JBL 4329P Owner's Manual page 26

3. Übersicht über die Rückplatte
A
B
C
D
E
4329P
F
POWERED STUDIO MONITOR 有源演播室监听音箱
G
Auswahl der Eingangsempfindlichkeit, symmetrischer
XLR/¼"-Eingang – Wähle entweder -10 dB
A (Modus hohe Empfindlichkeit) oder +4 dB (niedrige
Empfindlichkeit/schützt die Eingangs-Vorstufe vor
Überlast)
B Symmetrische linke und rechte XLR/¼" Eingänge
Ethernet: Für den Anschluss an einen verfügbaren
C
Anschluss am Router für kabelgebundenes Streaming
USB-A + Service-Taste: NUR für Service/Firmware-
D
Updates (nicht für Audio oder USB-Laden)
Reset: Zurücksetzen auf Werkseinstellungen –
E Gedrückt halten, bis die LEDs auf der Frontplatte zu
blinken beginnen
Primär-Lautsprecher Sync-Taste: Für kabellose
F
Verbindung mit dem Sekundär-Lautsprecher
Primär-Lautsprecher IEC-Netzanschluss – ein
universelles Netzteil ist integriert, damit die
G
Lautsprecher in vielen Ländern eingesetzt werden
können.
H Analoger 3,5-mm-Stereoeingang
I Digitaler Toslink/optischer Eingang
J USB-B Digital Direct PCM-Eingang
4329P OM | Part No: 950-0628-001 | Rev 1.0 20221201
© 2023 HARMAN International Industries, Incorporated. Alle Rechte vorbehalten.
Primär
H
I
J
P
K
Q
L
M
N
Manufacturer 制造商 Harman International Industries, Incorporated
8500 Balboa Blvd, Northridge CA 91329 USA
Designed and engineering in USA
Made in China 中国制造
This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions:
(1) this device may not ause harmful interference, and (2) this device must accept any interference
received, including interference that may cause undesired operation.
Contains Transmitter Module FCC ID: UA9601
Contains Transmitter Module IC: 9129A-601
responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.
R
O
Basskontur-Schalter:
K Zur Einstellung der Grenzwertkompensation sind - 0dB
oder -3dB wählbar.
Subwoofer-Ausgang: Bei Verwendung wird ein 80-Hz-
L
Hochpassfilter für das System aktiviert
Primär-Lautsprecher Digital Link: Zum Herstellen einer
kabelgebundenen Verbindung zwischen Primär und
M
Sekundär-Lautsprecher über ein CAT5e-Kabel oder
höher (maximale Länge 6 m)
Wahlschalter L/R-Assign (Zuweisung): Wähle L oder
N R, je nachdem, wo der Primär-Lautsprecher aufgestellt
werden soll.
Primär-Lautsprecher Hauptnetzschalter: I = Ein /
O
O = Aus
Sekundär-Lautsprecher Sync-Taste: Für die kabellose
P
Verbindung mit dem Primär-Lautsprecher
Sekundär-Lautsprecher Digital Link: Zum Herstellen
einer kabelgebundenen Verbindung zwischen Primär
Q
und Sekundär-Lautsprecher über ein CAT5e-Kabel oder
höher (maximale Länge 6 m)
Sekundär-Lautsprecher IEC-Netzanschluss – ein
R universelles Netzteil ist integriert, damit die Lautsprecher
in vielen Ländern eingesetzt werden können.
Sekundär-Lautsprecher Hauptnetzschalter: I = Ein /
S
O = Aus
Sekundär
4329P
POWERED STUDIO MONITOR 有源演播室监听音箱
DE
S
S. 2 von 11