Husqvarna CT 36A Operator's Manual page 34

Instrucciones generales de seguridad
ADVERTENCIA:
las instrucciones de advertencia siguientes
antes de usar el producto.
• Este producto puede ser una herramienta peligrosa
si no se maneja con cuidado o si utiliza el producto
de forma incorrecta. Este producto puede causar
daños graves o fatales al operador o a otras
personas. Antes de utilizar el producto, es muy
importante que lea y comprenda el contenido de
este manual de usuario.
• Guarde todas las advertencias y las instrucciones.
• Cumpla todas las leyes y reglamentos vigentes.
• El operador y el empleador del operador deben
conocer y evitar los riesgos durante la operación del
producto.
• No permita que nadie que no haya leído y
comprendido el contenido del manual de usuario
utilice el producto.
• No utilice el producto si no ha recibido capacitación
antes de su uso. Asegúrese de que todos los
usuarios reciban capacitación.
• No deje que un niño utilice el producto.
• Restrinja el uso del producto solo a personas
autorizadas.
• El operador es responsable de los accidentes
que puedan ocurrirles a otras personas o a sus
propiedades.
• No utilice el producto si está cansado, enfermo
o bajo la influencia de alcohol, drogas o
medicamentos.
• Sea siempre cuidadoso y use el sentido común.
• En este producto se genera un campo
electromagnético durante su funcionamiento. Este
campo puede, en determinadas circunstancias,
interferir en implantes médicos activos o pasivos.
Para reducir el riesgo de daños graves o mortales,
se recomienda que las personas con implantes
médicos consulten a su médico y al fabricante del
implante médico antes de utilizar este producto.
• Mantenga el producto limpio. Asegúrese de que
puede leer señales y etiquetas claramente.
• No utilice el producto si está dañado.
• No modifique este producto.
• No utilice el producto si es posible que otras
personas lo hayan modificado.
Seguridad de vibración
ADVERTENCIA:
las instrucciones de advertencia siguientes
antes de usar el producto.
• Durante el funcionamiento del producto, se
transmiten vibraciones del producto al operador.
El uso frecuente y regular del producto puede
34
Lea atentamente
Lea atentamente
provocarle lesiones al operador o aumentar el grado
de lesiones provocadas por vibraciones. Se pueden
producir lesiones en los dedos, las manos, las
muñecas, los brazos, los hombros o los nervios,
así como en el riego sanguíneo u otras partes
del cuerpo. Las lesiones pueden ser debilitantes
o permanentes, y pueden aumentar gradualmente
durante semanas, meses o años. Entre las posibles
lesiones se incluyen daños en el sistema de
circulación sanguínea, el sistema nervioso, las
articulaciones y otras estructuras corporales.
• Los síntomas pueden presentarse durante el
funcionamiento del producto o en otro momento. Si
tiene síntomas y continúa utilizando el producto, los
síntomas pueden aumentar o hacerse permanentes.
Si se producen estos u otros síntomas, solicite
asistencia médica:
• Entumecimiento, pérdida de sensación,
hormigueo, picazón, dolor, ardor, dolor pulsante,
rigidez, aturdimiento, pérdida de fuerza, cambios
en el color o en el estado de la piel.
• Los síntomas pueden aumentar con el frío. Utilice
ropa de abrigo y mantenga las manos calientes y
secas cuando utilice el producto en entornos fríos.
• Realice el mantenimiento del producto y utilícelo
según se indica en el manual de usuario, para
mantener los niveles de vibración correctos.
• Guíe el producto cuidadosamente para que haga el
trabajo. No ejerza fuerza para empujar el producto.
Sujete firmemente el producto por las manijas,
pero asegúrese de controlarlo y operarlo de forma
segura. No empuje las manijas en los topes más de
lo necesario.
• Mantenga las manos solamente en las manijas.
• Detenga el producto de inmediato si se producen
vibraciones fuertes repentinamente. No continúe la
operación hasta eliminar la causa del aumento de
las vibraciones.
Seguridad contra el polvo
ADVERTENCIA:
las instrucciones de advertencia siguientes
antes de usar el producto.
• El uso del producto para el funcionamiento en
superficies secas diferentes de las previstas puede
provocar un aumento del polvo en el aire.
La inhalación de polvo puede causar lesiones
graves y problemas de salud permanentes. Varias
autoridades han establecido regulaciones con
respecto a los efectos dañinos del polvo de sílice.
A continuación, se presentan algunos ejemplos de
tales problemas de salud:
• Enfermedades pulmonares crónicas o
potencialmente mortales como bronquitis
crónica, silicosis y fibrosis pulmonar
• Cáncer
• Anomalías congénitas
Lea atentamente
1452 - 003 - 30.01.2023