimpan pada kartu memori. Jika Anda ingin memindah, menyalin, mengirim, atau menghapus beberapa gambar Mengecek status memori sekaligus, Anda perlu mengenalinya Anda dulu dengan memberinya tanda cek.

  • Page 53: Suaraku

    Suaraku Mengirim klip video Folder Suaraku berisi Suara 1 Tekan Menu dan pilih Milik default dan Rekaman suara. saya, kemudian pilih Videoku. 2 Pilih video dan pilih Opsi. Memakai suara 3 Pilih Kirim dan pilih dari Pesan, 1 Tekan Menu dan pilih Milik Email atau Bluetooth.

  • Page 54: Permainan Dan Aplikasi

    Milik saya Permainan dan Aplikasi Urutkan menurut - Mengurutkan permainan dan aplikasi menurut Anda dapat mendownload Tanggal, Ukuran atau Nama. permainan dan aplikasi ke ponsel Info memori - Melihat status Anda untuk menghibur Anda di memori. waktu senggang. Jika Anda mendownload permainan Konten flash dari jaringan, Anda perlu menginstal permainan yang telah didownload...

  • Page 55: Menginstal Aplikasi & Permainan Java

    Menginstal aplikasi & Catatan: File .jar berisi file .jar permainan Java sendiri. Tergantung pada penyedia layanan, semua program berbasis Java 3 Setelah diinstal, program seperti halnya permainan Java dapat Java tersebut dapat dilihat didownload dan dijalankan pada dalam menu Permainan atau ponsel.

  • Page 56: Permainan & Aplikasi

    Permainan & Aplikasi Permainan & Aplikasi Anda juga dapat menghapus aplikasi yang telah didownload. GW305 telah disertai dengan 1 Tekan Menu dan pilih Permainan beberapa permainan untuk & Aplikasi. menghibur Anda di saat senggang. 2 Pilih Permainan & aplks-ku dan Jika Anda memilih untuk pilih Aplikasi.

  • Page 57: Agenda & Piranti

    Agenda & Piranti Mengatur alarm Anda 7 Gulir ke bawah dan isikan nama alarm atau terima nama yang 1 Tekan Menu dan pilih Piranti, disarankan. kemudian pilih Alarm. 8 Terakhir, Anda dapat mengatur 2 Tekan Opsi dan pilih Tambah interval istirahat pada 5, 10, 20, baru.

  • Page 58: Menambahkan Item Ke Daftar Tugas Anda

    Agenda & Piranti 4 Isikan Perihal untuk acara 7 Pilih Selesai dan acara Anda tersebut. Pakai keypad untuk akan disimpan dalam kalender. mengetikkan huruf dan angka. Kursor segi empat akan menandai hari-hari penyimpanan acara. 5 Gulir ke bawah lagi dan pilih apakah Anda ingin mengatur Menambahkan item ke daftar Alarm untuk acara.

  • Page 59: Menambahkan Memo

    Menambahkan memo Kirim semua jadwal & Tugas via Bluetooth - Anda dapat mengirim 1 Tekan Menu dan pilih Agenda, semua data dalam kalender Anda kemudian Memo. dan/atau daftar tugas dari ponsel 2 Pilih Tambah dan ketikkan memo Anda ke ponsel lain dengan Anda.

  • Page 60: Memakai Kalkulator Anda

    Agenda & Piranti Memakai kalkulator Anda 5 Pilih Lanjutkan untuk restart stopwatch pada saat Anda 1 Tekan Menu dan pilih Piranti, menghentikannya atau pilih Reset kemudian pilih Kalkulator. untuk mengembalikan ke nol. 2 Tekan tombol angka untuk memasukkan angka. Mengkonversi satuan 3 Untuk perhitungan sederhana, 1 Tekan Menu dan pilih Piranti, pilih fungsi yang Anda inginkan...

  • Page 61: Menambahkan Kota Ke Waktu Dunia Anda

    Menambahkan kota ke Waktu dunia Anda 1 Tekan Menu dan pilih Piranti, kemudian pilih Jam dunia. 2 Untuk mengetahui waktu di kotak tertentu, tekan Opsi dan pilih Tambah kota. 3 Gulir ke bawah pada daftar atau isikan huruf pertama dari kota tersebut.

  • Page 62: Browser

    Browser Menambahkan dan Dengan Browser Anda dapat memperoleh berita terbaru dan mengakses bookmark Anda prakiraan cuaca serta informasi Untuk akses yang cepat dan mudah tentang olahraga atau lalu lintas ke situs Web favorit, Anda dapat kapan saja memerlukannya. Selain menambahkan bookmark dan itu, Browser memungkinkan Anda menyimpan halaman Web.

  • Page 63: Menyimpan Halaman

    Menyimpan halaman 3 Untuk mengakses salah satu halaman ini, pilih saja halaman 1 Akseslah halaman Web Anda yang diinginkan dan tekan Buka. sebagaimana diterangkan di atas. 2 Pilih Opsi dan Simpan item, Mengubah pengaturan kemudian pilih Simpan halaman Browser Web ini.

  • Page 64: Konektivitas

    Bluetooth. Opsi Anda adalah: Nama perangkatku - Anda dapat Bluetooth - Mengatur pemakaian menamai atau mengganti nama Bluetooth pada GW305 Anda. Anda ponsel Anda yang akan muncul dapat menyesuaikan visibilitasnya pada perangkat lain. Nama ponsel pada perangkat lain atau mencari...

  • Page 65: Memasangkan Dengan Perangkat Bluetooth Lain

    2 Dari Bluetooth, pilih Hidupkan Catatan: Untuk meningkatkan dan pilih Cari perangkat baru. pengamanan, kami sarankan agar 3 GW305 Anda akan mencari setelah Anda mengkonfigurasi atau memasangkan dengan suatu perangkat tersebut. Bila pencarian perangkat, aturlah Visibilitas ke selesai, Tambah dan Perbarui Tersembunyi.

  • Page 66: Mengirim Dan Menerima File Anda Memakai Bluetooth

    Konektivitas 3 GW305 Anda secara otomatis 3 Pilih Matikan untuk mematikan akan menghubungkan ke headset Bluetooth. Bluetooth dan berpindah ke profil Untuk mengirim file: headset. 1 Buka file yang ingin Anda kirim, biasanya ini berupa file foto, Mengirim dan menerima file video, atau musik.

  • Page 67: Memakai Ponsel Anda Sebagai Perangkat Penyimpan Massal

    Bluetooth SIG, ® semua perincian penting dan Inc. dan segala pemakaian merek tanggal telah sama, juga untuk tersebut oleh LG Electronics adalah mencadangkan file Anda biar aman. berdasar lisensi. Merek dagang dan nama dagang lain dimiliki oleh Mencadangkan dan pemiliknya masing-masing.

  • Page 68: Melihat File Ponsel Pada Pc Anda

    Konektivitas Melihat file ponsel pada PC 5 Klik File dan pilih Simpan. Anda kini dapat memilih tempat Anda menyimpan kontak Anda. 1 Hubungkan kabel USB ke ponsel Catatan: Untuk mencadangkan Anda dan PC Anda. kontak yang telah disimpan pada 2 Pilih PC Suite dari menu yang kartu SIM Anda, klik pada folder kartu muncul di ponsel Anda.

  • Page 69: Yahoo

    Yahoo Anda dapat mengakses Yahoo Mobile Internet Service. Untuk mengakses layanan Yahoo, tekan Menu dan pilih Yahoo. Catatan: Anda mungkin tidak dapat mengakses Yahoo di beberapa negara. Ini tergantung pada layanan jaringan.  ...

  • Page 70: Pengaturan

    Mati, Hanya malam dari sini. atau Selalu hidup. Informasi - Melihat informasi Memakai mode penerbangan teknis untuk GW305 Anda. Untuk mengaktifkan mode penerbangan, tekan Menu Mengubah pengaturan kemudian pilih Pengaturan dan tampilan Anda Profil. Pilih Mode penerbangan untuk mengaktifkan.

  • Page 71: Mengubah Tanggal & Waktu

    Hubungi - Menyesuaikan gaya 2 Pilih Tanggal & Waktu dan pilih dan ukuran font saat Anda dari daftar di bawah: memanggil nomor telepon. Waktu - Anda dapat mengisikan Font - Menyesuaikan ukuran font. waktu saat ini. Anda dapat mengatur format waktu ke 24 jam Lampu Latar - Memilih berapa atau 12 jam.

  • Page 72: Mengubah Pengaturan Pengamanan Anda

    Anda Kode pengaman melindungi ponsel Anda dari penyalahgunaan. Kode Ubah pengaturan pengamanan pengaman secara default diatur Anda untuk menjaga GW305 dan ke ‘0000’ dan kode pengaman informasi penting di dalamnya tetap diperlukan untuk menghapus semua terlindungi. entri ponsel dan untuk mengaktifkan menu Reset pengaturan.

  • Page 73: Mereset Ponsel Anda

    Info memori. Anda kemudian melakukan upgrade perangkat lunak akan melihat status saat ini atas ke versi terbaru dengan cepat dan memori di GW305 Anda. praktis pada Internet tanpa perlu Jika Anda memasukkan kartu memori mengunjungi pusat layanan kami. eksternal di ponsel, Anda juga dapat...

