DeLonghi MAGNIFICA EVO ECAM29.6 Series Instructions For Use Manual

DeLonghi MAGNIFICA EVO ECAM29.6 Series Instructions For Use Manual

Bean to cup espresso and cappuccino machine
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

ECAM29X.6Y - 29X.8Y
MACCHINA DA CAFFÈ
Istruzioni per l'uso
BEAN TO CUP ESPRESSO AND
CAPPUCCINO MACHINE
Instruction for use

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for DeLonghi MAGNIFICA EVO ECAM29.6 Series

  • Page 1 ECAM29X.6Y - 29X.8Y MACCHINA DA CAFFÈ Istruzioni per l’uso BEAN TO CUP ESPRESSO AND CAPPUCCINO MACHINE Instruction for use...
  • Page 2 pag. 2 page 18 ✕ ✕ ✕ ✓ ✓ 50°C ✓ ✓ ✓ ✓ ✓...
  • Page 3: Table Of Contents

    Prima di utilizzare l‘apparecchio leggere sem- SOMMARIO pre il fascicolo delle avvertenze di sicurezza. 1. INTRODUZIONE ........3 2. AL PRIMO UTILIZZO ........ 3 1. INTRODUZIONE Le operazioni principali della macchina sono illustrate passo a 3. ACCENSIONE E SPEGNIMENTO ....3 passo nella Quick Guide.
  • Page 4: Accensione E Spegnimento

    3. ACCENSIONE E SPEGNIMENTO Forte • Ad ogni accensione, l’apparecchio esegue automatica- mente un ciclo di preriscaldamento e di risciacquo che 2. Procedere selezionando la bevanda caffè desiderata. non può essere interrotto. L’apparecchio è pronto all’uso Nota bene: solo dopo l’ e secuzione di questo ciclo. •...
  • Page 5: Personalizzare La Quantità In Tazza

    Nota Bene ! Se il caffè esce troppo Girare di uno scatto verso il Per annullare la programmazione in corso, premere un tasto relati- lentamente o non esce numero 7 vo ad un’altra bevanda affatto. L’ e ffetto di questa correzione si 5.
  • Page 6: Selezione Dell'aroma Del Caffè O Utilizzo Di Caffè Premacinato

    • Per ottenere nel tempo risultati ottimali, procedere con la Quanto latte versare per preparare il My Latte? pulizia accurata del Lattecrema System come indicato al La vostra macchina è dotata capitolo “12. Pulizia del contenitore latte”. di un sistema che rileva e utilizza tutto il latte ver- 5.4 Personalizzare la quantità...
  • Page 7: Filtro Addolcitore

    De’Longhi. Per acquistare filtro, consultare il sito www.delonghi.com. EAN: 8004399327252 8.1 Sostituzione del filtro Please note! Quando sono trascorsi i due mesi di durata (vedi datario), oppure se non viene utilizzato l’apparecchio per 3 settimane, procedere alla sostituzione del filtro anche se la macchina non lo richiede ancora.
  • Page 8 1. Entrare nel menù: Mantenere premuto il tasto per alcuni secondi: si accendonoi tasti relativi alle impostazioni. Procedere premendo il tasto relativo all’impostazione da regolare. 2. Regolare le impostazioni della macchina: Filtro addolcitore Confermare la selezione Premere uno dei chicchi INSERITO per installare o sostituire il filtro addolcitore...
  • Page 9 Risparmio energetico Confermare la selezione Premere uno dei chicchi per attivare il risparmio energetico Premere il simbolo pre- macinato per disattivare il risparmio energetico LIVELLO 1 Durezza acqua Confermare la selezione LIVELLO 2 Premere il simbolo corrispondente al livello LIVELLO 3 da impostare LIVELLO 4 15 MINUTI...
  • Page 10: Reset Ai Valori Di Fabbrica

