Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Istruzioni per l'uso
GB
I
Italiano,1
English,13
EWD 81252
LAVABIANCHERIA
Sommario
Installazione, 2-3
avviare un programma, 6-7
Spie
Avviare un programma
Programmi, 8
Assistenza, 12
I
1
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Indesit EWD 81252
Summary of Contents for Indesit EWD 81252
-
Page 1: Table Of Contents
Pulire il cassetto dei detersivi Curare oblò e cestello Pulire la pompa Controllare il tubo di alimentazione dell’acqua Precauzioni e consigli, 5 Sicurezza generale Smaltimento EWD 81252 Descrizione della lavabiancheria e avviare un programma, 6-7 Pannello di controllo Spie Avviare un programma Programmi, 8... -
Page 2: Installazione
Installazione ! È importante conservare questo libretto per Un accurato livellamento dà stabilità alla poterlo consultare in ogni momento. In caso macchina ed evita vibrazioni, rumori e spo- di vendita, di cessione o di trasloco, assicu- stamenti durante il funzionamento. In caso di rarsi che resti insieme alla lavabiancheria per moquette o di un tappeto, regolare i piedini in informare il nuovo proprietario sul funziona-... -
Page 3: Primo Ciclo Di Lavaggio
2. Dati tecnici oppure appoggiarlo al bordo di un lavan- dino o di una vasca, Modello EWD 81252 legando la guida in larghezza cm 59,5 dotazione al Dimensioni altezza cm 85 rubinetto (vedi figu- profondità... -
Page 4: Manutenzione E Cura
Manutenzione e cura Escludere acqua e corrente elettrica 2. svitare il coper- chio ruotandolo in senso antiorario • Chiudere il rubinetto dell’acqua dopo ogni (vedi figura): è nor- lavaggio. Si limita così l’usura dell’impianto male che fuoriesca idraulico della lavabiancheria e si elimina il un po’... -
Page 5: Precauzioni E Consigli
Precauzioni e consigli Gli apparecchi dismessi devono essere raccolti separata- La lavabiancheria è stata progettata e costruita in mente per ottimizzare il tasso di recupero e riciclaggio dei conformità alle norme internazionali di sicurezza. Queste materiali che li compongono ed impedire potenziali danni avvertenze sono fornite per ragioni di per la salute e l’ambiente. -
Page 6: Descrizione Della Lavabiancheria E Avviare Un Programma
Descrizione della lavabiancheria e avviare un programma Pannello di controllo SPIE AVANZAMENTO Tasto PARTENZA CICLO RITARDATA ON/OFF Tasto e spia Tasto Tasti e spie DISPLAY AVVIO/ OPZIONE PAUSA Spia Manopola Cassetto dei detersivi OBLÒ TEMPERATURA BLOCCATO Manopola Manopola PROGRAMMI CENTRIFUGA Cassetto dei detersivi: per caricare detersivi e additivi Spia OBLÒ... - Page 7 Spie Spia oblò bloccato La spia accesa indica che l’oblò è bloccato per impedire Le spie forniscono informazioni importanti. l’apertura; per aprire l’oblò è necessario che la spia sia spenta Ecco che cosa dicono: (attendere 3 minuti circa). Per aprire l’oblò mentre un ciclo è in corso premere il pul- sante AVVIO/PAUSA;...
-
Page 8: Programmi
Programmi Tabella dei programmi Veloci- Detersivi Temp. tà max. Descrizione del Programma max. (giri al Prelavag- Lavag- Ammor- (°C). minuto) bidente QUOTIDIANI VELOCI Mix Colorati 59’ 40° 1000 59’ Cotone 59’ 60° 1000 59’ Cotone 45’ 40°... -
Page 9: Personalizzazioni
Personalizzazioni Impostare la temperatura Ruotando la manopola TEMPERATURA si imposta la temperatura di lavaggio (vedi Tabella programmi). La temperatura si può ridurre sino al lavaggio a freddo ( ). La macchina impedirà automaticamente di impostare una tempe- ratura maggiore a quella massima prevista per ogni programma. Eccezione: selezionando il programma 4 la temperatura può... -
Page 10: Detersivi E Biancheria
Detersivi e biancheria Cassetto dei detersivi Piumini: per lavare capi con imbottiture in piuma d’oca quali piumoni singoli (non eccedenti i 2,5 kg. di peso), Il buon risultato del lavaggio dipende anche dal corretto dosag- cuscini, giacche a vento utilizzare l’apposito programma 12. gio del detersivo: eccedendo non si lava in modo più... -
Page 11: Anomalie E Rimedi
Anomalie e rimedi Può accadere che la lavabiancheria non funzioni. Prima di telefonare all’Assistenza (vedi “Assistenza”), controllare che non si tratti di un problema facilmente risolvibile aiutandosi con il seguente elenco. Anomalie: Possibili cause / Soluzione: La lavabiancheria • La spina non è inserita nella presa della corrente, o non abbastanza da fare contatto. -
Page 12: Assistenza
Assistenza Prima di contattare l’Assistenza: • Verificare se l’anomalia può essere risolta da soli (vedi “Anomalie e rimedi”). • Riavviare il programma per controllare se l’inconveniente è stato ovviato; • In caso negativo, contattare il Numero Unico 199.199.199*. Non ricorrere mai a tecnici non autorizzati. Comunicare: •... - Page 13 Checking the water inlet hose Precautions and tips, 17 General safety Disposal Description of the washing machine and starting a wash cycle, 18-19 EWD 81252 Control panel Indicator lights Starting a wash cycle Wash cycles, 20 Table of wash cycles...