  • Page 74: Aksesori

    Kabel data dan CD Perjalanan Catatan Pakailah selalu aksesori LG asli. • Tidak melakukannya dapat membatalkan garansi Anda. • Aksesori mungkin berbeda di setiap wilayah; harap tanyakan pada • perusahaan layanan regional kami atau agen LG untuk informasi lebih lanjut.  ...
  • Page 75 Suhu Sekitar Maks: +55 °C (pemakaian), +45 °C (pengisian) Min: -10 °C 3 3...
  • Page 76 PT. LG ELECTRONICS INDONESIA Kawasan Industri MM2100 Blok G Cikarang Barat, Bekasi, Jawa Barat 17520 INDONESIA  ...

  • Page 77: Pemecahan Masalah

    Pemecahan Masalah Bab ini memuat daftar beberapa masalah yang mungkin Anda temui saat memakai ponsel ini. Beberapa masalah mengharuskan Anda menghubungi penyedia layanan Anda, tapi sebagian besar masalah yang Anda temui mudah diperbaiki sendiri. Pesan Kemungkinan Kemungkinan Pemecahan penyebab Tiada Sinyal lemah Naikkan ke jendela atau ruang koneksi ke...
  • Page 78 Tancapkan ke stopkontak yang berbeda atau cek tegangan. Tiada tegangan listrik Jika pengisi daya tidak menjadi hangat, ganti pengisi daya. Pengisi daya rusak Pakailah hanya aksesori LG asli. Pengisi daya salah Ganti baterai. Baterai rusak Nomor tak Fungsi nomor Cek pengaturan.
  • Page 79 GW305 用户指南 - 中文 恭喜您购买此款功能先进、外 观小巧的 LG GW305 手机，它 采用了最新的数字移动通信技 术，专注于为您提供便利的 操作。 视话机软件或服务提供商而 定，本手册中的部分内容可能 与您的手机有所不同。...
  • Page 80 目录 关于安全有效使用手机的准则..6 联系人选项 ........22 创建群组......... 23 开始了解您的手机 ......10 使用服务号码 ....... 23 安装 SIM 卡和电池 ......12 查看本机号码 ....... 24 存储卡 ............14 创建名片......... 24 主屏 ............15 更改联系人设置 ......24 状态栏 ..........15 信息 ............25 使用多任务功能 ......16 信息 ..........25 菜单地图 ..........17 发送信息.........
  • Page 81 相机 ............31 FM 收音机 ..........38 快速拍照......... 31 使用 FM 收音机 ......38 拍照后 ..........31 搜索电台......... 38 使用快速设置 ....... 31 重置所有频道 ....... 38 使用高级设置 ....... 32 语音备忘录 ...........39 调整亮度......... 33 使用语音备忘录 ......39 更改图像大小 ....... 33 录制语音备忘录 ......39 查看保存的照片 ......33 发送录音.........
  • Page 82 目录 我的视频......... 42 使用计算器 ........48 观看视频......... 42 使用秒表......... 48 发送视频剪辑 ....... 42 换算单位......... 48 我的游戏和应用程序 ....43 向世界时间添加城市 ....49 玩游戏 ..........43 浏览器 ............50 使用游戏选项菜单 ..... 43 访问网页......... 50 Flash 内容 ........43 添加并访问书签 ......50 其它 ..........43 保存页面.........
  • Page 83 Yahoo.............57 设置 ............58 更改情景模式 ....... 58 使用飞行模式 ....... 58 更改手机设置 ....... 58 更改显示设置 ....... 58 更改日期和时间 ......59 更改保安设置 ....... 59 查看内存状态 ....... 60 重设手机......... 60 软件升级......... 60 配件 ............61 故障诊断 ..........64...

  • Page 84: 关于安全有效使用手机的准则

    • 这些准则可能造成危险或者触犯 测试，人耳能够承受的 SAR 最 法律。 大值为 1.35 W/Kg（10 克）， 戴在身体上时，其值为 0.950 暴露在射频能量之下 W/Kg（10 克）。 无线电波暴露和“特定吸收 电气电子工程师协会 (IEEE) • 率”(SAR) 信息。此款 GW305 型 建议的 SAR 上限值为 1.6 W/ 手机已设计为遵守有关适用的无 Kg，平均值超过 1 克薄纸，此 线电波暴露安全要求。此要求基 SAR 数据适用于各个国家/地区 于相关的科学准则，其中包括为 的居民。 确保所有人员（无论年龄和健康 产品保养和维护 状况）安全而设计的安全裕量。...
  • Page 85 不要让手机受到机械振动或 不要将手机暴露在液体或潮 • • 撞击。 气中。 在任何有特殊条例要求的区域 • 谨慎使用诸如耳机之类的配 • 关闭手机。例如，请勿在医院 件。在不必要的情况下，不要 使用手机，因为它可能影响敏 触摸天线。 感的医疗装置。 有效的手机操作 手机充电时，请勿用湿手操作 • 手机。这可能会导致电击或手 电子设备 机严重受损。 所有手机都可能受到干扰，这种 请勿在靠近易燃物体的位置充 • 干扰会对性能造成影响。 电，因为手机可能变热并引发 在未经允许的情况下，不得在 火灾。 • 医疗装置附近使用手机。不要 用包装材料或乙烯基包装纸包 • 将手机放在心脏起搏点上，即 裹手机可能会损坏手机涂层。 胸前的口袋内。 如果手机置于柔软物体之上， • 手机可能会对某些助听器造成 • 请不要充电。 干扰。...
  • Page 86 关于安全有效使用手机的准则 将注意力完全集中在驾驶上。 爆破区域 • 如果有免提装置，请使用免提 不要在正进行爆破的地区使用手 • 装置。 机。请依照有关限制，并遵守任 何规章或规定。 如果行驶条件需要，请在拨打 • 或接听电话之前将车辆驶离道 易爆环境 路并停车。 不要在加油站内使用手机。 • 射频能量可能影响车辆内的电 • 子系统，例如立体声音响、安 不要在靠近燃料或化学制品处 • 全设备等。 使用手机。 当车辆配备气囊时，不要让安 • 不要在放有手机和配件的车厢 • 装的便携式的无线设备阻挡气 内运输或存放可燃气体、液体 囊。由于不适当的个人行为， 或爆炸品。 可能造成严重伤害。 在飞机上 如果您在外出时使用耳机收听 • 音乐，请确保将音量设置为合 无线设备可能对飞机造成干扰。 理的音量级别，以便注意周围 登机前，请关机。 •...
  • Page 87 您无需在再次充电前对电池进 • 换，可能会有爆炸危险。 行完全放电。与其它电池系统 不同，本机电池不具有可能影 请按制造商的说明处置用过的 • 响电池性能的记忆效应。 电池。如果可能，请循环使用 电池。不要象处理家用废物一 只能使用 LG 电池和充电器。 • 样处理电池。 LG 充电器设计为最大程度地延 长电池使用寿命。 如果要更换电池，请将其携带 • 至 LG Electronics 授权服务 不要拆解电池组或将其短路。 • 点或经销商处以寻求帮助。 保持电池组的金属触点清洁。 • 手机充好电后，请务必将充电 • 当电池不再提供合乎要求的性 • 器从墙上插座拔下，以避免不 能时，请更换电池。在需要更 必要的耗电。 换之前，电池组可以反复充电 实际的电池寿命将取决于网络 • 数百次。...

  • Page 88: 开始了解您的手机

    开始了解您的手机 软键 耳机 （左软键/右软键） • 这些按键执行显示屏 主屏幕 底部所示的功能。 发送键 • 拨打电话号码或接听 来电。 确定键/选择键 • 在待机模式下：显示 • 选择菜单选项并确认 通话记录。 操作。 字母数字键 • 在待机模式下：输入 号码以便拨号 结束键 长按 • 开机/关机（长按） – 国际电话 • 结束通话或拒接来 – 连接语音邮 电。 件中心 至 – 快 速拨号 导航键 –...
  • Page 89 侧键 相机键 • 在待机模式下：控制铃 声音量。 充电器/USB 数据线接口 • 在通话过程中：耳机音 量调节 提示：在连接 • 播放 MP3 音乐过程 USB 数据线以进 中：音频音量调节 行批量存储前， 请确保手机已开 机，外部存储卡 Micro SD 存储卡插槽 已插入并处于待 机模式。 耳机 相机镜头 电池盖 电池组 SIM 卡弹夹 11 11...

  • Page 90: 安装 Sim 卡和电池

    安装 SIM 卡和电池 1 卸下电池盖 3 安装 SIM 卡 按电池盖释放闩。 将 SIM 卡滑进 SIM 卡弹夹 中。 确保卡的金色接触区域 面朝下。 要取出 SIM 卡，沿 相反的方向轻推。 警告：不要在手机使用 或打开过程中替换或取出 SIM 卡，否则，数据将丢失，SIM 卡可能被损坏。 2 取出电池 抬起电池底边，小心将电池从 电池室取出。 警告：手机开机时，不 要取出电池，这可能会损坏 手机。 1 1...
  • Page 91 4 安装电池 6 充电 先将电池顶端插入电池室顶 拉开 GW305 顶部的充电器插 部。 请确保电池触点与手机 槽盖。插入充电器并插入电流 端子对齐。 向下推电池底 插座。 端，直至电池卡入到位。 要屏幕上显示“电池电量已 满”信息，GW305 充电才完 成。 5 更换电池盖 1 1...

