Page 1
Commercial Upright 9050 Series Owners Guide Serie 9050 vertical para fines comerciales Guía del usuario Droit commercial Guide du propriétaires Modèle 9050 Part No. 80327 (4/08) inDex important Safeguards How to Assemble How to Use and Maintain Warranty ínDiCe Salvaguardias importantes Cómo ensamblar Cómo Utilizar La Garantía...
• Use only as described in this manual. Use only manufacturer’s recommended attachments. • Do not use with damaged cord or plug. If vacuum cleaner is not working as it should, has been dropped, damaged, left outdoors, or dropped into water, return it to a service center before using.
COnSeiLS De SÉCURiTÉ Lors de l’utilisation d’un appareil électrique, quelques précautions élémentaires doivent être observées, incluant les suivantes LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER VOTRE ASPIRATEUR. AVeRTiSSeMenT Pour réduire le risque d’incendie, de choc électrique ou de blessure : • Ne pas utiliser cet appareil à l’extérieur ou sur une surface mouillée. •...
Page 5
enGLiSH ASSeMBLY PACkeT The assembly pack is with the owner’s guide. The Packet contains three machine screws, one machine bolt and one nut to fasten the handle and bag assemblies to the cleaner. ASSeMBLY Caution: Fully assemble the cleaner before using. Push down on handle release to move the handle assembly to the upright position.
9. Place lower side of belt into the belt guide and pull to stretch the belt around the left side of the motor pulley. (When front of vacuum is facing you) Rotate the brush roll two times to center the belt and align it into the groove.
Page 8
The E.H.C.P. Company will, at its option, repair or replace a defective cleaner or cleaner part that is covered by this warranty. As a matter of warranty policy, the Sanitaire Company will not refund the consumer’s purchase price. OBTAininG WARRAnTY SeRViCe...