Sony PCS-G70S Operating Instructions Manual page 7

Raccordement d'une caméra
Cette section décrit comment raccorder une caméra à cet appareil. Lors du
raccordement de la caméra PSCA-CG70/CG70P standard, reportez-vous au
Mode d'emploi du PCS-G70/G70P fourni.
vers CTRL-S
Remarques
• Les fonctions de cet appareil sont identiques à celles du PCS-G70/G70P.
Toutefois, si vous raccordez une caméra non standard, certaines de ces
fonctions ou toutes les fonctions d'utilisation de la caméra décrite dans le
Mode d'emploi et le Guide d'utilisation du PCS-G70/G70P ne peuvent pas
être utilisées. De même, la fonction de transfert des images par infrarouges
du support document PCS-DS150/DS150P ne peut pas être utilisée. Lorsque
vous utilisez le PCS-DS150/DS150P, raccordez-le au connecteur AUX IN
du terminal de communication au moyen d'un câble S-vidéo.
• Si le capteur de télécommande fourni est raccordé au port CTRL-S lorsque
vous raccordez une caméra standard PSCA-CG70/CG70P, le propre capteur
de télécommande de la caméra ne peut pas être utilisé pour commander la
caméra. Pour commander la caméra à partir de son propre capteur de
télécommande, débranchez le capteur de télécommande fournie du port
CTRL-S.
• Si vous raccordez uniquement une caméra PCS/PCSA, veillez à la raccorder
au connecteur MAIN CAMERA.
vers VISCA IN
Câble
VISCA
Récepteur de
télécommand
e (fourni)
vers VISCA
Adaptateur
de fiche
(fourni)
MCU VIDEO OUT AUDIO OUT AUDIO IN
(MIXED) AUX LINE
MIC
(PLUG IN POWER)
1 2
1 2 3 4 5
DC 19.5V IR OUT 1 2
EC-MIC
AUX CONTROL RGB OUT
1 2 CTRL-S 1 2
AUX MONITOR
VIDEO OUT
Caméra (BRC-300,
EVI-D100, EVI-
D70, etc.)
1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 2 3
OFF ON
75 IR SELECT
VISCA RS-422
DC IN
EXT SYNC IN VIDEO S VIDEO IN VISCA RS-232C OUT
12V
vers S VIDEO
Câble S-vidéo (fourni)
vers VIDEO IN
vers MAIN CAMERA
Terminal de
MAIN SUB
CAMERA AUX IN CAMERA AUX IN
communication
WHITE 100BASE-TX/
BOARD 10BASE-T
DSB
ISDN UNIT
PCS-PG70/PG70P
Raccordement d'une caméra
FR
3
FR