  • Page 92: 存储卡

    存储卡 安装存储卡 格式化存储卡 使用存储卡，可以扩展手机的可 如果已格式化存储卡，您可以开 用存储空间。 始使用。如果您的存储卡尚未格 式化，那么在开始使用之前，请 备注：存储卡是可选配件。 先格式化。 1 从主屏上按菜单，然后选择 设置。 将存储卡滑入插槽顶部，直到卡 入到位。确保金色接触区域面 2 选择内存信息，然后选择外部 朝下。 存储器。 3 按格式化，然后输入密码， 密码默认为 0000。 存储卡 完成格式化，现在，您可以使 用了。 4 要在 GW305 上查看新格式化的 文件夹，请按菜单，然后选择 我的文档。选择外部存储器。 拔出存储卡 警告：格式化卡时，所有 向手机内侧推动存储卡并快速释 内容将被擦除。如果不想失去 放，然后小心取出存储卡。 存储卡中的数据，请先备份。 1 1...

  • Page 93: 状态栏

    主屏 状态栏 图标 描述 状态栏使用不同图标指示诸如信 多任务可用 号强度、新信息和电池使用寿命 闹钟已设置 等信息，以及告知您是否启用了 蓝牙。 日程表 新信息 下表说明了您可能在状态栏中看 到的不同图标的涵义。 新语音信息 新电子邮件 正在使用“标准”情景 图标 描述 模式 正在使用“静音”情景 网络信号强度 模式 （指示栏数不同） 正在使用“户外”情景 无网络信号 模式 GPRS 可用 正在使用“耳机”情景 EDGE 可用 模式 飞行模式已启动 剩余电量 呼叫被转接 电池电量空 正在漫游 外部存储器 蓝牙 ®...

  • Page 94: 使用多任务功能

    主屏 使用多任务功能 按多任务键 以打开“多任 务”菜单。 在此，您可以查看正在运行的所 有应用程序。 如果后台中正在运行某个应用程 序，状态栏中将显示 。 警告：当用户使用多 媒体应用程序（相机、FM 收 音机、录音机、摄像机、音 乐播放器）时，将禁用多任务 功能。 1 1...

  • Page 95: 菜单地图

    菜单地图 游戏和应用 呼叫 管理器 浏览器 程序 1. 通话记录 1. 日程表 1. 主页 2. 通话时间 2. 任务 2. 输入地址 1. 我的应用 3. 数据量 程序 3. 备忘录 3. 书签 4. 通话费用 2. 设置 4. 私人备忘录 4. 已保存页面 5. 呼叫转接 6. 呼叫限制 5. 日期计算器 5.

  • Page 96: 拨打电话

    通话 拨打电话 接听和拒绝电话 1 确保手机已开机。 电话响后，按接听或 应答 来电。 2 您可以使用键盘。 要删除数 字，请按 或返回箭头。 电话响后，按静音可静音。 如果 您在开会时忘记将情景模式更改 3 按 开始通话。 为静音，这非常有帮助。 4 要结束通话，请按 。 按 或选择拒接以拒接来 电。 提示！ 要输入 + 以拨打 国际电话，请按住 。 备注：通话中启动扬声器时， 显示的扬声器图标带有红色十 从电话本拨打电话 字叉，在扬声器被停用时，显 示的扬声器图标没有红色十 拨打在电话本中存有号码的联系 字叉。 人的电话非常方便。 1 按菜单以打开主菜单。...

  • Page 97: 查看您的通话记录

    2 语音邮件已预设为快速拨号 拨出电话 - 查看所有已拨打的电 1，不能对此设置进行更改。 话的列表。 使用导航键并选择添加，或通 已接来电 - 查看打给您的所有电 过按硬键数字来选择任何其它 话的列表。 数字。 提示！ 从任何通话记录 3 此时将打开您的电话本。 使用 中选择选项，然后选择删除以 导航键选择您要分配到该号码 删除选定项。 的联系人，然后选择确定。 要呼叫快速拨号号码，按住指定 使用呼叫转接 的数字，直到屏幕上显示该联系 人。呼叫将自动开始，而不需要 1 按菜单并选择呼叫。 按 。 2 选择呼叫转接。 查看您的通话记录 3 选择转接电话的情况：转接所 有语音来电、正在通话时转 按菜单并选择呼叫。选择通话 接、无人接听时转接、无网络 记录。 或关机时转接。...

  • Page 98: 使用呼叫限制

    通话 备注：转接通话会产生相 提示！ 从呼叫菜单中选择固 应费用。有关详细信息，请联 定拔号打开并汇集一个号码列 系您的网络提供商。 表，可从手机拨打此列表中 的号码。您需要运营商提供 的 PIN2 码。启动后，仅可以 提示！ 要关闭所有通话 使用手机拨打此号码列表中的 转接，请从呼叫转接菜单中选 号码。 择选项然后选择全部关闭。 使用呼叫限制 更改呼叫设置 1 按菜单并选择呼叫。 1 按菜单并选择呼叫。 2 选择呼叫限制。 2 在此，您可以修改以下设置： 3 选择以下选项中的一项或所 通话时间 - 查看通话时长的 有项： 详细信息，包括已接来电和已 所有拨出电话 发送呼叫。 拨出的国际电话 数据量 - 查看所有已接收和 国际漫游时拨出电话...

  • Page 99: 常用设置

    呼叫限制 - 选择要限制的呼 分钟提示音 - 确定在开机状态 叫。 下是否每隔 1 分钟响 1 分钟的 提示音。 固定拨号 - 选择可从此手机拨 出的号码列表。 蓝牙接听模式 - 选择在使用蓝 牙耳机时如何接听来电。 选择免 呼叫等待 - 有等待呼叫时会 提或手机。 收到通知。 保存新号码 - 选择此选项将保 常用设置 存在结束通话时不在您的电话本 中的号码。 （按菜单，选择呼叫，然后选择 通话设定） 拒接来电 - 选择打开或关闭，选 择拒接所有来电、拒接来自特定 组、联系人的来电；或拒接未注 册号码（不在联系人列表中）或...

  • Page 100: 电话本

    电话本 正在搜索联系人 或者使用更快捷的方式： 1 按菜单并选择电话本，然后选 1 输入要保存的号码，然后选择 择搜索。 选项。 2 使用键盘输入您要呼叫的联系 2 选择保存号码，然后选择添加 人姓名的第一个字母。 新名称或更新电话本。 3 要在联系人及其不同电话号码 3 输入相关信息，然后选择完 间滚动，请使用导航键。 成。 或者，使用更快捷的方式… 联系人选项 1 在主屏上输入要搜索的号码， 查看联系人时，您可以执行多项 然后选择选项。 操作。 以下显示如何进入并使 2 在选项菜单中选择搜索电话 用“选项”菜单。 本。 1 按菜单并选择电话本，然后选 择搜索。 添加新联系人 2 选择选项以打开选项列表。 在 1 按菜单并选择电话本，然后选...

  • Page 101: 创建群组

    呼叫 - 直接向您选择的联系 创建群组 人拨打语音电话。 1 按菜单并选择电话本。 新增 - 添加新联系人。 2 选择群组，然后选择选项。 编辑 - 更改联系人的任何详 3 选择新增群组。 细信息。 4 输入新群组的名称。 添加到群组 - 将联系人移动 5 按完成。 到群组。 备注：如果您删除一个群组， 标记/取消标记 - 选择是否标 分配至该群组的联系人不会被 记联系人或去除标记。 删除。他们将保留在您的电话 本中。 查找方式 - 按号码或群组搜 索联系人。 提示！ 您可以通过突出显示 保存到手机/SIM 卡...

  • Page 102: 查看本机号码

    电话本 查看本机号码 移动 - 其操作与复制相同， 但联系人仅保存在移动目标位 在电话本菜单中选择本机号码可 置。 如果将联系人从 SIM 卡 以查看您的号码。 移动到手机，其将从 SIM 卡 存储空间中删除。 创建名片 通过蓝牙发送所有联系人 - 您可以通过选择我的名片和添 通过蓝牙将所有联系人信息发 加来创建自己的名片。 输入姓 送到其它手机。 名、号码、电子邮件地址、图像 等等。 备份电话本 - 通过名片，您 可以将手机中的所有电话本数 更改联系人设置 据保存到外部存储器中。 1 按菜单并选择电话本。 恢复电话本 - 通过名片，您 可以将外部存储器中的所有电 2 选择设置。 在此，您可以调整 话本数据恢复到手机内存中。...

  • Page 103: 发送信息

    信息 信息 5 选择发送。 GW305 包含与短信（短信服 6 从联系人列表中选择联系人或 务）、多媒体信息（多媒体信息 输入电话号码。 服务），以及网络服务消息相关 7 选择发送。 的功能。 要使用这些功能，请按 菜单并选择信息。 警告：图像、声音、视 频、新幻灯片、主题、名片、 发送信息 日程表或我的名片已添加到信 息编辑器，信息将自动转换成 1 按菜单，选择信息，然后选择 彩信模式，您需要支付相应 创建新信息。 费用。 2 此时将打开新信息编辑器。 信 息编辑器以一种直观的模式将 输入文本 短信和彩信组合在一起，可在 您可以使用手机键盘输入字母数 短信模式和彩信模式间轻松切 字字符。 例如，在电话本中存储 换。 信息编辑器的默认设置为 姓名、写短信、在日程表中安排 短信模式。...

  • Page 104: 使用键盘文本输入模式

    2 选择电子邮件，此时将打开新 电子邮件窗口。 需要输入文本时，如写信息时， 键盘将默认为 Abc 模式。 输入 3 写主题行，然后按“确定”。 号码时，如拨打电话时，键盘数 4 使用键盘输入信息。 字键将默认为数字。 检索电子邮件 设置电子邮件 1 按菜单，选择信息，然后选择 使用 GW305 中的电子邮件，您 电子邮箱。 可以在旅途中随时与他人保持联 2 选择您要使用的账户。 系。设置 POP3 或 IMAP4 电子 邮件帐户非常快捷。 3 选择检索，手机将连接到您的 电子邮件账户并检索新邮件。 1 按菜单，选择信息，然后选择 设置。 信息文件夹 2 选择电子邮件，然后选择电子...

