Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Dryer
User Manual
EN TH
2960311263_EN/070616.1431
เครื ่ อ งอบแห้ ง
คู ่ ม ื อ ผ้ ่ ใ ช้
DS 7433 GA0W

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Beko DS 7433 GA0W

  • Page 1 Dryer User Manual เครื ่ อ งอบแห้ ง คู ่ ม ื อ ผ้ ่ ใ ช้ DS 7433 GA0W EN TH 2960311263_EN/070616.1431...
  • Page 2: Please Read This User Manual First

    Please read this user manual first! Dear Customer, Thank you for prefering a Beko product. We hope that your product which has been manufac- tured with high quality and technology will give you the best results. We advise you to read through this manual and the other accompanying documentation carefully before using your product and keep it for future reference.
  • Page 3: Important Instructions For Safety And Environment

    Important instructions for safety and environment This section contains safety instructions that will help protect from risk of personal injury or property damage. Failure to follow these instructions shall void any warranty. 1.1 General safety • The dryer can be used by children at and above 8 years old and by persons whose physical, sensory or mental capabilities were not fully developed or who lack experience and knowledge provided that they are...
  • Page 4 Important instructions for safety and environment 1.1.1 Electrical safety Electrical safety instructions should be followed while electrical connection is made during the installation. • Connect the dryer to a grounded outlet protected by a fuse at the value specified on the type label. Have the grounding installation performed by a qualified electrician.
  • Page 5 Important instructions for safety and environment 1.1.2 Product safety Points to be taken into consideration for fire hazard: Below specified laundry or items must not be dried in the dryer considering fire hazard. • Unwashed laundry items • Items soiled with oil, acetone, alcohol, fuel oil, kerosene, stain removers, turpentine, paraffin or paraffin removers must be washed in hot water with plenty of detergent before being dried in the...
  • Page 6 Important instructions for safety and environment Clothes that are washed inadequately may ignite on their own and even may ignite after drying ends. • You must provide enough ventilation in order to prevent gases exiting from devices operating with other types of fuels including the naked flame from accumulating in the room due to the back fire effect.
  • Page 7: Mounting Over A Washing Machine

    Important instructions for safety and environment • Do not lean on the loading door of your dryer when it is open, otherwise it may fall over. • The lint must not be allowed to accumulate around the tumble dryer 1.2 Mounting over a washing machine •...
  • Page 8: Child Safety

    Important instructions for safety and environment 1.3 Intended use • Dryer has been designed for domestic use. It is not suitable for commercial use and it must not be used out of its intended use. • Use the dryer only for drying laundry that are marked accordingly.
  • Page 9: Compliance With Rohs Directive

    Important instructions for safety and environment 1.6 Compliance with RoHS Directive: The product you have purchased complies with EU RoHS Directive (2011/65/EU). It does not contain harmful and prohibited materials specified in the Directive. 1.7 Package information Packaging materials of the product are manufactured from recyclable materials in accordance with our National Environment Regulations.
  • Page 10: Your Dryer

    Your Dryer 2.1 Package Contents 1. Water drain hose * 2. Filter drawer spare sponge* 3. User Manual 4. Drying basket* 5. Drying basket user manual* *It can be supplied with your machine depending on its model. Dryer / User Manual 10 / EN...
  • Page 11: Appropriate Installation Location

    Installation Before the calling the nearest Authorized • The rear surface of the tumble dryer Service for the installation of the dryer, en- shall be placed against a wall. sure that electrical installation and water on the Do not place the dryer drain is appropriate referring to the user’s power cable.
  • Page 12 Installation 3.3 Connecting to the drain 3.4 Adjusting the feet In products equipped with condenser unit, • In order to ensure that the dryer water accumulates in the water tank during operates more silently and vibration- the drying cycle. You should drain accumu- free, it must stand level and balanced lated water after each drying cycle.
  • Page 13: Warnings About Sounds

    Installation 3.7 Warnings about sounds It is normal to hear a metallic noise from the compressor some- times during operation. Water collected during operation is pumped to water tank. It is nor- mal to hear pumping noise during this process. 3.8 Changing the illumination lamp In case an illumination lamp is used in your...
  • Page 14: Laundry Not Suitable For Drying In The Dryer

