Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Aube Technologies TH109PLUS/U
Summary of Contents for Aube Technologies TH109PLUS/U
- Page 1 Owner’s Guide TH109PLUS Non-programmable Thermostat 400-109-005-D 2021-01-31...
-
Page 2: Table Of Contents
Owner’s Guide 400-109-005-C Table of contents Overview About your new thermostat ................... 1 Controls and display....................2 Installation Installation guidelines .................... 3 Mounting the thermostat ..................4 Wiring ........................5 Configuration switches ..................6 Operation Temperature display and setting ................7 Setup menu...................... -
Page 3: About Your New Thermostat
TH109PLUS About your new thermostat This thermostat is designed to control an electric heating system such as a baseboard heater, a convector or a fan-forced heater. The thermostat CANNOT be used with: • a resistive load under 2 A • a resistive load over 12.5 A •... -
Page 4: Controls And Display
Owner’s Guide 400-109-005-C Controls and display Backlit Screen Up button Down button Appears when the setpoint is displayed Temperature Appears when the thermostat is configured Heating intensity for a fan-forced heater indicator (the image (see page 6) disappears when heating is off) The settings are locked (see page 6) -
Page 5: Installation Guidelines
TH109PLUS Installation guidelines TURN OFF POWER TO THE HEATING SYSTEM AT THE MAIN POWER PANEL TO AVOID ELECTRICAL SHOCK. The installation must be performed by a qualified electrician and must com- ply with electrical codes of your region. Do NOT install the thermostat in an area where it can be exposed to water or rain. -
Page 6: Mounting The Thermostat
Owner’s Guide 400-109-005-C Mounting the thermostat Loosen the screw underneath the thermostat and separate the faceplate from the wallplate. NOTE: The screw remains captive and cannot be completely removed. Wire the thermostat (see page 5). Mount the wallplate to the electrical box using the provided screws. -
Page 7: Wiring
TH109PLUS Wiring Connect the thermostat wires to the heating system (load) and to the power supply. 2-wire Installation 4-wire Installation... -
Page 8: Configuration Switches
Owner’s Guide 400-109-005-C Configuration switches Configuration switches are on the back of the faceplate. Factory settings are inside gray cells. Right Left Parameter Lock Unlock Settings lock Fan Yes Fan-forced heater Unit °F °C The thermostat buttons are disabled and appears on the screen (see page 2) when the settings are locked. -
Page 9: Temperature Display And Setting
TH109PLUS Temperature display and setting The thermostat generally displays the room temperature. • To display the set temperature (setpoint), press the Up or Down button once. The setpoint temperature will remain on the screen for 5 seconds. • To change the setpoint temperature, press the Up or Down button repeatedly until the desired temperature is displayed. -
Page 10: Setup Menu
Owner’s Guide 400-109-005-C Setup menu Press the Up and Down buttons simultaneously for three seconds to enter the setup menu. Press the Up or Down button to change the option. Press the Up and Down buttons simultaneously and briefly to advance to the next parameter. -
Page 11: In Case Of Difficulty
TH109PLUS In case of difficulty PROBLEM SOLUTIONS This is normal unless the thermostat is too hot to touch. Thermostat is hot. Ensure that the heater capacity does not exceed the thermostat’s maximum load. Avoid any of the following conditions: Wrong temperature is displayed. -
Page 12: Specifications
Owner’s Guide 400-109-005-C Specifications Supply: 240 VAC, 60 Hz Minimum load: 2 A (resistive only) 500 W @ 240 VAC Maximum load: 12.5 A (resistive only) 3000 W @ 240 VAC 273699 EnergyVerified Display range: 0°C to 50.0°C (32°F to 122°F) Only Setpoint range: 5.0°C to 30.0°C (41°F to 86°F) Resolution: 0.5°C (1°F) -
Page 13: 3-Year Limited Warranty
TH109PLUS 3-year limited warranty Resideo warrants this product, excluding battery, to be free from defects in workmanship or materials, under normal use and service, for a period of three (3) years from the date of first purchase by the original purchaser. If at any time during the warranty period the product is determined to be defective due to workmanship or materials, Resideo shall repair or replace it (at Resideo’s option). -
Page 14: Customer Assistance
Owner’s Guide 400-109-005-D Customer Assistance If you have any questions about the product installation or use, contact us at: 1-800-831-2823 CAUTION: ELECTRONIC WASTE NOTICE The product should not be disposed of with other household waste. Check for the nearest authorized collection centers or authorized recyclers. The correct disposal of end-of-life equipment will help prevent negative consequences for the environment and human health. - Page 15 Guide du propriétaire TH109PLUS Thermostat non programmable 400-109-005-D 2021-01-31...