  • Page 105: 管理信息

    发件箱 - 这是发送信息时使用的 呼叫 - 向发件人拨打电话。 临时储存文件夹。 保存号码 - 保存信息的号 已发送 - 您发送的所有信息的 码。 副本将放置在“已发送”文件 删除 - 删除选定的信息。 夹中。 链接性视图/一般视图 - 选择 我的文件夹 - 您可以将收件箱或 信息视图的类型。 选项根据 已发送的消息移至我的文件夹。 视图类型的不同而更改。 此外，您还可以将我的文件夹中 创建新信息 - 撰写新信息或 的这些消息移至初始信箱。 电子邮件，不考虑发信人。 模板 - 预先撰写的有用信息列 标记/取消标记 - 标记某条信 表，用于快速回复。...

  • Page 106: 更改文本信息设置

    信息 如果看到信息无空间接收信息， 符号编码 - 选择符号编码方式。 您可以删除信息或保存的文件以 这将影响信息大小并因此产生数 腾出更多空间。 据费用。 将长文本另发送为 - 当您在信息 提示！ 收到信息时，您可以使 字段中输入的文本超过 2 页时， 用快速回复功能快速回复。 如 果看到此信息，请按选项，然 请选择以多条短信还是彩信方式 后选择快速回复。 此选项有助 发送信息。 于在会议时回复信息。 更改多媒体信息设置 提示！ 如果看到此信息，请按 按菜单，选择信息，然后选择设 选项，然后选择提取。 您可以 置和多媒体信息。 您可以更改： 从选定信息中提取信息，例如 号码、电子邮件地址或网址。 检索模式 - 选择是自动还是手动 下载多媒体信息，取决于您是在 当地还是漫游。 更改文本信息设置...

  • Page 107: 更改电子邮件设置

    创建模式 - 允许选择彩信支持的 检索间隔 - 选择 GW305 检查 内容类型。 新电子邮件信息的频率。 发送时间 - 对发送给收件人的 检索数量 - 选择一次要检索 信息配置发送时间。 多媒体信 的电子邮件数目。 息中心将在到达发送时间后发送 转发或回复时包括消息 - 选 信息。 择是否要包括原始邮件。 网络设定 - 允许您配置网络信 在转发中包含附件 - 选择是 息（如 MMSC 和 Internet 网络 否要包含原始附件。 设），以发送多媒体信息。 漫游时自动检索 - 选择在国...

  • Page 108: 更改其它设置

    信息 更改其它设置 按菜单，选择信息，然后选择 设置： 文本信息 - 您可以配置与选项相 关的文本信息。 多媒体信息 - 您可以配置与选项 相关的多媒体信息。 电子邮件 - 您可以调整电子邮件 设置以满足您的个人需要。 语音邮件 - 添加新的语音邮件服 务。 有关其提供的服务的详细资 料，请联系您的网络运营商。 服务信息 - 选择是接收还是阻止 服务信息。 您也可以通过创建可 信和不可信发件人列表来设置信 息安全性。 小区广播 - 选择小区服务的接收 状态、频道和语言。 备份文本信息 - 您可以选择将 文本信息备份到手机内存或外部 存储器。 0 0...

  • Page 109: 快速拍照

    相机 快速拍照 用作 - 将刚刚拍摄的图像 用作墙纸、联系人图像或开 1 长按手机右侧的 键。 机或关机屏幕。 2 将镜头对准要拍摄的物体。 （联系人图像仅可添加到手 3 按 拍照。 机（不是 SIM 卡）中保存 的联系人中。) 提示！ 要访问此功能，请按 删除 - 删除刚刚拍摄的照 解锁。 片。 此时将出现取景器。 选项 - 您可以更改图像名称或编 拍照后 辑图像文件。 拍好的照片将显示在屏幕上。 可 使用快速设置 以使用以下选项： 从取景器使用导航键并选择要使 返回 - 返回至上一个菜单。 用的选项。...

  • Page 110: 使用高级设置

    相机 缩放 - 使用手机中间的导航键 定时器 - 自拍器允许您设置按下 调节缩放。 缩放功能仅在图像 拍摄按钮后的延迟。 从 3 秒、 大小设为 640 x 480 或更低时 5 秒或 10 秒中选择。 当您想 可用。 在照片中占有一席之地时，此选 项很有用！ 提示！ 按导航键的 键两 拍摄模式 - 在标准和连拍之间选 次以使选项消失。（按向上键 择。 连拍允许您快速地自动连续 以查看选项。） 拍摄三、六、九张照片，对于拍 摄移动中的物体或运动中的物体 使用高级设置 都非常有用。 从取景器中选择设置以打开所有...

  • Page 111: 调整亮度

    1 在设置中选择图像大小。 备注：要应用所做的更改，请 2 从数字选项中选择像素值： 始终在选择新设置后按选择。 设置菜单将自动关闭，您可以 1600x1200、1280x960、 拍照了。 640x480、320x240。 查看保存的照片 调整亮度 1 您可以在相机模式下通过选择 相册来访问保存的照片。 屏幕 对比度定义图像的深浅差别。 对 上将显示您的相册。 比度低的图像显示模糊，而对比 度高的图像则显示更为清晰。 2 突出显示您要查看的照片，将 其调到摄像册前方。 1 在快速设置中选择亮度。 3 选择照片以完全打开。 2 沿滚动条滑动对比度指示 器，“-” 对应对比度更 低、更模糊的图像，“+”对应 对比度更高、更清晰的图像。 更改图像大小 像素越高，文件越大，同时意味 着将占用更多内存。 如果要在手 机或存储卡中保存更多图片，请 更改像素大小，使文件更小。  ...

  • Page 112: 摄像机

    摄像机 快速摄像 发送 - 将视频作为彩信、 电子邮件发送，或通过蓝 1 长按手机右侧的 键。 牙发送。 2 按快速菜单上的导航键 < 选 删除 - 删除刚刚录制的视 择视频菜单。 频。 此时将出现取景器。 3 将相机对准要录制的对象。 选项 - 可以更改视频剪辑的名 4 按住 一次，开始录制。 称。 5 Rec 将显示在取景器的底部。 使用快速设置 再次按 ，停止录制。 从取景器使用导航键并选择要使 拍摄视频后 用的选项。 屏幕上将显示所拍摄视频的静态 相册 - 选择此选项可以查看像册 图像。...

  • Page 113: 使用高级设置

    使用高级设置 <其它> 从取景器中选择设置以打开所有 存储位置 - 选择是将视频保存 高级设置选项。 使用导航键在选 到“手机内存”还是“外部存储 项间导航。 器”。 <预览> 隐藏图标 - 隐藏取景器侧面的 图标。 大小 - 更改视频大小。 语音 - 选择静音，录制视频而不 彩色效果 - 选择适用于您所录制 录制声音。 的视频的色调效果。 白平衡 - 白平衡确保照片中的白 备注：要应用所做的更改，请 始终在选择新设置后按选择。 色显示真实。 要正确调整相机的 白平衡，您需要确定光照条件。 从自动、白炽灯、日光、荧光灯 观看保存的视频 或阴天中选择。 夜间模式 - 您可以选择打开或关 1 您可以在摄像机模式下通过选...

  • Page 114: Mp3 播放机

    音乐 MP3 播放机 专辑 – 允许您查看按专辑排序 的所有曲目。 GW305 拥有内置音乐播放器， 因此，您可以播放所有喜爱的 流派 – 允许您查看按流派排序 曲目。 的所有曲目。 随机曲目 – 允许您随机播放所 备注： 有歌曲。 在使用音乐播放器之前， • 您需要将音乐文件传输到 将音乐传输到手机 手机。 音乐播放器支持以下编译码 • 将音乐传输到手机的最轻松的方 器类型：MP3、WMA、AAC。 法是通过蓝牙或同步数据线。 音乐播放器不一定支持这 使用蓝牙传输音乐： 些文件格式的所有功能和 变体。 1 请确保双方设备都已打开蓝 牙，对对方可见。 要访问音乐播放器，按菜单并选 2 选择另一个设备上的音乐文...

  • Page 115: 播放歌曲

    3 选择 暂停歌曲。 重复 - 您可以重复收听音乐。 4 选择 跳到下一首歌曲。 随机播放 - 以随机顺序播放您 5 选择 跳到上一首歌曲。 的曲目。 6 选择返回以停止音乐并返回所 LG 均衡器 - 您可以在屏幕上查 有曲目菜单。 看“LG 均衡器”。 视觉效果 - 选择视觉效果。 提示！ 要在聆听音乐时更改 音量，请使用手机左侧的音 添加到播放列表 - 将当前曲目添 量键。 加到播放列表。 文件信息 - 您可以查看有关正在 备注：音乐文件的版权受国际...