    Preparation 4.1 Laundry suitable for drying in the dryer • Always obey the instructions given on the garment tags. Dry only the laundry having a label stating that they are suitable for drying in a dryer and make sure that you select the appropriate programme.
  • Page 15: Correct Load Capacity

    Preparation • Clean the lint filter before or after each Following weights are given as examples. drying cycle. (See 6.1 Cleaning Lint Approximate Laundry Filter / Loading Door Inner Surface) weights (g)* • Clean the filter periodically when there Cotton quit covers is visible air collection on it or when 1500 (double)
  • Page 16: Operating The Product

    Operating the product 5.1 Control panel Program selection knob Remaining duration indicator On/Off button 4. Start/pause button End duration button Sound warning button 5.2 Screen symbols Child-proof Tank Filter Volume up Anti Mute full lock cleaning Creasing Dryer / User Manual 16 / EN...
  • Page 17 Operating the product 5.3 Preparing the machine 5.5 Main programs Plug in the machine The main programs are given below based on Place laundry inside the machine. fabric type. Press the On/Off button. • Cotton 4. When your machine turns on for the first Dry durable laundry with this program.
  • Page 18 Operating the product • BabyProtect Program used for baby clothing with can be dried approval on the label. Very little dampness might remain on the shirts after the program. It is recommended that you do not leave the shirts in the drying machine.
  • Page 19: Program Selection And Consumption Table

    Operating the product 5.7 Program selection and consumption table Capacity Spin speed in washing Approximate amount Drying time Programs (kg) machine (rpm) of remaining humidity (minutes) Cottons / Coloreds Extra dry 1000 % 60 Cupboard dry 1000 % 60 Iron dry 1000 % 60 Shirts...
  • Page 20: Auxiliary Functions

    Operating the product 5.8 Auxiliary functions Loading door open Start/Pause led blinks when the loading door Sound warning cancel of the drying machine is open. Drying machine makes sound warnings 5.10 End duration when the program is completed. If you don’t want sound notifications, press the “Sound You can delay the end duration of the pro- Notification”...
  • Page 21: Starting The Program

    Operating the product Canceling the end duration function A warning sound is heard when any button is pressed (except for On/Off button) or the If you want to cancel the end duration set- Program Selection knob is turned while the ting countdown and start the program right away: child lock is active.
  • Page 22: Canceling The Program

    Operating the product If a new program is selected by changing the position of the program selection knob while your machine is in stand-by mode, the running program ends. Do not contact the inner surface of the drum when adding or removing laundry during a continuing program.
  • Page 23: Maintenance And Cleaning

    Maintenance and cleaning Service life of product extends and frequent- • A layer can build up on the filter pores ly experienced problems will be reduced if it that can cause clogging of the filter after is cleaned at regular intervals. using the dryer for a while.
  • Page 24: Cleaning The Sensor

    Maintenance and cleaning 6.2 Cleaning the sensor 6.3 Draining the water tank There are dampness sensors in the dryer Dampness of the laundry is removed and that detect whether the laundry is dry or not. condensed during drying process and the To clean the sensors: water that arise accumulates in the water •...
  • Page 25: Cleaning The Filter Drawer

    Maintenance and cleaning • Open the filter drawer by pressing the If the direct water draining is red button. used as an option, there is no need to empty the water tank. 6.4 Cleaning the filter drawer Lint and fiber that could not be captured by the lint filter are blocked in the filter drawer behind the kick plate.
  • Page 26: Cleaning The Evaporator

    Maintenance and cleaning 6.5 Cleaning the evaporator • Place the sponge back into its place. Clean the lint accumulated on the fins of the evaporator located behind the filter drawer with a vacuum cleaner. • Close the filter drawer as to lock the red button.
  • Page 27: Troubleshooting

