Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Corsair Manuals
  4. Computer Hardware
  5. AF RGB ELITE
  6. Manual

Corsair AF RGB ELITE Manual

Hide thumbs

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
HIGH-PERFORMANCE COOLING | BRILLIANT RGB LIGHTING | FLUID DYNAMIC BEARING
EN
ENGLISH
FR
FRANÇAIS
DE
DEUTSCH
NL
NEDERLANDS
AF RGB ELITE
DA
DANSK
FI
SUOMI
SV
SVENSKA
NO
NORSK
IT
ITALIANO
ES
ESPAÑOL
PT
PORTUGUÊS
PL
POLSKI
简体中文
SC
‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
AR

Advertisement

loading

Related Manuals for Corsair AF RGB ELITE

Summary of Contents for Corsair AF RGB ELITE

  • Page 1 AF RGB ELITE HIGH-PERFORMANCE COOLING | BRILLIANT RGB LIGHTING | FLUID DYNAMIC BEARING 简体中文 ENGLISH DANSK ITALIANO ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ FRANÇAIS SUOMI ESPAÑOL DEUTSCH SVENSKA PORTUGUÊS NEDERLANDS NORSK POLSKI...

  • Page 2: Required Hardware

    C LONG FAN MOUNTING SCREWS (used when installing fans on a radiator; not included in fan kit; sold separately) FAN INSTALLATION TURN OFF COMPUTER Turn your system off prior to installing your AF RGB ELITE fans and Lighting Node CORE. MOUNT LIGHTING NODE CORE MOUNT AF RGB ELITE SIDE...
  • Page 3 SATA connector from your power supply. iCUE SETUP INSTALL iCUE CONFIGURE iCUE Click the image to download CORSAIR’s latest Once iCUE is installed, select the “8-LED iCUE software. Fan Series” in the Lighting Setup page under Lighting Node CORE...