    10.1 Reset ai valori di fabbrica Verificare che la macchina sia in stand-by (spenta, ma collegata alla rete elettrica). Mantenere premuti per 5 secondi i tasti relativi alle bevande 1, : ritornano ai valori di fabbrica tutte le impostazioni e anche le quantità...
  • Page 11: Pulizia Del Contenitore Latte

    Componente Frequenza Procedura Componenti vaschetta La vaschetta raccogligocce è provvista • Estrarre la vaschetta raccogli gocce ed il contenitore raccogligocce di un indicatore galleggiante di colore dei fondi di caffè; • Rimuovere il vassoio poggiatazze, la griglia va- rosso) del livello dell’acqua contenuta. schetta, quindi svuotare la vaschetta raccogli gocce Prima che questo indicatore cominci a ed il contenitore fondi e lavare tutti i componenti;...
  • Page 12: Pulizia Dell'infusore

    13. PULIZIA DELL’INFUSORE Attenzione! L’infusore non può essere estratto quando la macchina è accesa. 1. Premere il tasto per spegnere la macchina; 2. Estrarre il serbatoio acqua; 3. Aprire lo sportello infusore posizionato sul fianco destro; 4. Premere il pulsante per estrarre il connettore; 4.
  • Page 13: Decalcificazione

    Per completare correttamente il ciclo di decalcificazione fare molta attenzione alle quantità richieste nel serbatoio acqua per ogni fase: Fase 2: Primo risciacquo Fase 3: Secondo risciacquo 9. Una volta inserito, assicurarsi che i due tasti colorati siano scattati verso l’ e sterno; •...
  • Page 14: Significato Delle Spie

    • E’ normale che, dopo aver eseguito il ciclo di decalcifica- Spia Significato zione, ci sia dell’acqua nel contenitore dei fondi di caffè. Dopo la pulizia non è stato • L’apparecchio richiede un terzo risciacquo, nel caso in cui il inserito l’infusore: inserire serbatoio acqua non sia stato riempito fino al livello MAX: l’infusore come indicato...
  • Page 15 Spia Significato Spia Significato È stata selezionata la prepa- È richiesta l’ e rogazione di razione con caffè pre-ma- acqua calda, ma l’ e rogatore cinato ma non è stato ver- non è inserito: inserire l’ e ro- sato il caffè pre-macinato gatore acqua.
  • Page 16: Risoluzione Dei Problemi

    16. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI In basso sono elencati alcuni possibili malfunzionamenti. Se il problema non può essere risolto nel modo descritto, si deve contattare l’Assistenza Tecnica. PROBLEMA POSSIBILE CAUSA RIMEDIO L’apparecchio non si accende. La spina non è collegata alla presa. Collegare la spina alla presa.
  • Page 17 PROBLEMA POSSIBILE CAUSA RIMEDIO Al termine della decalcificazione, l’appa- Durante i due cicli di risciacquo, il serba- Svuotare la vaschetta raccogligocce, riempire recchio richiede un terzo risciacquo toio acqua non è stato riempito fino al il serbatoio fino al livello MAX e effettuare il livello MAX terzo risciacquo.
  • Page 18: Introduction

    Always read the safety warnings before using CONTENTS the appliance. 1. INTRODUCTION ........18 2. SETTING UP THE APPLIANCE ....18 1. INTRODUCTION The principal functions of the machine are illustrated step by 3. TURNING THE MACHINE ON AND OFF ..18 step in the Quick Guide. 4.
  • Page 19: Making Coffee Beverages

    ed. The appliance is not ready for use until the cycle has Rinsing been completed. Use this function to deliver hot water from the coffee spouts to • Whenever the machine is turned off after being used to clean and heat the appliance’s internal circuit. make coffee, it performs an automatic rinse cycle.
  • Page 20: Customising The Quantity In The Cup

    4.7 Customising the quantity in the cup • The quality of the froth may vary depending on: • the type of milk or vegetable beverage; 1. Press the button relative to the beverage being pro- • the brand used; grammed and hold for a few seconds: the programming •...
  • Page 21: Select The Coffee Aroma Or Pre-Ground Coffee