    Troubleshooting Drying process takes too much time. • Pores of the lint filter are clogged. >>> Wash the lint filter with warm water. • Filter drawer is clogged. >>> Clean the sponge and the filter cloth in the filter drawer. •...
  • Page 28 Troubleshooting End/Anti-creasing symbol is on. • Anti-creasing programme is activated in order to prevent laundry that has remained in the machine from creasing. >>> Turn off the dryer and take out the laundry. End symbol is on. • • Programme is over. Turn off the dryer and take out the laundry. Lint Filter Cleaning symbol is on.
  • Page 29 ถึ ง ล่ ก ค้ า ผ้ ่ ม ี อ ุ ป การะคุ ณ ขอขอบคุ ณ ความชื ่ น ชอบในผลิ ต ภั ณ ฑ์ Beko เราหวั ง เป็ น อยู า งยิ ่ ง วู า ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ข องคุ ณ ที ่ ไ ด้ ร ั บ การผลิ...
  • Page 30 ข้ อ แนะน� ำ ที ่ ส � ำ ค ัญส � ำ หร ับควำมปลอดภ ัยและ ส ิ ่ ง แวดล้ อ ม ในบทนี ้ ป ระกอบด้ ว ยข้ อ แนะน� า ด้ า นความปลอดภั ย ที ่ จ ะชู ว ยปกป้ อง จากความเสี...
  • Page 31 ข้ อ แนะน� ำ ที ่ ส � ำ คั ญ ส� ำ หรั บ ควำมปลอดภั ย และสิ ่ ง แวดล้ อ ม 1.1.1 ความปลอดภั ย ทางไฟฟู า จะตู อ งปฏิ บ ั ต ิ ต ามค� า แนะน� า ดู า นความ ปลอดภั...
  • Page 32 ข้ อ แนะน� ำ ที ่ ส � ำ คั ญ ส� ำ หรั บ ควำมปลอดภั ย และสิ ่ ง แวดล้ อ ม 1.1.2 ความปลอดภั ย ของผลิ ต ภั ณ ฑ์ จุ ด ที ่ ต ้ อ งพิ จ ารณาส� า หรั บ อั น ตรายจากไฟไหม้ จะต้...
  • Page 33 ข้ อ แนะน� ำ ที ่ ส � ำ คั ญ ส� ำ หรั บ ควำมปลอดภั ย และสิ ่ ง แวดล้ อ ม • คุ ณ ต้ อ งจั ด ให้ ม ี ก ารระบายอากาศที ่ เ พี ย งพอเพื ่ อ ที ่ จ ะป้ องกั น ก๊ า ซที ่ ออกมาจากการท�...
  • Page 34 ข้ อ แนะน� ำ ที ่ ส � ำ คั ญ ส� ำ หรั บ ควำมปลอดภั ย และสิ ่ ง แวดล้ อ ม • น� ้ า หนั ก รวมของเครื ่ อ งซั ก ผ้ า และเครื ่ อ งอบแห้ ง พร้ อ มโหลดเต็ ม ความจุ...
  • Page 35: Intended Use

