Braun Oral-B Instructions Manual page 19

средина да не се фрла со отпад
од домаќинствата, за рециклирање
однесете го до местата предвидени за
собирање на електричен отпад во
вашата земја.
Гаранција
Ние даваме 2 години ограничена
гаранција за производот којашто
почнува да важи на денот на
купувањето. Во рамките на
гарантниот период, ние ќе ги
отстраниме, бесплатно, сите
дефекти на апаратот што се резултат
на грешки во материјалите или
изработката, или со поправање или
замена на целосниот апарат, како
што ќе одлучиме. Во зависност од
достапноста, замената на предметот
може да биде со поинаква боја или
со еквивалентен модел.
Оваа гаранција се однесува на сите
земји каде што овој уред се набавува
од Braun или нејзиниот назначен
дистрибутер.
Оваа гаранција не покрива: штета
настаната од несоодветна употреба,
особено на главата на четката, како и
дефекти кои имаат незначителен
ефект врз вредноста или работењето
на апаратот. Гаранцијата станува
неважечка доколку се извршувани
поправки од неовластени лица и
доколку не се користени оригинални
делови од Braun/Oral-B.
За да ви овозможиме сервис во
гарантниот период, предадете го
или испратете го целиот апарат
заедно со сметката во овластен
Oral-B Braun сервисен центар.
Гаранција за замена на глава на
четка
Oral-B гаранцијата ќе се поништи ако
штетата на електричната рачка за
полнење е резултат на употребата на
глава на четка која не е Oral-B. Oral-B
не препорачува употреба на
заменски глави за четка кои не се
Oral-B.
• Oral-B нема контрола врз
квалитетот на заменски глави за
четка кои не се Oral-B. Затоа, не
можеме да гарантираме за
работата на заменски глави за
четка кои не се Oral-B, како што е
комуницирано со електричната
рачка за полнење на почетокот од
продажбата.
• Oral-B не гарантира за
несогласувањето на заменски
глави за четка кои не се Oral-B.
• Oral-B не може да го предвиди
долготрајниот ефект на заменски
глави за четка кои не се Oral-B.
Сите заменски глави за четка го
имаат логото Oral-B и ги исполнуваат
високите стандарди за квалитет на
Oral-B. Oral-B не продава заменски
глави за четка или делови за рачка
под друг бренд или име.
Български език
Добре дошли в Oral-B!
Преди да използвате тази четка за
зъби, моля, прочетете тези
инструкции и запазете това
ръководство за бъдещи справки.
ВАЖНО
• Проверявайте перио-
дично целия продукт/
кабел/аксесоари за
повреди. Повреден
или нефункциониращ
уред не трябва да се
използва повече. Ако
продуктът/аксесоарът
е повреден, занесете
го в център за сервиз-
но обслужване на
Oral-B. Кабелът за
захранване но може
да бъде заменян. Ако
кабелът е повреден,
уредът трябва да бъде
бракуван. Не видоиз-
меняйте и не попра-
вяйте продукта. Това
може да причини по-
жар, токов удар или
нараняване.
• Никога не вкарвайте
предмет в който и да е
отвор на уреда.
• Употребата от деца на
възраст под 3 години
не се препоръчва. Чет-
ката за зъби може да
се използва от деца и
хора с намалени физи-
чески, сетивни и ум-
ствени възможности
или липса на опит само
ако са под наблюдение
и са получили указания
относно безопасната
употреба и разбират
възможните рискове.
• Почистването и под-
дръжката не трябва да
се извършват от деца.
• Децата не трябва да
играят с уреда.
• Само за почистване на
зъби. Не дъвчете и не
хапете повърхността на
четката. Да не се из-
ползва като играчка
или без надзор от въз-
растни.
• Използвайте този про-
дукт само за предназ-
начението му, както е
описано в това ръко-
водство.
• Използвайте само за-
рядното, предоставено
заедно с уреда Ви.
ВНИМАНИЕ
• Не поставяйте зарядното
устройство/стойката за зарежда-
не, захранването или пътнически
калъф за зареждане във вода или
течност и не съхранявайте на
място, където може да падне или
да го дръпнете във ваната или
умивалника. Не посягайте да
извадите зарядното устройство,
ако е паднало във вода. Изключе-
те незабавно.
• Този уред съдържа батерии, които
не подлежат на замяна. Не
отваряйте и не разглобявайте
уреда. За рециклиране на
батериите, моля, изхвърлете
целия уред в съответствие с
местните екологични разпоредби
за опазване на околната среда.
Отварянето на дръжката ще
разруши уреда и ще направи
гаранцията невалидна.
• Когато изключвате уреда, винаги
дръжте и дърпайте щепсела,
вместо захранващия кабел. Не
пипайте щепсела с мокри ръце,
това може да доведе до токов
удар.
19