    To ensure the performance of the machine remains constant erage button again. Delivery stops and the quantity is over time, we recommend using a De’Longhi water softener memorised. filter and replacing it regularly. To purchase the filter, consult the www.delonghi.com website. Default Programmable (ml) (ml) EAN: 8004399327252 Hot water from ≃...
  • Page 22: Removing The Filter

    8.2 Removing the filter 9. TIPS FOR ENERGY SAVING • To reduce energy consumption, after delivering one or If you want to use the appliance without the filter, you must more beverages, remove the milk container. remove it and notify the appliance of its removal. •...
  • Page 23 Water softener filter Confirm selection Press one of the bean INSERTED symbols to install or replace the water softener filter Press the pre-ground REMOVED symbol to remove the water softener filter Beep Confirm selection Press one of the bean symbols to enable the beep Press the pre-ground sym- bol to disable the beep...
  • Page 24: Reset Default Values

    LEVEL 1 Water hardness Confirm selection LEVEL 2 Press the symbol corresponding to the level LEVEL 3 to set LEVEL 4 15 MINUTES Auto-off Confirm selection 30 MINUTES Press the symbol corresponding to the time 1 HOUR to set 3 HOURS 3.
  • Page 25: Cleaning The Machine

    The machine emits a long beep and all the indicator lights flash to confirm the reset 11. CLEANING THE MACHINE Important! • Do not use solvents, abrasive detergents or alcohol to clean the coffee machine. With De’Longhi superautomatic coffee machines, no chemical products are required for cleaning purposes.
  • Page 26: Cleaning The Milk Container

    Component Frequency Procedure Inside of the machine Check periodically (about once a month) Switch the machine off and disconnect from the power that the inside of the appliance (accessi- supply. Never immerse the machine in water. • Remove coffee deposits with a brush or sponge; ble by removing the drip tray) is not dirty.
  • Page 27: Cleaning The Infuser

    By hand: Rinse all components and the container with hot 5. Soak the infuser in water for about 5 minutes, then rinse running water (at least 40°C), then immerse all the compo- under the tap; nents in hot tap water (at least 40°C) with a mild/neutral Important! washing-up liquid for at least 30 minutes.
  • Page 28: Descaling

    Please note: 14. DESCALING • Once the descaling cycle has begun, it cannot be inter- rupted and must be completed with the entire rinse cycle. To complete the descaling cycle correctly, pay close atten- • If the descaling cycle is not completed correctly (e.g. no tion to the quantities required in the water tank for each electricity) , when turned on again, the machine resumes step:...
  • Page 29 Light Meaning Light Meaning General alarm: the inside of • The milk container was the machine is very dirty. extracted during milk delivery. Reinsert the Clean the machine thor- milk container: the ma- oughly. If the message is chine is ready for use still displayed after cleaning, again.
  • Page 30 Light Meaning Light Meaning The water circuit is empty. Descaling is required (“14. Deliver hot water by Descaling ” and the ded- pressing the corresponding icated section of the Quick button Guide) Descaling has been inter- rupted. To use the machine again, press the BUTTON: grounds...
  • Page 31: Troubleshooting

    16. TROUBLESHOOTING Below is a list of some possible malfunctions. If the problem cannot be resolved as described, contact customer services. PROBLEM POSSIBLE CAUSE REMEDY The appliance does not come on. It is not plugged into the mains socket. Plug into the mains socket. The coffee is not hot.
  • Page 32 PROBLEM POSSIBLE CAUSE REMEDY The milk has big bubbles The milk is not cold enough, or is not Use skimmed or semi-skimmed milk at semi-skimmed or skimmed. refrigerator temperature (about 5° C). If the result is not as expected, try a differ- ent brand of milk.
  • Page 36 De’Longhi Appliances via Seitz, 47 31100 Treviso Italia www.delonghi.com...

Table of Contents