    ข้ อ แนะน� ำ ที ่ ส � ำ คั ญ ส� ำ หรั บ ควำมปลอดภั ย และสิ ่ ง แวดล้ อ ม 1.3 Intended use • ครื ่ อ งอบแห้ ง นี ้ ไ ด้ ร ั บ การออกแบบมาส� า หรั บ การใช้ ง านภายในบ้ า น ไมู...
  • Page 36 ข้ อ แนะน� ำ ที ่ ส � ำ คั ญ ส� ำ หรั บ ควำมปลอดภั ย และสิ ่ ง แวดล้ อ ม 1.6 การเป็ นไปตามขู อ ก� า หนดของ RoHS ผลิ ต ภั ณ ฑ์ น ี ้ เ ป็ น ไปตามข้ อ ก� า หนด RoHS ของสหภาพยุ โ รป (2011/65/EU) ไมู ไ ด้ ป ระกอบด้ ว ยวั ส ดุ ท ี ่ เป็...
  • Page 37 เครื ่ อ งอบแห้ ง ของคุ ณ 2.1 รายการในบรรจุ ภ ั ณ ฑ์ 1. ทู อ ยางระบายน� ้ า * 2. ฟองน� ้ า อะไหลู ข องลิ ้ น ชั ก ตั ว กรอง 3. คู ่ ม ื อ ผ้ ่ ใ ช้ 4.
  • Page 38 กำรติ ด ต ั ้ ง กู อ นติ ด ตู อ กั บ ฝู า ยบริ ก ารที ่ ไ ด้ ร ั บ อนุ ญ าตใกล้ บ ้ า น • พื ้ น ผิ ว ด้ า นหลั ง ของเครื ่ อ งอบแห้ ง เสื ้ อ ผ้ า จะ ทู...
  • Page 39 การติ ด ตั ้ ง 3.3 การเชื ่ อ มต่ อ ระบบระบายน� ้ า 3.4 การปรั บ ขาตั ้ ง ในผลิ ต ภั ณ ฑ์ ท ี ่ ต ิ ด ตั ้ ง ไว้ ด ้ ว ยชุ ด ควบแนู น น� ้ า จะ •...
  • Page 40 การติ ด ตั ้ ง 3.7 ค� า เตื อ นเกี ่ ย วกั บ เสี ย ง การได้ ย ิ น เสี ย งโลหะจากเครื ่ อ ง คอมเพรสเซอร์ ใ นบางครั ้ ง ระหวู า งการ ท� า งานเป็ น สิ ่ ง ที ่ ป กติ น�...
  • Page 41 การเตรี ย มความพรู อ ม 4.1 เสื ้ อ ผู า ที ่ เ หมาะส� า หรั บ การอบแหู ง ในเครื ่ อ งอบแหู ง ให้ ป ฏิ บ ั ต ิ ต ามค� า แนะน� า ที ่ ใ ห้ ไ ว้ ใ นป้ านก� า กั บ เครื ่ อ งนู ุ ง หู ม เสมอ อบแห้ ง เสื ้ อ ผ้ า ที ่ ม ี ป ้ ายก� า กั บ ระบุ ว ู า เสื ้ อ ผ้ า นั...
  • Page 42 การเตรี ย มความพร้ อ ม • ท� า ความสะอาดตั ว กรองเป็ น ครั ้ ง คราวเมื ่ อ น� ้ า หนั ก ตู อ ไปนี ้ ใ ห้ ไ ว้ เ ป็ น ตั ว อยู า ง: มองเห็ น การสะสมฝู ุ น ผงในอากาศหรื อ เมื ่ อ น�...
  • Page 43 การใชู ง านผลิ ต ภั ณ ฑ์ 5.1 แผงควบคุ ม ปู ุ ม เลื อ กโปรแกรม ไฟสถานะบอกระยะเวลาที ่ เ หลื อ ปู ุ ม เปิ ด /ปิ ด ปู ุ ม เริ ่ ม ต้ น /หยุ ด ชั ่ ว ขณะ ปู...
  • Page 44 การใช้ ง านผลิ ต ภั ณ ฑ์ 5.3 การจั ด เตรี ย มเครื ่ อ ง 5.5 โปรแกรมหลั ก เสี ย บปลั ๊ ก ไฟของเครื ่ อ ง โปรแกรมหลั ก ที ่ ใ ห้ ไ ว้ ด ้ า นลู า งขึ ้ น อยู ่ ก ั บ ประเภท ใสู...
  • Page 45 การใช้ ง านผลิ ต ภั ณ ฑ์ ยั ง มี ค วามชื ้ น เล็ ก น้ อยหลงเหลื อ บน เสื ้ อ เชิ ้ ต หลั ง จากโปรแกรมการท� า งาน ขอแนะน� า ให้ ค ุ ณ อยู า ทิ ้ ง เสื ้ อ เชิ ้ ต ไว้ ใ น เครื...
