Powermate LA1683066 Operator's & Parts Manual page 27

PUESTA EN MARCHA INICIAL DE LA BOMBA
1. Compruebe el nivel de aceite de la bomba (ver "Verificación del nivel
de aceite" en la sección de Mantenimiento).
2. Coloque el conmutador activado por presión en la posición
APAGADO. (vea C).
3. Abra la válvula de drenaje. (vea F).
PRECAUCIÓN:
del depósito pueden hacer salir desechos susceptibles de
provocarle daño en los ojos. Al abrir la válvula de drenaje,
lleve puestas gafas de seguridad.
4. Enchufe el cordón eléctrico.
5. Coloque el conmutador de presión en la posición AUTO (vea D). El
motor deberá arrancar. Deje funcionar el compresor sin carga
durante 30 minutos, para practicar el rodaje de los componentes
internos.
NOTA: Si después de 30 minutos la unidad no funciona
correctamente, APÁGUELA INMEDIATAMENTE, y póngase en contacto
con centro de servicio cualificado.
6. Después de aproximadamente 30 minutos, coloque el conmutador
de presión en la posición OFF.
Cierre la válvula de drenaje (vea E). Gírela hacia la derecha.
7.
8. Coloque el conmutador de presión hasta la posición AUTO. El
compresor comenzará a funcionar, llenará el tanque hasta la presión
de desconexión y dejará de funcionar.
NOTA: A medida que se utiliza el aire comprimido, el interruptor de
presión reinicia el motor de forma automática para suministrar más aire
comprimido al tanque.
ARRANQUE DIARIO
1. Compruebe el nivel de aceite de la bomba (ver "Verificación del nivel
de aceite" en la sección de Mantenimiento).
2. Coloque el conmutador activado por presión en la posición
APAGADO. (vea C).
3. Cierre la válvula de drenaje (vea E). Gírela hacia la derecha.
4. Enchufe el cordón eléctrico.
5. Coloque el conmutador activado por presión en la posición AUTO
(vea B). La bomba comenzará a llenar el depósito con aire. Cuando
la presión apagará el motor eléctrico. Al usarse la presión de aire y
disminuir el nivel de presión en el depósito, el interruptor de
presión volverá a arrancar el motor y el bomba comenzará a
llenar neuvamente el depósito.
ADVERTENCIA:
temperaturas. Para evitar quemaduras y otras lesiones,
NO toque la bomba ni el tubo de transferencia mientras
dicha bomba se encuentra en funcionamiento. Permita que
se enfríe antes de manipularla o realizar tareas de
mantenimiento. Mantenga a los niños alejados del
compresor en todo momento.
NOTA: Si la unidad no funciona correctamente, APÁGUELA DE
INMEDIATO, y contacte con centro de reparaciones cualificado.
6. Si votre compresseur est équipé d'un régulateur de pression, réglez
sa pression pour qu'elle corresponde à la pression de service de
l'outil.
AVERTISSEMENT:
pression élevée à une pression plus basse, tournez
le bouton dans le sens contraire des aiguilles d'une
montre au–delà du réglage de pression désiré,
puis tournez–le dans le sens des aiguilles d'une
montre pour atteindre la pression désirée. Ne pas
dépasser la pression de fonctionnement de l'outil
200-2901
INSTRUCCIONES OPERATIVAS
El aire y la humedad que escapan
La bomba genera altas
Pour passer d'une
ou de l'accessoire utilisé.
PARADA
1. Coloque el interruptor de presión en la posición de apagado OFF
(vea C).
2. Desenchufe el cordón eléctrico.
3. Reduzca la presión en el depósito a través de la manguera de
salida. También puede tirar del anillo de la válvula de seguridad (vea
G) y mantenerla abierta para aliviar la presión en el depósito
PRECAUCIÓN:
escapan del depósito pueden hace salir desechos
susceptibles de provocarle daño en los ojos. Al abrir
el grifo, lleve puestas gafas de seguridad.
4. Abra la válvula de drenaje (vea F) para vaciar la humedad del
depósito.
El aire y la humedad que
Fig. 6
G
F
ABIERTO
SE
CIERRAN
Fig. 6
E
27