Advertisement
Quick Links
GB
OPERATING MANUAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAGE
D
GEBRAUCHSANWEISUNG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAGE 14
F
MANUAL D'UTILISATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAGE 26
NL
GEBRUIKSAANWIJZING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAGE 38
E
INSTRUCCIONES DE USO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAGE 50
I
ISTRUZIONI D'USO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAGE 62
DK
BRUGERVEJLEDNING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAGE 74
N
BRUKERINSTRUKSEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAGE 86
S
INSTRUKTIONERNA INNAN ANVANDNING . . . . . . . . . . . . . . PAGE 98
FIN
KÄYTTÖOHJEET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAGE 110
LC – 3000
2
Advertisement
Related Manuals for Toyotomi KERO-SUN LC 3000
Summary of Contents for Toyotomi KERO-SUN LC 3000
- Page 1 LC – 3000 OPERATING MANUAL ......PAGE GEBRAUCHSANWEISUNG......PAGE 14 MANUAL D’UTILISATION .
- Page 2 Grazie per aver scelto un prodotto “TOYOTOMI”! I prodotti Toyotomi vengono usati da clienti soddisfatti in tutto il mondo. Per garantire un uso agevole e sicuro dei nostri prodotti da clienti di ogni paese, i nostri prodotti soddisfano le norme sulla sicurezza vigenti non solo in Giappone, ma anche in tutti gli altri paesi del mondo in cui operiamo.
- Page 3 OSSERVAZIONI SULL’USO GENERALE Qui di seguito vengono descritte in generale le operazioni da compiere per l’uso delle stufe portatili. Per maggiori dettagli si prega di fare riferimento alle istruzioni d’uso (da pagina 65 in poi). (cfr. capitolo A, fig. A). (cfr.
-
Page 4: Osservazioni Generali
OSSERVAZIONI GENERALI VENTILARE SEMPRE SUFFICIENTEMENTE (cfr. capitolo O) Solo con il combustibile giusto si è sicuri di un uso sicuro, efficiente Solo per la Francia: e confortevole della stufa. Solo per il regno Unito: L’utilizzatore deve attenersi alle seguenti prescrizioni per un uso appropriato dell’apparecchio: IL COMBUSTIBILE GIUSTO Questo tappo di... - Page 5 ISTRUZIONI D’USO INSTALLAZIONE DELLA STUFA ¼ ¼ ¿ capitolo B. µ (cfr. capitolo C). RIFORNIMENTO DEL COMBUSTIBILE vuoto pieno >...
- Page 6 REGOLAZIONE DELL’OROLOGIO ¸ E: Nel momento in cui I quattro numeri smet- tono di lampeggiare, la stufa è stata program- mata secondo i dati impostati. ACCENSIONE DELLA STUFA ¹ ¹ ¸ F: A sinistra la tempera- tura desiderata, a destra la temperatura misurata.
- Page 7 USO DEL TIMER ¹ ¸ G: La spia luminosa di controllo TIMER indica che la funzione del timer è attiva. (cfr. capitolo G) ¹ PER SPEGNERE LA STUFA ¹ (cfr. capitolo F) >...
- Page 8 INFORMAZIONI PRESENTI SUL DISPLAY ¸ (cfr. capitolo C, E ed F) CODICE D’INFORMAZIONI AZIONE e - 0 f - 0 In caso di guasto sul e - 1 display viene indicato il f - 1 problema. e - 2 e - 5 e - 6 e - 7 e - 8...
- Page 9 DISPOSITIVO DI SICUREZZA I: Quando la spia illumina sul display infor- mativo, significa che è attiva la funzione di sicu- rezza per i bambini. LA SPIA ‘FUEL’ ¸ J: Quando appare la spia FUEL, verrano mostrati sul display informativo i minuti di funzionamento che ancora rimangono alla stufa in base alla...
- Page 10 IMMAGAZZINAGGIO (FINE DELLA STAGIONE FREDDA) (come riportate a partire dal capitolo A) Tappo per il TRASPORTO trasporto (cfr. capitolo M, fig. L) SPECIFICHE >...
- Page 11 CONDIZIONI DELLA GARANZIA >...
- Page 12 14 CONSIGLI PER UN USO SICURO >...
-
Page 13: Componenti Principali
COMPONENTI PRINCIPALI ³ Piastra anteriore · Griglia » Piastra inferiore Coperchio serbatoio estraibile ´ Pannello di controllo ² Serbatoio estraibile ¶ Indicatore del ³ combustibile nel serbatoio estraibile · º Filtro del ventilatore ¾ Termostato » µ Spina + cavo µ... - Page 14 In caso aveste bisogno di ulteriori informazioni o riscontraste particolari problemi che non sono presi in considerazione nel presente manuale, vi invitiamo a visitare il nostro sito www.toyotomi.eu o contattare la nostra assistenza (il cui numero di telefono é indicato nel nostro sito www.toyotomi.eu) Hvis du ønsker yderligere information eller, hvis der opstår problemer, som ikke behandles i...