  • Page 46 การใช้ ง านผลิ ต ภั ณ ฑ์ 5.7 ตารางการเลื อ กโปรแกรมและการใชู พ ลั ง งาน ความจุ ความเร็ ว การปั ่ น ในเครื ่ อ ง ปริ ม าณความชื ้ น คง ระยะเวลาการอบ โปรแกรม (กก.) ซั ก ผ้ า (รอบตู อ นาที ) เหลื...
  • Page 47 การใช้ ง านผลิ ต ภั ณ ฑ์ 5.8 ฟั งก์ ช ั น การท� า งานเสริ ม 5.10 ระยะเวลาสิ ้นสุ ด คุ ณ สามารถหนู ว งเวลาของระยะเวลาวสิ ้ น สุ ด การ การยกเลิ ก การแจู ง เตื อ นดู ว ยเสี ย ง ท�...
  • Page 48 การใช้ ง านผลิ ต ภั ณ ฑ์ 5.11 การเริ ่ ม ตู น โปรแกรม 5.13 การเปลี ่ ย นโปรแกรมหลั ง จากเครื ่ อ งเริ ่ ม ตู น ท� า งานแลู ว เริ ่ ม ต้ น โปรแกรมโดยการกดปู ุ ม เริ ่ ม ต้ น /หยุ ด ชั ่ ว ขณะ...
  • Page 49 การใช้ ง านผลิ ต ภั ณ ฑ์ 5.14 การยกเลิ ก โปรแกรม 5.15 การสิ ้นสุ ด โปรแกรม หากคุ ณ ต้ อ งการยกเลิ ก โปรแกรมและสิ ้ น สุ ด เมื ่ อ โปรแกรมสิ ้ น สุ ด การท� า งาน ไฟ LED แจ้ ง การ กระบวนการอบแห้...
  • Page 50 การบ� า รุ ง รั ก ษาและการท� า ความสะอาด อายุ ก ารใช้ ง านของผลิ ต ภั ณ ฑ์ น ี ้ จ ะขยายออกไป • หลั ง จากใช้ เ ครื ่ อ งไปได้ ร ะยะหนึ ่ ง อาจมี ก าร และปั ญ หาที ่ พ บบู อ ยจะลดลงถ้ า มี ก ารท� า ความ กู...
  • Page 51 การบ� า รุ ง รั ก ษาและการท� า ความสะอาด 6.2 การท� า ความสะอาดเซนเซอร์ 6.3 การระบายน� ้ า ออกจากถั ง น� ้ า มี เ ซนเซอร์ ว ั ด ความชื ้ น ในเครื ่ อ งอบแห้ ง ที ่ ต รวจจั บ ความชื...
  • Page 52 การบ� า รุ ง รั ก ษาและการท� า ความสะอาด • เปิ ด ลิ ้ น ชั ก ตั ว กรองโดยการกดปู ุ ม สี แ ดง หากใช้ ต ั ว เลื อ กการระบายน� ้ า โดยตรง ก็ ไ มู จ � า เป็ น ต้ อ งระบายน� ้ า ออกจาก ถั...
  • Page 53 การบ� า รุ ง รั ก ษาและการท� า ความสะอาด 6.5 การท� า ความสะอาดตั ว ระเหย • วางฟองน� ้ า กลั บ ลงไปในต� า แหนู ง เดิ ม ท� า ความสะอาดเส้ น ใยที ่ ส ะสมตั ว บนครี บ ของตั ว ระเหยที...
  • Page 54 การแกู ไ ขปั ญหา กระบวนการอบแห้ ง ใช้ เ วลานานเกิ น ไป ชู อ งของตั ว กรองเส้ น ใยอุ ด ตั น >>> ล้ า งท� า ความสะอาดตั ว กรองเส้ น ใยด้ ว ยน� ้ า อู ุ น • ลิ ้ น ชั ก ตั ว กรองอาจถ่ ก ขั ด ขวาง>>>ท� า ความสะอาดโฟมด้ า นในลิ ้ น ชั ก ตั ว กรอง •...
  • Page 55 การแก้ ไ ขปั ญหา ไฟสั ญ ลั ก ษณ์ ส ิ ้ น สุ ด การท� า งาน/ต้ า นทานรอยยั บ ยู น ติ ด สวู า ง • โปรแกรมต้ า นทานรอยยั บ ยู น ถ่ ก เปิ ด ท� า งานเพื ่ อ ที ่ จ ะป้ องกั น ไมู ใ ห้ เ สื ้ อ ผ้ า ที ่ เ หลื อ ค้ า งในเครื ่ อ งอบ แห้...

Table of Contents