  • Page 116: Fm 收音机

    FM 收音机 使用 FM 收音机 手动微调： GW305 拥有 FM 收音机功能，以 1 按菜单，选择多媒体，然后选 便您转到喜爱的电台并收听无线 择 FM 收音机。 广播。 2 要进入电台，您可以使用导航 键搜索，也可以使用键盘输入 备注：要收听收音机，您 频率，然后选择设置。 需要插入耳机。 将插头插入耳 机接口。 3 选择您要保存电台的频道编 号，然后选择选择。 搜索电台 备注：您也可以编辑保存 在频道编号中的电台。 您可以手动或自动微调电台。 搜 索后，它们将保存为特定频道编 号，这样，您就不用重复进行 提示！ 要提高接收质 微调。 量，请伸展耳机线，它具有收 音机天线的功能。...

  • Page 117: 语音备忘录

    语音备忘录 使用语音备忘录 使用录音录制语音备忘录或其它 声音。 录制语音备忘录 1 按菜单，选择多媒体，然后选 择录音。 2 按记录开始录音。 3 选择停止结束录音。 4 按选项，然后选择播放收听 录音。 备注：选择选项，然后选 择转至录音列表以收听保存的 所有语音备忘录。 发送录音 1 完成录音后，请选择选项。 2 选择发送并从信息、电子邮件 或蓝牙中选择。 如果选择信息 或电子邮件，录音将被添加到 信息中，您可以照常撰写或发 送信息。 如果选择蓝牙，手机 可能提示您打开蓝牙。  ...

  • Page 118: 我的文档

    我的文档 您可以将任意多媒体文件存储到 使用图像 我的文档的手机内存中，这样， 您可以选择图像以用作墙纸、开 您可以轻松访问所有图片、声 机/关机图像，甚至也可以用来识 音、视频和游戏。 您也可以将文 别来电。 件保存到存储卡中。 使用存储卡 的优点是：您可以释放手机内存 1 按菜单，选择我的文档，然后 的存储空间。 选择我的图像。 2 选择图像，然后选择选项。 我的图像 3 选择用作并从以下选项中选 我的图像包含一系列的图像，其 择： 中包括预先加载到手机中的默认 图像、您下载的图像以及手机相 墙纸 - 设为待机屏幕的墙纸。 机拍摄的图像。 电话本图像 - 将图像分配给 联系人列表中的某人，当其呼 发送照片 叫时，您的手机上会显示该 1 按菜单，选择我的文档，然后 图片。 选择我的图像。 开机图像...

  • Page 119: 管理图像

    管理图像 1 按菜单，选择我的文档，然后 选择我的图像。 1 按菜单，选择我的文档，然后 选择我的图像。 2 选择图像，然后按选项。 2 选择选项，然后选择排序方 3 选择移动或复制。 式。 标记或去除标记图像 3 从日期、类型或名称中选择。 如果您要一次移动、复制、发送 删除图像 或删除多张图像，首先，您需要 通过打勾标记识别它们。 1 按菜单，选择我的文档，然后 选择我的图像。 1 按菜单，选择我的文档，然后 选择我的图像。 2 选择要删除的图像，然后按 选项。 2 选择选项，然后选择标记/取 消标记。 3 选择删除，然后选择是确认。 3 每张图像左侧将出现一个框。 提示！ 要快速删除我的 如果选择了图像，框中会显 文档中的任何文件，使用光标...

  • Page 120: 查看内存状态

    我的文档 查看内存状态 我的视频 您可以查看已用存储空间和剩余 我的视频文件夹显示下载的视频 存储空间。 以及手机中录制的视频列表。 1 按菜单，选择我的文档，然后 观看视频 选择我的图像。 1 按菜单，选择我的文档，然后 2 选择选项，然后选择内存信 选择我的视频。 息。 2 选择视频，然后按播放。 3 选择手机内存或外部存储卡。 发送视频剪辑 备注：如果您没有插入 存储卡，则无法选择外部存 1 按菜单，选择我的文档，然后 储器。 选择我的视频。 2 选择视频，然后选择选项。 我的声音 3 选择发送并从信息、电子邮件 我的声音文件夹包含默认声音和 或蓝牙中选择。 录音。 4 如果选择信息或电子邮件，视 频剪辑将被附加到信息中，您 使用声音 可以照常撰写和发送信息。...

  • Page 121: 我的游戏和应用程序

    使用游戏选项菜单 备注：在通过多媒体信息 在游戏和应用程序文件夹中，可 发送视频前，可能需要调整其 大小。 某些视频可能太大，根 使用以下选项： 本无法通过彩信发送。 新建文件夹 – 在“游戏和应用 程序”菜单下创建文件夹。 排序方式 - 按日期、大小或名称 我的游戏和应用程序 对游戏和应用程序排序。 您可以将游戏和应用程序下载 内存管理器 - 查看内存状态。 到手机中，在闲暇时为您带来 乐趣。 Flash 内容 如果从网络下载游戏，您需要先 Flash 内容文件夹包含所有默认 将下载的游戏安装在手机上后才 和下载的 Flash 文件。 能玩。 其它 玩游戏 其它文件夹用于存储不是我的图 1 按菜单和我的文档，选择游戏 片、我的声音、我的视频、游戏 和应用程序。 或应用程序的文件。...

  • Page 122: 安装 Java 游戏和应用程序

    我的文档 安装 Java 游戏和应用程序 3 一旦安装，即可以在游戏或应 用程序菜单中查看、选择、执 视服务提供商而定，所有基于 行或删除 Java 程序。 Java 的程序（如 Java 游戏） 均可以下载到手机上并运行。 使 提示！ 您还可以使用 用蓝牙、USB 数据存储或外部存 WAP（无线应用协议）服务在手 储器，您可以将 Java 程序文件 机中下载 Java MIDlet。 请注 从兼容的计算机传输到手机内存 意，使用在线服务时可能会产 生额外费用。 中。 Java 程序文件的格式为 .jad 或 .jar。 如果您将 Java 程序文件保存在 手机中，那么您应在使用...

  • Page 123: 游戏和应用程序

    游戏和应用程序 游戏和应用程序 1 按菜单，然后选择游戏和应用 程序。 GW305 中预安装了多款游戏，供 您在闲暇时娱乐。 如果选择要下 2 选择我的应用程序，然后选择 载其它游戏或应用程序，它们将 程序。 保存到此文件夹中。 3 查看并管理您具有的任何应用 程序。 备注：连接此服务时，可 能会产生额外费用。 查看网络 更改网络设定 提供商要求的数据付费。 要下载游戏，您可以使用设置设 玩游戏 置连接网络的值。 1 按菜单，然后选择游戏和应用 1 按菜单，然后选择游戏和应用 程序。 程序。 2 选择我的应用程序，然后选择 2 选择设置。 游戏。 3 在此，您可以： 3 选择您要玩的游戏，然后选择...

  • Page 124: 公文包和工具

    公文包和工具 设置闹钟 将事件添加到日程表中 1 按菜单，选择工具，然后选择 1 按菜单，选择管理器，然后选 闹钟。 择日程表。 2 按选项，然后选择新增。 2 选择您要添加事件的日期。 您 可以滚动到某日期或使用导航 3 向下滚动，输入所需闹钟时 键选择它，还可以通过选择选 间。 项和转到日期输入具体日期。 4 选择重复类型以说明闹钟的响 3 选择新增，然后向下滚动输入 铃方式：一次、每天、星期一 事件开始时间。 向下滚动输入 至星期五、星期一至星期六、 并输入事件结束时间。 节假日除外或选择工作日。 4 输入事件主题。 使用键盘键入 5 向下滚动，为闹钟选择闹铃、 字母和数字。 振动、响铃加振动或根据情景 模式。 5 再次向下滚动，选择是否要为 6 向下滚动，选择闹钟提示音。...

  • Page 125: 向任务列表添加项目

    6 再次向下滚动，选择事件发生 添加备忘录 时间是否重复：一次或每天、 1 按菜单，选择管理器，然后选 每周、每月或每年重复。此 择备忘录。 外，您也可以选择用户设置。 2 选择新增，键入您的备忘录。 如果事件为重复事件，您还可 3 选择保存。 以向下滚动以输入截止日期， 事件将在该日期完全停止。 4 在您下一次打开备忘录应用 程序时，屏幕上将显示此备 7 选择完成，您的事件将保存在 忘录。 日程表中。 方形光标将会标记 保存有事件的日期。 私人备忘录 您可以撰写私人备忘录以保护自 向任务列表添加项目 己的隐私。 您可以使用此菜单输 1 按菜单，然后选择管理器。 入安全密码。 2 选择任务，然后选择新增。 日期计算器 3 为任务项设置日期、添加备注 日期计算器是一款便捷的工具， 或选择优先级：高、中或低。 有助于您计算特定天数后的日...

  • Page 126: 使用计算器

    公文包和工具 备份日程表和任务 - 插入外部 使用秒表 存储器时，您可以创建手机中保 1 按菜单，选择工具，然后选择 存的日程表或任务列表的备份 秒表。 文件。 2 选择开始可启动计时器。 恢复日程表及任务 - 插入外部存 储器时，您可以恢复日程表或任 3 如果要记录时间，请选择记 务的备份文件。 录。最多可保存 20 圈的时 间。 内存信息 - 您可以查看有关日程 表、任务、备忘录和私人备忘录 4 选择停止结束计时器。 的可用内存的相关信息。 5 选择恢复从您停止的时间重新 全部清除 - 您可以删除与日程 开始秒表，或选择重设返回 表、任务、备忘录和私人备忘录 到零。 有关的所有数据。 换算单位...

  • Page 127: 向世界时间添加城市

    备注：对于币种换算， 您需要首先根据当前汇率设置 换算率。 向世界时间添加城市 1 按菜单，选择工具，然后选择 世界时间。 2 要查看特定城市的时间，按选 项，然后选择添加城市。 3 向下滚动列表或输入城市的首 字母。 4 按选择。 提示！ 如果出国，您可以通过 选择选项，然后选择更改时区 来更改世界时间的时区。如上 所述，选择所需城市。  ...

