Maintenance Schedule; Programa De Mantenimiento - Honda EU10i Owner's Manual

MAINTENANCE

MAINTENANCE SCHEDULE

Check
检查
Compruebe
First
Primero
NOTE: These items should be serviced by your servicing dealer, unless you
have the proper tools and are mechanically profi cient. Refer to the
Honda shop manual for service procedures.
维修保养
MANTENIMIENTO
维修保养程序表

PROGRAMA DE MANTENIMIENTO

Change Clean
清扫
更换
Cambie Limpie
第一次
Honda
Check-Readjust
检查—调整
Compruebe-Reajuste
第一次
First
Primero
注： 这些部件应由维修代理店进行维修，除非您有适当的工具并且具备熟练的机械技
艺。有关维修程序，请参见本田维修手册。
NOTA: Estas revisiones deberá realizarlas en su concesionario de servicio, a no ser
que disponga de las herramientas adecuadas y domine la mecánica. Consulte
el manual de taller de Honda para procedimientos de servicio.
−13−
Replace if necessary.
如果需要，进行更换。
Reemplazar si es necesario.
Year
年
año
Years
年
años