Mitsubishi Electric MSZ-AY25VGKP Operating Instructions Manual page 14

● BEDIENUNGSANLEITUNG ●
R
EINIGEN
Anweisungen:
• Schalten Sie die Stromversorgung (Trennschalter, Sicherung usw.) aus, be-
vor Sie das Gerät reinigen.
• Achten Sie darauf, keine Metallteile mit Ihren Händen zu berühren.
• Verwenden Sie kein Benzin oder andere Lösemittel, Scheuermittel oder Insektizide.
• Wenn auffällige Verunreinigungen vorliegen, waschen Sie sie mit neutralem, mit lau-
warmem Wasser auf die vorgegebene Konzentration verdünnten Küchenreinigungs-
mittel ab und wischen Sie das Reinigungsmittel dann mit einem feuchten Handtuch ab.
DE
Luftfi lter (Luftreinigungsfilter)
Alle 2 Wochen reinigen
•
• Entfernen Sie Ablagerungen mit einem Staubsauger, oder waschen
Sie sie mit Wasser aus.
• Lassen Sie ihn nach dem Waschen mit Wasser gründlich im Schat-
ten trocknen.
Frontblende
Scharnier
1. Heben Sie die Frontblende an, bis ein "Klick" zu hören ist.
2. Halten Sie die Blende an den Scharnieren und ziehen Sie, um sie wie in obiger
Abbildung gezeigt zu entfernen.
• Wischen Sie sie mit einem weichen, trockenen Tuch ab oder waschen Sie
sie mit Wasser ab.
• Lassen Sie die Blende nicht für länger als zwei Stunden im Wasser.
• Trocknen Sie die Blende ausreichend im Schatten, bevor Sie sie wieder
einsetzen.
3. Installieren Sie die Frontblende in umgekehrter
Reihenfolge des Ausbaus. Schließen Sie die
Frontblende richtig, und drücken Sie auf die
durch Pfeile angezeigten Positionen.
Diese Angaben basieren auf VERORDNUNG (EU) Nr. 528/2012
MODELLBEZEICHNUNG
MSZ-AY25/35/42/50VGKP
MSZ-AY25/35/42/50VGK
MAC-2470FT-E
DE-5
Loch
Behandelter Artikel Aktive Substanzen
(Teilebezeichnung) (CAS-Nr.)
Dimethyloctadecyl[3-(trimethoxysilyl)
propyl]ammoniumchlorid
(27668-52-6)
FILTER Silber-Natrium-Wasserstoff-Zirkon-Phosphat
(265647-11-8)
2-Oktyl-2H-isothiazol-3-on (OIT)
(26530-20-1)
Dimethyloctadecyl[3-(trimethoxysilyl)
FILTER propyl]ammoniumchlorid
(27668-52-6)
• Verwenden Sie keine Scheuerbürste, keinen harten Schwamm oder Ähnliches.
• Den horizontalen Flügel nicht einweichen oder spülen.
• Verwenden Sie kein Wasser mit einer Temperatur von mehr als 50°C.
• Setzen Sie nie Teile direktem Sonnenlicht, Hitze oder offenem Feuer aus,
um sie trocknen.
• Wenden Sie keine übermäßige Kraft auf den Ventilator an, da dies Risse
oder Brüche verursachen kann.
Luftreiniger (Nur Typ VGKP)
Alle 3 Monate:
• Entfernen Sie Staub mit einem Staubsauger.
Wenn der Schmutz nicht durch Staub-
saugen zu beseitigen ist:
• Tauchen Sie den Filter zusammen mit
dem Rahmen in lauwarmes Wasser und
waschen Sie ihn.
• Lassen Sie ihn nach dem Waschen gründ-
lich im Schatten trocknen.
Luftreinigungsfi lter
(V-Schutzfi lter, Typ VGKP: Option)
Alle 3 Monate:
• Entfernen Sie Verschmutzungen mit einem Staubsauger.
Wenn sich Verschmutzungen nicht mit dem Staubsauger entfernen
lassen:
• Tauchen Sie den Filter mit dem Rahmen vor dem Waschen in lauwarmes
Wasser.
• Lassen Sie ihn nach dem Waschen gründlich im Schatten trocknen.
Befestigen Sie alle Laschen des Filters.
Jedes Jahr:
• Ersetzen Sie ihn für beste Leistun-
gen durch einen neuen Luftreini-
gungsfi lter.
• Teilenummer MAC-2470FT-E
• Reinigen Sie die Filter regelmäßig für beste Leistungen
und Senkung des Stromverbrauchs.
• Verschmutzte Filter führen zu Kondensation im Klimage-
rät, wodurch das Wachstum von Pilzen, wie zum Beispiel
Schimmelpilzen, begünstigt wird. Es wird daher empfoh-
len, die Luftfi lter alle 2 Wochen zu reinigen.
Eigenschaft
(Informationen zum sicheren Umgang)
• Verwenden Sie dieses Produkt gemäß den Anga-
Antiviral
ben in der Anleitung und nur für den vorgesehenen
Antibakteriell
Zweck.
Anti-Schimmelmittel
• Nicht in den Mund stecken. Von Kindern fernhalten.
Antiviral • Verwenden Sie dieses Produkt gemäß den Angaben
Antibakteriell in der Anleitung und nur für den vorgesehenen Zweck.
Anti-Schimmelmittel • Nicht in den Mund stecken. Von Kindern fernhalten.
Ziehen zum Lösen vom Luftfilter
Wichtig
Benutzungshinweis