  • Page 128: 浏览器

    浏览器 轻松使用浏览器，您可以在需要 3 要创建新文件夹，请选择选 项，然后选择新建文件夹。 输 时随时获取新闻、天气预报以及 入书签文件夹的名称。 体育或交通信息。 此外，您还可 以使用浏览器下载最新音乐、铃 4 要添加一个新的书签，请选择 声、墙纸和游戏。 选项，然后按新增。 输入书签 名称和 URL。 访问网页 5 选择完成。 现在，您添加的书 1 按菜单，然后选择浏览器。 签将显示在书签列表中。 2 要直接访问浏览器主页，请选 6 要访问书签，仅需滚动到书 择主页。或者，选择输入地址 签，然后选择打开即可。 并键入所需的 URL，然后选择 保存页面 打开。 1 如上所述，访问所需网页。 备注：连接此服务并下载内容 时，可能会产生额外费用。 查 2 选择选项，然后选择保存项...

  • Page 129: 查看浏览器历史记录

    查看浏览器历史记录 1 按菜单，选择浏览器，然后选 择历史记录。 2 此时将显示一个您最近访问过 网页的标题列表。 3 要访问其中一个网页，只需选 择所需页面，按打开即可。 更改网络浏览器设置 1 按菜单，选择浏览器，然后选 择设置。 2 您可以选择编辑模式、外观设 置、缓存、Cookie、安全性或 恢复初始设定。 3 更改设置后，请按选择。 1 1...

  • Page 130: 更改连接设置

    搜索蓝牙设备时可检测到您的手 置，因此，您开机即可使用手 机。 如果您选择隐藏，其它设备 机。 如果要更改设置，请使用 在搜索蓝牙设备时将无法检测到 此菜单。 您的手机。 按菜单，然后选择连接。选项 我的设备名称 - 您可以对您的 包括： 手机出现在其它设备上的名称 蓝牙 - 设置 GW305 以使用蓝 进行命名或重命名。 只有在 牙。 您可以调整对其它设备的 我的设备可见性设置为可见 可见性，或搜索您可以与之配对 时，您的手机名称才会显示在 的设备。 其它设备上。 USB 连接模式 - 您可以在手机 支持的服务 - 您可以查看设备列 上选择用于多种用途的 USB 连 表，如启用了蓝牙的手机所支持...

  • Page 131: 与其它蓝牙设备配对

    与其它蓝牙设备配对 使用蓝牙耳机 将您的 GW305 与其他设备配对， 1 查看蓝牙是否打开且可见。 您可以设置受通行码保护的连 2 根据耳机随附的说明书将耳机 接。这意味着配对更加安全。 置于配对模式下并配对设备。 1 查看蓝牙是否打开且可见。您 3 GW305 将自动连接到您的蓝牙 可以在设置菜单中更改可见 耳机并切换到耳机情景模式。 性：选择我的设备可见性，然 后选择可见。 使用蓝牙发送和接收文件 2 从蓝牙中，选择打开，然后选 蓝牙适用于在无线条件下发送和 择搜索新设备。 接收文件，连接快速且方便。 您 也可以连接蓝牙耳机拨打和接听 3 GW305 将搜索设备。搜索完 电话。 成时，屏幕上将显示新增和 刷新。 开始使用蓝牙共享文件之前，您 需要将您的手机与其它蓝牙设 4 选择您要与之配对的设备，选 备配对。 有关配对设备的详细...

  • Page 132: 将手机用作数据存储设备

    1 打开要发送的文件，通常是照 徽标由 Bluetooth SIG, Inc. 片、视频或音乐文件。 所有，LG Electronics 对此类 标记的使用已得到授权。 其它 2 依次选择选项、发送，然后选 商标和产品名称是其各自所有 择蓝牙。 者的商标。 3 如果尚未启动，请选择是打开 蓝牙。 将手机用作数据存储设备 4 GW305 将自动搜索范围内其它 启用了蓝牙的设备。 本手机可用作数据存储设备。 5 选择您要向其发送文件的设 1 将 USB 数据线连接到手机和 备，然后选择确定。 电脑。 接收文件： 2 从手机的弹出菜单中选择数据 存储。 1 要接收文件，您的蓝牙必须打 开且可见。...

  • Page 133: 备份和恢复手机信息

    备份和恢复手机信息 同步电话本 1 将 USB 数据线连接到手机和 1 将 USB 数据线连接到手机和 电脑。 电脑。 2 从手机的弹出菜单中选择 PC 2 从手机的弹出菜单中选择 PC 套件。 套件。 3 单击备份图标，选择备份或 3 单击联系人图标。 恢复。 PC 中将导入并显示 SIM 卡和 手机中保存的所有联系人。 4 标记您要备份或恢复的内容。 4 选择手机内存。电脑将电话本 选择您要保存备份信息的位 导出到手机。 置，或恢复信息的位置。 单 击确定。 5 单击文件，然后选择保存。现 在，您可以选择要保存电话本...

  • Page 134: 同步信息

    连接 同步信息 1 将 USB 数据线连接到手机和 电脑。 2 从手机的弹出菜单中选择 PC 套件。 3 单击信息图标。 4 所有手机信息将显示在屏幕上 的文件夹中。 5 使用屏幕顶部的工具栏编辑和 排列信息。  ...

  • Page 135: Yahoo

    Yahoo 您可以访问 Yahoo Mobile 网 际网络服务。 要访问 Yahoo 服务，请按菜单，然后选择 Yahoo。 备注：在某些国家/地 区，您无法访问 Yahoo。 具体 取决于网络服务。  ...

  • Page 136: 更改情景模式

    设置 更改情景模式 省电 - 选择关闭、“仅限夜 间”操作或常亮以切换初始省 1 按菜单并选择设置。 电设置。 2 选择情景模式，然后选择您要 信息 - 查看 GW305 的技术 编辑的情景模式。 信息。 3 选择选项，然后选择编辑。 更改显示设置 4 您可以从这里更改所有铃声、 其音量和提示选项。 1 按菜单，然后选择设置。 2 选择显示，然后从以下选项中 使用飞行模式 选择： 要打开飞行模式，请按菜单，然 屏幕主题 - 选择主屏或开 后选择设置和情景模式。 选择飞 机/关机屏幕的主题。 行模式进行激活。 飞行模式下不 允许您拨打电话、连接 Internet 菜单样式...

  • Page 137: 更改日期和时间

    手机方案 - 快速更改屏幕整 更改保安设置 体外观。 更改保安设置以保护 GW305 及 重要信息。 问候语信息 - 选择开，您可以 写欢迎辞。 此信息将显示在开 1 按菜单，然后选择设置。 机屏幕上。 2 选择安全性，然后从列表中选 择下列内容： 更改日期和时间 PIN 码要求 - 选择开机时要请 1 按菜单，然后选择设置。 求的 PIN 码。 2 选择日期和时间，然后从以下 手机锁 - 为以下选项选择安全 列表中选择： 码以锁定手机：开机时、更换 SIM 卡时、立即或无。 时间 - 您可以输入当前时间。...

  • Page 138: 查看内存状态

    设置 查看内存状态 软件升级 GW305 有三种可用存储器：手 LG 手机软件升级计划 机、SIM 卡和外部存储卡（您可 有关安装和使用此程序的详细 能需要单独购买存储卡）。 信息，请访问 http://update. 您可以使用内存管理器确定每种 lgmobile.com。 存储器的使用方式以及查看可用 空间。 使用此功能，无需访问服务中 心，您即可快速方便地将软件升 按菜单，然后依次选择设置、内 级到 Internet 上的最新版本。 存信息。\随后，您将看到 GW305 的当前内存状态。 由于手机软件升级计划要求用户 如果在手机中插入外部存储卡， 注意升级过程的持续时间，因 您也可以选择主存储器设置，然 此，在继续执行操作之前，请留 后选择项目的默认保存位置。 意每一个步骤中出现的任何说明 和提示。 重设手机 请注意，在升级过程中移除 USB 使用设置中的恢复初始设定将所 数据线或取出电池将严重损坏您 有设置重设为出厂设置。...
  • Page 139 配件 有多种配件适用于您的手机。 您可以根据个人的通信要求选择这些 配件。 标准电池 免提式耳麦 旅行适配器 USB 线和光碟 注意 务必使用原装 LG 配件。 • 否则可能导致保修失效。 • 不同地区提供的配件可能不同；如需要进一步查询有关情 • 况，请与我们的地区服务公司或代理联系。 1 1...
  • Page 140 外部环境 最高： +55°C（放电）, +45°C（充电） 最低温度：-10°C  ...
  • Page 141 PT. LG ELECTRONICS INDONESIA Kawasan Industri MM2100 Blok G Cikarang Barat, Bekasi, Jawa Barat 17520 INDONESIA  ...