  • Page 4: Matériel Nécessaire

    INSTALLATION DES VENTILATEURS ÉTEINDRE L’ORDINATEUR Éteignez votre système avant d’installer vos ventilateurs AF RGB ELITE et le Lighting Node CORE. INSTALLATION DU LIGHTING NODE CORE INSTALLATION DES AF RGB ELITE...
  • Page 5 FRANÇAIS INSTALLATION DES VENTILATEURS CONNEXION DES AF RGB ELITE CONNEXION DU LIGHTING NODE CORE Connectez le connecteur RGB à quatre broches Branchez le câble USB à neuf broches depuis au Lighting Node CORE dans l’ordre du port 1 le Lighting Node CORE sur un connecteur au port 6.
  • Page 6 C LANGE LÜFTER-MONTAGESCHRAUBEN (zur Installation der Lüfter auf einem Radiator; nicht im Lüfter-Kit enthalten; separat erhältlich) LÜFTERINSTALLATION COMPUTER AUSSCHALTEN Schalten Sie Ihren Computer aus, bevor Sie die AF RGB ELITE Lüfter und den Lighting Node CORE installieren. LIGHTING NODE CORE MONTIEREN AF RGB ELITE MONTIEREN SIDE Suchen Sie eine geeignete Stelle für den...
  • Page 7 DEUTSCH LÜFTERINSTALLATION AF RGB ELITE VERBINDEN LIGHTING NODE CORE VERBINDEN Verbinden Sie den 4-poligen RGB-Stecker Verbinden Sie das 9-polige Ende des USB- mit dem Lighting Node CORE in sequenzieller Kabels des Lighting Node CORE mit einem Reihenfolge von Anschluss 1 bis Anschluss 6.
  • Page 8 C LANGE BEVESTIGINGSSCHROEVEN VOOR DE FAN (gebruikt bij de installatie van fans op een radiator; niet inbegrepen in fanset; afzonderlijk verkrijgbaar) FANINSTALLATIE ZET DE COMPUTER UIT Schakel het systeem uit voordat je de AF RGB ELITE-fans en de Lighting Node CORE installeert. DE LIGHTING NODE CORE BEVESTIGEN AF RGB ELITE BEVESTIGEN SIDE...
  • Page 9 NEDERLANDS FANINSTALLATIE AF RGB ELITE AANSLUITEN LIGHTING NODE CORE AANSLUITEN Sluit de 4-pins RGB-connector aan op de Sluit de 9-pins USB-kabel van de Lighting Node Lighting Node CORE opeenvolgend van poort CORE aan op een beschikbare interne USB #1 tot poort #6.
  • Page 10 C LANGE MONTERINGSSKRUER TIL BLÆSER (bruges ved montering af blæseren på en køler, medfølger ikke i blæsersættet – sælges separat) INSTALLATION AF BLÆSER SLUK FOR COMPUTEREN Sluk for systemet, før du installerer dine AF RGB ELITE-blæsere og Lighting Node CORE. MONTER LIGHTING NODE CORE MONTER AF RGB ELITE SIDE Find et sted til Lighting Node CORE-enheden, Monter blæserne i kabinettet med de...
  • Page 11 DANSK INSTALLATION AF BLÆSER TILSLUT AF RGB ELITE TILSLUT LIGHTING NODE CORE Tilslut RGB-stikket med 4 ben til Lighting Node Tilslut det 9-benede USB-kabel fra Lighting CORE-enheden i rækkefølge fra port nr. 1 til Node CORE til et ledigt internt USB 2.0- port nr.
  • Page 12 C PITKÄT TUULETTIMEN KIINNITYSRUUVIT (käytetään asennettaessa tuulettimia jäähdyttimeen; ei sisälly tuuletinsarjaan; myydään erikseen) TUULETTIMEN ASENNUS SAMMUTA TIETOKONE Sammuta järjestelmä ennen AF RGB ELITE -tuuletinten ja Lighting Node CORE -valaistusyksikön asennusta. ASENNA LIGHTING NODE CORE -YKSIKKÖ ASENNA AF RGB ELITE SIDE Valitse Lighting Node CORE-yksikölle...
  • Page 13 SUOMI TUULETTIMEN ASENNUS KYTKE AF RGB ELITE KYTKE LIGHTING NODE CORE -VALAISTUSYKSIKKÖ Kytke 4-napainen RGB-liitin Lighting Node Kiinnitä Lighting Node CORE -yksikön CORE -yksikköön järjestyksessä liitännästä nro 9-napainen USB-kaapeli emolevyllä tai USB- 1 liitäntään nro 6. reitittimessä olevaan vapaaseen USB 2.0 -lattajohtoliitäntään.
  • Page 14 C LÅNGA FLÄKTMONTERINGSSKRUVAR (används när man installerar fläktar på en kylare, ingår inte i fläkt-kit, säljs separat) FLÄKTINSTALLATION STÄNG AV DATORN Stäng av systemet innan du installerar dina AF RGB ELITE-fläktar och Lighting Node CORE. MONTERA LIGHTING NODE CORE MONTERA AF RGB ELITE SIDE Hitta en lämplig plats för Lighting Node CORE...
  • Page 15 SVENSKA FLÄKTINSTALLATION ANSLUTA AF RGB ELITE ANSLUTA LIGHTING NODE CORE Anslut RGB-kopplingen med 4 stift till Lighting Anslut USB-kabeln med 9 stift från Lighting Node CORE i sekventiell ordningsföljd från port Node CORE till en tillgänglig intern USB #1 till port #6.