-
Page 14: Installation
Installation This instruction manual should be kept in a safe Levelling the machine correctly will provide place for future reference. If the washing machi- it with stability, help to avoid vibrations and ne is sold, transferred or moved, make sure that excessive noise and prevent it from shifting the instruction manual remains with the machine while it is operating. -
Page 15: The First Wash Cycle
The free end Technical data of the hose should not be underwater. Model EWD 81252 width 59.5 cm ! We advise against the use of hose exten- Dimensions height 85 cm sions; if it is absolutely necessary, the exten- depth 57.2 cm... -
Page 16: Care And Maintenance
Care and maintenance Cutting off the water and electri- 2. unscrew the lid city supplies by rotating it anti- clockwise (see figu- • Turn off the water tap after every wash cycle. re): a little water may This will limit wear on the hydraulic system trickle out. This is inside the washing machine and help to pre- perfectly normal;... -
Page 17: Precautions And Tips
Precautions and tips This washing machine was designed and constructed in Consumers should contact their local authority or accordance with international safety regulations. The fol- retailer for information concerning the correct lowing information is provided for safety reasons and must disposal of their old appliance. -
Page 18: Description Of The Washing Machine And Starting A Wash Cycle
Description of the washing machine and starting a wash cycle Control panel WASH CYCLE DELAY TIMER PROGRESS button START/ FUNCTION DISPLAY PAUSE ON/OFF button buttons with button with indicator lights indicator light TEMPERATURE DOOR LOCKED knob Detergent dispenser drawer indicator light WASH CYCLE SPIN SPEED knob... -
Page 19: Indicator Lights
Indicator lights Door locked indicator light When the indicator light is on, the porthole door is locked to The indicator lights provide important information. prevent it from being opened; make sure the indicator light is This is what they can tell you: off before opening the door (wait approximately 3 minutes). -
Page 20: Wash Cycles
Wash cycles Table of wash cycles Detergents Max. Max. Description of the wash cycle temp. speed (°C) (rpm) Fabric Pre-wash Wash softener EVERYDAY FAST Colour Mix 59’ 40° 1000 59’ 60° 1000 59’ Cotton 59’ 3 Cotton 45’ 40°... -
Page 21: Personalisation
Personalisation Setting the temperature Turn the TEMPERATURE knob to set the wash temperature (see Table of wash cycles). The temperature may be lowered, or even set to a cold wash The washing machine will automatically prevent you from selecting a temperature which is higher than the maximum value set for each wash cycle. Exception: if the 4 programme is selected, the temperature can be increased up to a value of 60°C. -
Page 22: Detergents And Laundry
Detergents and laundry Detergent dispenser drawer Special wash cycles Gym Kit: cycle suitable to wash all sports items together, Good washing results also depend on the correct dose of including gym towels, while respecting their fibres (follow the detergent: adding too much detergent will not necessa- instructions in the garment labels). -
Page 23: Troubleshooting
Troubleshooting Your washing machine could fail to work. Before contacting the Technical Assistance Centre (see “Assistance”), make sure that the problem cannot be not solved easily using the following list. Problem: Possible causes / Solutions: The washing machine does not • The appliance is not plugged into the socket fully, or is not making contact. switch on. • There is no power in the house. The wash cycle does not start. • The washing machine door is not closed properly. • The ON/OFF button has not been pressed. -
Page 24: Service
This information can be found on the data plate applied to the rear of the washing machine, and can also be found on the front of the appliance by opening the door. Üretici Firma: Indesit Company Beyaz Eşya PAZARLAMA A.Ş. Balmumcu Cad. Karahasan Sok. No: 11, 34349– Balmumcu Beşiktaş – İstanbul...