  • Page 142: 故障诊断

    故障诊断 本章列出了您在使用手机过程中可能遇到的一些问题。 对于某些问 题，您可能需要致电服务提供商，但是大部分问题，您都可以执行 解决。 信息 可能原因 可行解决措施 无网络 信号弱 移到靠近窗户或空旷地区的较 连接 高位置。 检查服务提供商覆 移动网络覆盖范 盖图。 围外。 代码不 更改安全码时，您 代码默认设为 0000。 匹配 需要在输入后再 您可以自行更改。 确认一次新的安 请与服务提供商联系。 全码。 无法设置 服务提供商不支持 请与服务提供商联系。 功能 或需要注册 无法拨打 拨号错误 新网络未获得授权。 查看新的 电话 插入的新 SIM 卡 限制。...
  • Page 143 信息 可能原因 可行解决措施 充电错误 电池电量空 为电池充电。 温度超出范围 确保外部环境温度适当，稍等 片刻，然后重新充电。 触点问题 检查电源，连接到手机。 检 查电池触点，如果需要，请 清洁。 插入其它插口，或检查电压。 无电源电压 如果充电器不发热，请替换。 请仅使用原装 LG 配件。 充电器故障 替换电池。 错误充电器 电池故障 不允许输 已打开固定拨号 检查设置。 入号码 功能。  ...
  • Page 144 Memo...
  • Page 145 GW305 User Guide English Congratulations on your purchase of the advanced and compact GW305 phone by LG, designed to operate with the latest digital mobile communication technology. Some of contents in this manual may differ from your phone depending on the software of the phone or your...
  • Page 146 Contents Guidelines for safe and efficient use ..6 Creating a group ......24 Getting to know your phone ....11 Using service dial numbers .....25 Installing the SIM and battery ...13 Viewing your own number ....25 Memory card ........15 Creating a business card ....25 Your home screen ......16 Changing your contact settings ..25 Messaging .........27...
  • Page 147 Camera ..........34 Voice recoder ........42 Taking a quick photo .......34 Using the Voice recorder ....42 After you’ve taken your photo ..34 Recording your voice memo ....42 Using the quick settings ....34 Sending a voice recording ....42 My stuff ..........43 Using the advanced settings ....35 Adjusting the brightness ....36 My images ........43 Changing the image size ....36...
  • Page 148 Date finder ........51 Synchronise your phone with Settings ..........51 your PC ..........58 Using your calculator ......51 Installing LG PC Suite on your com- Using the stopwatch .......52 puter ..........58 Converting a unit ......52 Connecting your phone and PC ..58 Adding a city to your World time ..52 Backing up and restoring your Browser ..........53...
  • Page 149 Yahoo ..........60 Settings ..........61 Changing your profiles ....61 Using flight mode ......61 Changing your phone settings ..61 Changing your display settings ..61 Changing the date & time ....62 Changing your security settings ..62 Viewing memory status ....64 Resetting your phone ......64 Software Upgrade ......64 Accessories ........65 Trouble Shooting .......68...

  • Page 150: Guidelines For Safe And Efficient Use

    While there may be differences • Not following these guidelines may be between the SAR levels of various dangerous or illegal. LG phone models, they are all designed to meet the relevant Exposure to radio frequency guidelines for exposure to radio waves.
  • Page 151 Product care and maintenance Do not handle the phone with wet • hands while it is being charged. It may cause an electric shock and WARNING can seriously damage your phone. Only use batteries, chargers and Do not to charge a handset near •...
  • Page 152 Guidelines for safe and efficient use Use the accessories like earphones Do not use a hand-held phone • • cautiously. Do not touch the while driving. antenna unnecessarily. Give full attention to driving. • Use a hands-free kit, if available. •...
  • Page 153 Avoid damage to your hearing In aircraft Wireless devices can cause Damage to your hearing can occur interference in aircraft. if you are exposed to loud sound for long periods of time. We therefore Turn your mobile phone off before •...
  • Page 154 Do not disassemble or short-circuit • the battery pack. If you need to replace the battery, • take it to the nearest authorized LG Keep the metal contacts of the • Electronics service point or dealer battery pack clean. for assistance.

  • Page 155: Getting To Know Your Phone

    Getting to know your phone Earpiece Soft keys (Left soft key / Main LCD Right soft key) Send key These keys perform the • make call to a phone • function Indicated in the number and answers bottom of the display. incoming calls.
  • Page 156 Getting to know your phone Camera key Side keys In standby mode: Controls • Charger/USB cable the ring volume. connector During a call: Earpiece • volume adjustment TIP: Please ensure During playing MP3 music: • the phone is powered Audio volume adjustment on , external memory card is inserted and in idle mode before...

  • Page 157: Installing The Sim And Battery

    Installing the SIM and battery 1 Remove the battery cover 3 Install the SIM card Press the battery cover release Slide the SIM card into the SIM latch. card holder. Make sure that the gold contact area on the card is facing downwards.
  • Page 158 Insert the top of the battery first Pull out the cover of the charger into the top edge of the battery socket on the top of your GW305. compartment. Ensure that the Insert the charger and plug into a battery contacts align with the mains electricity socket.

  • Page 159: Memory Card

    0000 as default. Your memory card will be formatted and ready to use. 4 To view the new formatted folders on your GW305 press Menu and select My stuff. Choose My memory card. Removing a memory card...

  • Page 160: Your Home Screen

    Your home screen The status bar Icon Description The status bar uses various icons to WAP service is connected indicate things like signal strength, Multitasking available new messages and battery life, as An alarm is set well as telling you whether your Bluetooth connection is active.

  • Page 161: Using The Multitasking Function

    Using the Multitasking function Press the multitasking key open the multitasking menu. From here you can view all the applications you have running. When you have an application running in the background, will appear in the status bar. WARNING: Multitasking is disabled when user is using Multimedia applications (Camera, FM, Voice Recorder, Video Recording,...

  • Page 162: Menu Map

    Menu map Games & Apps Calling Organiser Browser 1. My games & apps 1. Call logs 1. Calendar 1. Home 2. Settings 2. Call durations 2. To do 2. Enter address 3. Data volume 3. Memo 3. Bookmarks 4. Call costs 4.

  • Page 163: Calling

    Calling Making a call Answering and rejecting a call 1 Make sure your phone is on. When your phone rings, press Accept or press to answer the 2 You can use the keypad. To delete call. a digit press or the back arrow.

  • Page 164: Viewing Your Call Logs

    Calling 2 Your voicemail is preset to speed Dialled calls - View a list of all the dial 1 and you cannot change this. numbers you have called. Select any other number either Received calls - View a list of all the by using the navigation keys and numbers that have called you.

  • Page 165: Using Call Barring

    Note: Charges are incurred for TIP! Select Fixed dial numbers from the calling menu to turn on and diverting calls. Please contact your network provider for details. compile a list of numbers which can be called from your phone. You’ll need your PIN2 code from your operator.

  • Page 166: Common Settings

    Calling Call barring - Select which calls Answer mode - Allows you to set the you would like to be barred. answering method. You can choose from Press send key or Press any Fixed dial numbers - Choose a key. list of numbers that can be called Minute minder - Determines from your phone.

  • Page 167: Contacts

    Contacts Searching for a contact Or to use a slightly quicker method… 1 Enter the number you wish to store 1 Press Menu and select Contacts and press Options. then choose Search. 2 Choose Save number, and 2 Using the keypad enter the first choose either New contact or letter of the name of the contact Update contact.

  • Page 168: Creating A Group

    Contacts Creating a group Make call - Directly make voice call to a contact you choose. 1 Press Menu and select Contacts. Add new contact - Add a new 2 Select Groups and choose contact. Options. Edit - Change any of the contact’s 3 Select Add new group.

  • Page 169: Using Service Dial Numbers

    Using service dial numbers Changing your contact settings 1 Press Menu and select Contacts. You can view the list of Service Dial Numbers (SDN) assigned by your 2 Select Settings. From here you service provider (if supported by the can adjust the following settings: SIM card).
  • Page 170 Contacts Send all contacts via Bluetooth - Send all contacts information to another handset by Bluetooth. Backup contacts - You can save all the phonebook data in the handset to an external memory card by the form of vcard. Restore contacts - You can restore all the phonebook data in an external memory card to the phone memory by the form of vcard.

  • Page 171: Messaging

    Messaging Messaging 4 Select Options and choose Insert to add an Image, Video, Sound, Your GW305 includes functions Symbols, Template, Emoticon, related to SMS (Short Message Name & Number, New slide, Service), MMS (Multimedia Message Subject or More (Business Service) as well as the network’s card/Schedule/Memo/To do/My service messages.

  • Page 172: Entering Text

    You can enter alphanumeric You can stay on the move using email characters using the phone’s keypad. on your GW305. It’s quick and simple For example, storing names in to set up a e-mail or Other email contacts, writing a message and accounts.

  • Page 173: Retrieving Your Email

    Press Menu and select Messaging. useful messages, useful for a quick The folder structure used on your reply. GW305 should be self-explanatory. Emoticons - You can add, edit and Create new message - Create your delete emoticons. You can insert the new message.
  • Page 174 Messaging 2 Select Options and then choose Message info - You can check the message info of its type, subject, where it is from and its date. Reply - Send a reply to the If you see the message No space selected message.

  • Page 175: Changing Your Text Message Settings

    Changing your text message Changing your multimedia settings message settings Press Menu, select Messaging, then Press Menu, select Messaging, then choose Settings and Text message. choose Settings and Multimedia message. You can make changes to: You can make changes to: Text message centre - Enter the Retrieval mode - Choose to details for your message centre.

  • Page 176: Changing Your Email Settings

    Messaging Delivery time - Configures the Retrieve interval - Choose how delivery time of message to the often your GW305 checks for new recipient. The multimedia message email messages. centre will deliver the message after Retrieve amount - Choose the the delivery time.

  • Page 177: Changing Your Other Settings

    Changing your other settings Press Menu, select Messaging, and choose Settings then: Text message - You can configure text message related options. Multimedia message -You can configure multimedia message related options. Email -You can adapt your email settings to your own preferences. Voicemail - Add a new voicemail service.