  • Page 16 C LANGE VIFTEMONTERINGSSKRUER (brukes ved installasjon av vifte på en radiator, ikke inkludert i viftesettet, selges separat) VIFTEINSTALLASJON SLÅ AV DATAMASKINEN Slå av systemet før du installerer AF RGB ELITE-viftene og Lighting Node CORE. MONTER LIGHTING NODE CORE MONTER AF RGB ELITE SIDE...
  • Page 17 NORSK VIFTEINSTALLASJON KOBLE TIL AF RGB ELITE KOBLE TIL LIGHTING NODE CORE Koble den 4-pinners RGB-kontakten inn i Koble den 9-pinners USB-kabelen fra Lighting Lighting Node CORE i rekkefølge fra port nr. 1 Node CORE inn i en tilgjengelig intern USB til port nr.
  • Page 18 INSTALLAZIONE DELLE VENTOLE SPEGNERE IL COMPUTER Spegnere il sistema prima di procedere all’installazione delle ventole AF RGB ELITE e di Lighting Node CORE. MONTAGGIO DI LIGHTING NODE CORE MONTAGGIO DI AF RGB ELITE...
  • Page 19 ITALIANO INSTALLAZIONE DELLE VENTOLE COLLEGAMENTO DI AF RGB ELITE COLLEGAMENTO DI LIGHTING NODE CORE Collegare il connettore RGB a 4 pin al Lighting Collegare il cavo USB a 9 pin dal Lighting Node Node CORE in sequenza dalla porta n. 1 alla CORE a un header USB 2.0 interno disponibile...
  • Page 20 No se incluyen en el kit del ventilador, se venden por separado) INSTALACIÓN DEL VENTILADOR APAGUE EL ORDENADOR Apague su sistema antes de instalar sus ventiladores AF RGB ELITE y el Lighting Node CORE. MONTE EL LIGHTING NODE CORE MONTE LOS AF RGB ELITE SIDE Encuentre una ubicación para el Lighting Node...
  • Page 21 ESPAÑOL INSTALACIÓN DEL VENTILADOR CONECTE LOS AF RGB ELITE CONECTE EL LIGHTING NODE CORE Enchufe el conector RGB de 4 pines en el Conecte el cable USB de 9 pines del Lighting Lighting Node CORE en orden secuencial del Node CORE a cualquier cabezal USB puerto 1 al 6.
  • Page 22 INSTALAÇÃO DE VENTOINHA DESLIGAR O COMPUTADOR Desligue o sistema antes de instalar as ventoinhas AF RGB ELITE e o Lighting Node CORE. MONTE O LIGHTING NODE CORE MONTE O AF RGB ELITE...
  • Page 23 PORTUGUÊS INSTALAÇÃO DE VENTOINHA LIGUE O AF RGB ELITE LIGUE O LIGHTING NODE CORE Ligue o conector RGB de 4 pinos ao Lighting Ligue o cabo USB de 9 pinos do Lighting Node CORE por ordem sequencial da porta #1 Node CORE a um coletor USB 2.0 interno...
  • Page 24 C DŁUGIE ŚRUBY MONTAŻOWE WENTYLATORA (stosowane podczas instalowania wentylatorów na radiatorze, do nabycia osobno) INSTALACJA WENTYLATORÓW WYŁĄCZ KOMPUTER Przed instalacją wentylatorów AF RGB ELITE i kontrolera Lighting Node CORE wyłącz komputer. ZAINSTALUJ KONTROLER Zainstaluj wentylator AF RGB ELITE LIGHTING NODE CORE SIDE Znajdź...
  • Page 25 POLSKI INSTALACJA WENTYLATORÓW PODŁĄCZ WENTYLATOR AF RGB ELITE PODŁĄCZ KONTROLER LIGHTING NODE CORE Podłącz 4-pinowe złącze RGB do kontrolera Podłącz 9-pinowy przewód USB z kontrolera Lighting Node CORE kolejno, od portu nr 1 do Lighting Node CORE do dostępnego portu nr 6.
  • Page 26 A 十字头螺丝刀 （未随附于风扇套件中； 单独出售） B 短风扇安装螺丝 C 长风扇安装螺丝 （在散热器上安装风扇时使用； 未随附于风扇套件中； 单独出售） 风扇安装 关闭电脑 在安装 AF RGB ELITE 风扇和 Lighting Node CORE 之前， 请先关闭系统。 安装 LIGHTING NODE CORE 安装 AF RGB ELITE SIDE 为 Lighting Node CORE 找到一处位置， 在该位 使用随附的安装螺丝将风扇安装到机箱内。 风扇支...
  • Page 27 简体中文 风扇安装 连接 AF RGB ELITE 连接 LIGHTING NODE CORE 按照从端口 1 到端口 6 的顺序， 将 4 引脚 RGB 连 将 Lighting Node CORE 的 9 引脚 USB 电缆插入 接器连接到 Lighting Node CORE。 主板内或 USB 集线器上可用的 USB 2.0 接头中。 将 SATA 电源连接器连接到电源上的可用 SATA 接头。...
  • Page 28 ‫ب ر اغي طويلة لرتكيب املروحة‬ ‫تﺮكﻴب املﺮوحﺔ‬ ‫إيقاف تشغيل الكمبيوتر‬ ‫و‬ ‫أوقف تشغيل نظامك قبل تثبيت م ر اوح‬ .LIGHTING NODE CORE AF RGB ELITE ‫تثبيت‬ ‫تثبيت‬ AF RGB ELITE LIGHTING NODE CORE SIDE .‫ر ك ّب امل ر اوح داخل علبتك باستخدام ب ر اغي التثبيت املرفقة‬...
  • Page 29 ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫تﺮكﻴب املﺮوحﺔ‬ ‫توصيل‬ ‫توصيل‬ LIGHTING NODE CORE AF RGB ELITE ‫ذي التسعة مسامري من‬ ‫قم بتوصيل كابل‬ ‫ذي األربعة مسامري يف‬ ‫وص ّ ل موصل‬ LIGHTING LIGHTING ‫الداخيل املوجود يف‬ ‫يف موصل‬ ‫إىل املنفذ‬ ‫برتتيب تسلسيل من املنفذ‬ USB 2.0...
  • Page 30 YouTube: youtube.com/corsairhowto © 2022 CORSAIR MEMORY, Inc. All rights reserved. CORSAIR and the sails logo are registered trademarks of CORSAIR in the United States and/or other countries. All other trademarks are the property of their respective owners. Product may vary slightly from those pictured.