- Page 16 Guide du propriétaire 400-109-005-D Table des matières Aperçu À propos du thermostat ..................1 Commandes et affichage ..................2 Installation Consignes d'installation..................3 Installation du thermostat ..................4 Branchement ......................5 Sélecteurs de configuration................... 6 Fonctionnement Affichage et réglage de la température ..............7 Menu de configuration...................
- Page 17 TH109PLUS À propos de votre nouveau thermostat Ce thermostat est conçu pour commander un système de chauffage électrique comme une plinthe électrique, un convecteur ou un ventiloconvecteur. Ce thermostat NE peut être utilisé avec : • une charge résistive inférieure à 2 A •...
-
Page 18: Commandes Et Affichage
Guide du propriétaire 400-109-005-D Commandes et affichage Écran rétroéclairé Bouton Haut Bouton Bas Apparaît lorsque la température de Température consigne est affichée Apparaît si le thermostat Indicateur d'intensité est configuré pour un du chauffage (l’image ventiloconvecteur (voir disparaît lorsque le la page 6) chauffage est Les réglages sont verrouillés... -
Page 19: Consignes D'installation
TH109PLUS Consignes d'installation METTRE LE SYSTÈME DE CHAUFFAGE HORS TENSION AU PANNEAU ÉLECTRIQUE AFIN D'ÉVITER TOUT RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE. L’installation doit être effectuée par un électricien qualifié et doit être con- forme aux codes de l'électricité en vigueur dans votre région. Ne PAS installer le thermostat à... -
Page 20: Installation Du Thermostat
Guide du propriétaire 400-109-005-D Installation du thermostat Desserrer la vis sous le thermostat et séparer la façade du thermostat de sa base. NOTA : La vis ne peut être complètement retirée et reste captive sur la base. Brancher le thermostat (voir la page 5). Installer la base sur la boite électrique à... -
Page 21: Branchement
TH109PLUS Branchement Relier les fils du thermostat à l'alimentation et au système de chauffage (charge). Installation à deux fils Installation à quatre fils... -
Page 22: Sélecteurs De Configuration
Guide du propriétaire 400-109-005-D Sélecteurs de configuration Les sélecteurs de configuration sont à l’arrière de la façade. Les configurations par défaut sont dans les cases grises. Gauche Droit Paramètre Verrouillé (Lock) Déverrouillé (Unlock) Verrouillage des réglages Oui (Fan Yes) Non (No) Ventiloconvecteur Unité... -
Page 23: Affichage Et Réglage De La Température
TH109PLUS Affichage et réglage de la température Le thermostat affiche généralement la température de la pièce . • Pour afficher la température de consigne (réglée), appuyer une fois sur le bouton Haut ou Bas. Celle-ci apparaîtra à l’écran pendant 5 secondes. •... - Page 24 Guide du propriétaire 400-109-005-D Réglages avancés Appuyer simultanément sur les boutons Haut et Bas pendant trois secondes. Appuyer sur le bouton Haut ou Bas pour changer d’option. Appuyer simultanément et brièvement sur les boutons Haut et Bas pour avancer au paramètre suivant. Appuyer simultanément sur les boutons Haut et Bas pendant trois secondes pour enregistrer tout changement et sortir du menu.
-
Page 25: En Cas De Difficulté
TH109PLUS En cas de difficulté PROBLÈME SOLUTIONS Cette situation est normale, à moins que le thermostat ne soit Le thermostat est chaud. trop chaud pour pouvoir y toucher. S’assurer que le système de chauffage n’excède pas la charge maximale du thermostat. Le thermostat n'affiche Éviter les situations suivantes : pas la bonne... -
Page 26: Fiche Technique
Guide du propriétaire 400-109-005-D Fiche technique Alimentation : 240 VCA, 60 Hz Charge minimale : 2 A (résistive seulement) 500 W @ 240 VCA Charge maximale : 12,5 A (résistive seulement) 273699 EnergyVerified 3 000 W @ 240 VCA Only Plage d'affichage : 0 °C à... -
Page 27: Garantie Limitée De 3 Ans
TH109PLUS Garantie limitée de 3 ans Resideo garantit ce produit, à l’exception des piles, contre tout défaut de pièce ou de main-d’oeuvre, durant une période pour trois (3) ans à partir de la date d’achat par le consommateur d’origine si le produit est utilisé et entretenu convenablement. -
Page 28: Service À La Clientèle
Guide du propriétaire 400-109-005-D Service à la clientèle Pour toute question concernant l’installation ou l’utilisation de du produit, prière de nous joindre à : 1 800 831-2823 MISE EN GARDE : AVIS DE DÉCHETS ÉLECTRONIQUES Ne disposez pas ce produit avec les autres ordures ménagères. Recherchez les centres de collecte ou de recyclage accrédités les plus proches.