  • Page 178: Camera

    Camera Taking a quick photo Use as - Set the image you have just taken as wallpaper, a 1 Press and hold the key on the contacts image or in your start- right side of the phone. up/shut down screen. 2 Point the lens towards the subject (Contact image can only be of the photo.

  • Page 179: Using The Advanced Settings

    Zoom - Adjust the zoom using the White balance - The white balance navigation key on the middle of your ensures that any white in your photo phone. The zoom function is only is realistic. In order for your camera available when the image size is set to correctly adjust the white balance to 640x480 or below.

  • Page 180: Adjusting The Brightness

    Camera Changing the image size <Others> Memory in use - Choose whether The more pixels, the larger the file to save your photos to the handset size, which in turn means they will memory or to the external memory. take up more of your memory. If you Hide icons - Hide the icons to the want to fit more My images on your side of the viewfinder.

  • Page 181: Video Camera

    Video camera Shooting a quick video New - Press to shoot another video straight away. Your current 1 Press and hold the key on the video will be saved. right side of the phone. Send - Send the video as MMS, 2 Select Video menu by pressing as an Email or via Bluetooth.

  • Page 182: Using The Advanced Settings

    Video camera Using the advanced settings <Others> Memory in use - Choose whether From the viewfinder select Settings to save your videos to the handset to open all the advanced settings memory or to the external memory. options. Use the navigation key to Hide icons - Hide the icons to the navigate through the options.

  • Page 183: Music

    Music MP3 Player Albums - Allows you to view all tracks sorted by album. Your GW305 has a built-in music Genres - Allows you to view all tracks player so you can play all your sorted by genre. favourite music.

  • Page 184: Playing A Song

    Shuffle - Play your tracks in a song. random order. 6 Select Back to stop the music and LG Equalizer - You can view LG return to the All tracks menu. Equalizer on the screen. TIP! To change the volume while Visualization - Select a visual effect.

  • Page 185: Fm Radio

    FM radio Using the FM radio To manually tune: 1 Press Menu and select Your GW305 has an FM radio feature Multimedia, then choose FM so you can tune into your favourite radio. stations to listen on the move. 2 To enter your station, you can use...

  • Page 186: Voice Recoder

    Voice recoder Using the Voice recorder Sending a voice recording Use your Voice recorder to record 1 Once you have finished recording, select Options. voice memos or other sounds. 2 Select Send and choose from Recording your voice memo Message, Email or Bluetooth. If you choose Message or Email, 1 Press Menu and select the recording will be added to the...

  • Page 187: My Stuff

    My stuff You can store any multimedia files 4 If you choose Message or Email, on your phone’s memory so that your photo will be attached to the you have easy access to all of your message and you can write and images, sounds, videos, games and send the message as normal.

  • Page 188: Organising Your Images

    My stuff Moving or copying an image Start-up image - Set an image to appear when you switch the You can move or copy an image phone on. between the phone memory and the Shut down image - Set an image memory card.

  • Page 189: Checking Your Memory Status

    My sounds 4 To unmark an image, select the image again so that the tick The My sounds folder contains the disappears from the box. Downloaded sounds, Default sounds 5 Once you have marked all of the and Voice recordings. appropriate images, choose one of the options to apply to all of them.

  • Page 190: Sending A Video Clip

    My stuff Sending a video clip If you download a game from the network, you will need to install the 1 Press Menu and select My stuff downloaded game in your phone then choose My videos. before enjoying the game. 2 Select a video and choose Options.

  • Page 191: Flash Contents

    Flash contents If you save the Java program files in your phone, you should install the The Flash contents folder contains files before using a Java game or all of your default and downloaded application first. flash contents. To install a Java game & application: Others 1 Press Menu and select My stuff, then choose Others or My...

  • Page 192: Games & Apps

    Games & Apps Games & Apps 1 Press Menu and select Games & Apps. Your GW305 comes with preloaded 2 Select My games & apps and games to keep you amused when choose Applications. you have time to spare. If you choose...

  • Page 193: Organiser & Tools

    Organiser & Tools Setting your alarm 8 Finally you can set the snooze interval at 5, 10, 20, 30 minutes, 1 Press Menu and select Tools, 1 hour or off. then choose Alarms. 9 Select Done. 2 Press Options and select Add new.

  • Page 194: Adding An Item To Your To Do List

    Organiser & Tools Adding an item to your To do 5 Scroll down again and choose whether you would like to set an list Alarm for the event. Scroll left or 1 Press Menu and choose right to see the available options. Organiser.

  • Page 195: Private Memo

    Private memo Restore calendar & to do - You can reset the backup files of calendar or You can write the private memo to to do when you insert an external protect your privacy. You enter the memory. security code to use this menu. Memory info.

  • Page 196: Using The Stopwatch

    Organiser & Tools Using the stopwatch 4 Scroll down to the unit conversion box and choose the unit 1 Press Menu and select Tools, measurement you want to convert then choose Stopwatch. into. The conversion will show 2 Select Start to begin the timer. automatically in the line below.

  • Page 197: Browser

    Browser Adding and accessing your With Browser at the tip of your fingers, you can get up-to-date bookmarks news and weather forecasts as well For easy and fast access to your as information on sports or traffic favourite websites, you can add whenever you need it.

  • Page 198: Saving A Page

    Browser Saving a page Changing the web Browser settings 1 Access your required webpage as described above. 1 Press Menu and choose Browser then select Settings. 2 Select Options and Save items, then choose Save this page. 2 You can choose to edit Profiles, Appearance settings, Cache, 3 Enter a name for the webpage so Cookies, Security, or Reset...

  • Page 199: Connectivity

    Your phone’s name will be shown on other devices only when Bluetooth - Set up your GW305 for My device visibility is set to Visible. Bluetooth use. You can adapt your visibility to other devices or search...

  • Page 200: Pairing With Another Bluetooth Device

    Using a Bluetooth headset device 1 Check your Bluetooth is Turn on and Visible. By pairing your GW305 and another device, you can set up a passcode 2 Follow the instructions that came protected connection. This means with your headset to place it your pairing is more secure.

  • Page 201: Device

    2 Select Turn on. logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by 3 Select Turn off to switch Bluetooth LG Electronics is under licence. Other off. trademarks and trade names are To send a file: those of their respective owners.

  • Page 202: Synchronise Your Phone With Your Pc

    2 Select PC suite from the popup important details and dates match, menu in your phone. but also to backup your files to put 3 Double click on the LG PC Suite your mind at ease. icon on your desktop. 4 Click on Connection Wizard, then Installing LG PC Suite on your USB.

  • Page 203: Viewing Your Phone Files On Your Pc

    Synchronising your contacts 5 Your information will be backed up or restored. 1 Connect the USB cable to your phone and your PC. Viewing your phone files on 2 Select the PC suite from the your PC popup menu in your phone. 1 Connect the USB cable to your 3 Click on the Contacts icon.

  • Page 204: Yahoo

    Yahoo You can access Yahoo Mobile Internet Service. To access Yahoo services, press Menu and select Yahoo!Search. Note: You may be unable to access Yahoo in some countries. This is dependent on network services. 0 0...

  • Page 205: Settings

    Settings Changing your profiles Languages - Change the language of for your GW305’s 1 Press Menu and select Settings. display. 2 Select Profiles and then choose Power save - Choose to switch the profile you want to edit. the factory set power saving settings Off, Night only or Always 3 Select Options and choose Edit.

  • Page 206: Changing The Date & Time

    Changing the date & time Change your security settings to 1 Press Menu and select Settings. keep your GW305 and the important 2 Select Date & Time and choose information it holds protected. from the list below: 1 Press Menu and select Settings.
  • Page 207 Handset lock - Choose a security Note: Security code code to lock your phone When The security code protects the switching on, If SIM changed or unauthorized use of your phone. The Immediate. default security code is set to ‘0000’ and the security code is required Change codes - Change your PIN to delete all phone entries and to...

  • Page 208: Viewing Memory Status

    Settings Viewing memory status Software Upgrade LG Mobile Phone Software Your GW305 has three memories Upgrade Program available: the phone, the SIM card and an external memory card (you For more information on installing may need to purchase the memory and using this program, please visit card separately).

  • Page 209: Accessories

    Standard Battery Hands free earmicrophone Travel Adapter Data cable and CD Note Always use genuine LG accessories. • Failure to do so may invalidate your warranty. • Accessories may vary in different regions: please check with our regional •...
  • Page 210 Ambient Temperatures Max : +55°C (discharging), +45°C (charging) Min : -10°C  ...
  • Page 211 PT. LG ELECTRONICS INDONESIA Kawasan Industri MM2100 Blok G Cikarang Barat, Bekasi, Jawa Barat 17520 INDONESIA  ...

  • Page 212: Trouble Shooting

    Trouble Shooting This chapter lists some problems that you might encounter while using your phone. Some problems require that you call your service provider, but most of problems you encounter are easy to correct yourself. Message Possible causes Possible Corrective measures Signal weak Move higher to a window or open connection...
  • Page 213 Plug in to a different socket or No mains voltage check voltage. If the charger does not warm up, Charger defective replace it. Only use original LG accessories. Wrong charger Replace battery. Battery defective Number not The fixed dial number Check settings.
  • Page 214 Memo...
  • Page 215 Memo...
  • Page 216 Memo...
  • Page 217 Memo...
  • Page 218 Memo...

Table of Contents