Marcas Comerciales Y Licencias - JBL 4329P Owner's Manual

10. Marcas comerciales y licencias

®
Apple , AirPlay
en EE. UU. y en otros países. App Store es una marca de servicio de Apple Inc.
AirPlay 2 funciona con iPhone
posterior y PC con iTunes
El software de Spotify está sujeto a licencias de terceros que se pueden consultar aquí:
https://developer.spotify.com/legal/third-party-licenses/
El logotipo Wi-Fi CERTIFIED™ es una marca registrada de Wi-Fi Alliance
Google, Google Play, Chromecast y otras marcas relacionadas son marcas comerciales de Google LLC. El
Asistente de Google requiere una conexión a Internet y no está disponible en algunos países e idiomas. La
disponibilidad y el funcionamiento de ciertas características y servicios dependen del dispositivo, el servicio y
la red y es posible que no estén disponibles en todas partes. Para controlar ciertos dispositivos en su hogar,
necesitará dispositivos inteligentes compatibles. Es posible que sean necesarias suscripciones a servicios y
aplicaciones y también que se apliquen términos, condiciones o cargos adicionales.
MQA y Sound Wave Device son marcas registradas de MQA Limited. © 2016
MQA (Master Quality Authenticated).
MQA es una tecnología galardonada procedente del Reino Unido que proporciona el sonido de una grabación
maestra original. El archivo MQA maestro está totalmente autenticado y es lo suficientemernte pequeño para
descargarlo o reproducirlo en tiempo real.
Visite mqa.co.uk para obtener más información.
El JBL 4329P incluye tecnología MQA, que permite reproducir archivos y flujos MQA, de modo que proporciona
el sonido de una grabación maestra original.
MQA y MQA Studio indican que el producto se está descodificando y reproduciendo un flujo en tiempo real o un
archivo y MQA e indica la procedencia para asegurarse de que el sonido sea idéntico al del material de origen.
MQA Studio indica que se está reproduciendo un archivo de MQA que ha sido aprobado por el estudio por el
artista/productor, o verificado por el propietario del copyright.
Tecnología de descodificación de audio de MPEG de capa 3 que se utiliza con licencia del Fraunhofer IIS y
MP3
Thomson multimedia.
Decodificador FLAC Copyright © 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 Josh Coalson
Se permite la redistribución y el uso en formato de fuente y binario, con o sin modificación, siempre que se
cumplan las condiciones siguientes:
• Las redistribuciones de código fuente deben conservar el aviso de copyright anterior, esta lista de condiciones
y la renuncia de responsabilidad siguiente:
• Las redistribuciones en formato binario deben reproducir el aviso de copyright anterior, esta lista de
condiciones y la renuncia de responsabilidad siguiente en la documentación o en cualquier otro material que
se suministre con la distribución.
• No se pueden utilizar los nombres de Xiph.org Foundation ni de sus colaboradores para recomendar, apoyar
o promover obras derivadas de este software sin permiso previo y por escrito.
Flac
LOS TITULARES DEL COPYRIGHT DE ESTE SOFTWARE Y SUS COLABORADORES LO SUMINISTRAN
"TAL COMO ESTÁ", SIN NINGUNA GARANTÍA EXPRESA NI IMPLÍCITA, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS
IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO. EN NINGÚN CASO
NI LA FUNDACIÓN NI SUS COLABORADORES SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO DIRECTO,
INDIRECTO, ACCIDENTAL, ESPECIAL, EJEMPLAR NI CONSECUENTE (ESTO INCLUYE, ENTRE OTROS,
EL SUMINISTRO DE BIENES O SERVICIOS DE SUSTITUCIÓN, LAS PÉRDIDAS DE USO, DATOS O
RENTABILIDAD, O LA INTERRUPCIÓN DE NEGOCIOS), SEA CUAL SEA SU CAUSA O LA TEORÍA DE
RESPONSABILIDAD QUE SE UTILICE, TANTO SI SE PRODUCE BAJO CONTRATO U OBLIGACIÓN O COMO
DELITO (INCLUIDA LA NEGLIGENCIA O CUALQUIER OTRA FORMA) QUE SURJA DE CUALQUIER FORMA
DEL USO DE ESTE SOFTWARE, INCLUSO ANQUE SE HAYA ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS
DAÑOS.
4329P OM | Part No: 950-0628-001 | Rev 1.0 20221201
© 2023 HARMAN International Industries, Incorporated. Todos los derechos reservados.
® ®
y el AirPlay Logo™, iPod , iPhone
® , iPad ® e iPod touch
®
10.2.2 o posterior.
® ®
e iPad son marcas comerciales de Apple Inc., registradas
® con iOS 11.4 o posterior, Mac con OS X
®.
.
ES
® Mountain Lion o
Pág. 10 de 11