Advertisement

AIR CONDITITIONER
空調冷卻機
INSTRUCTION HANDBOOK
操作手冊
高抗股份有限公司
KAUKAN INDUSTRIES CO.,LTD
NO. 12, LANE 412, WU-FONG ROAD,
WU-FONG, TAICHUNG, TAIWAN 413
TEL : 886-4-23334858
FAX : 886-4-23335735
E-mail : cooler@kaukan.com.tw
型號
MODEL(
) :
Serial No.:
.
201608

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for KAUKAN KAC-1.5

  • Page 1 AIR CONDITITIONER 空調冷卻機 INSTRUCTION HANDBOOK 操作手冊 高抗股份有限公司 KAUKAN INDUSTRIES CO.,LTD NO. 12, LANE 412, WU-FONG ROAD, WU-FONG, TAICHUNG, TAIWAN 413 TEL : 886-4-23334858 FAX : 886-4-23335735 E-mail : cooler@kaukan.com.tw 型號 MODEL( Serial No.: 201608...
  • Page 2: Limited Warranty

    LIMITED WARRANTY This product is inspected and complies with KAUKAN’s quality standard. Should the failure happen during the warranty period under normal operating condition, we will be responsible for repairing. 1. Warranty Period One year, from the date of the delivery.
  • Page 3: Application Field

    Read the instruction manual carefully before proceeding with start-up, operation, maintenance, or any other jobs on the machine 1. GENERALITY KAC type industrial air conditioners are available in various size with cooling capacities rang up to 1.6kcal, computed on the following operating conditions: - air ambient temperature: +28º...
  • Page 4: Installation Site

    2. INSTALLATION Transportation Decide the method of lifting based on the weight shown on the label. The WARNING hanger/carrier should be securely stable. Tilting is prohibited . Upon receiving the cooling unit, check if there is any damage caused during the transportation. The unloading/carrying equipment should be with greater capacity than the cooling unit itself.
  • Page 5 KAC-4 1.25 KAC-6 1.25 The table above is designed based on a KAUKAN standard chiller. For special WARNING requirement, please adopt the proper power cables and breakers according to the running current shown on the test report 3. START-UP PRODUCEDURE 3.1 Preliminary inspection...
  • Page 6: Control Panel

    CONTROL PANEL 4.1 Description and Functions: a) (DISPLAY): 1.) To show the value of electrical box temperature or setting temperature. To show the parameter item and value. (▲) button: 1.) To enter the temperature setting mode (press and hold for 3 seconds, display shows “888”) 2.) To input the setting value incrementally.
  • Page 7: General Information

    Only certified engineers are allowed to operate the parameter setting. Consult WARNING your agent before operation. 4. GENERAL INFORMATION 5.1 Efficient Cooling: To maximize the cooling efficiency, the working condition must be: a) With low ambient temperature b) With sufficient air flow 5.2 Air filters The air filter keeps the cooler interior and the condenser fins from dirt.
  • Page 8 6.2 Monthly service 1. Clean the air filter and condenser. 2. Check the wirings, and motor running condition. 3. Check all screws/bolts/hose clamps…etc, retighten if necessary. 4. Check if there is any leakage (oil mark). Call the service engineer when you find any. 6.3 Checking Refrigerant leakage Fill in the system ONLY with anhydrous nitrogen, using a 15-bar gas bottle with a pressure reducing valve.
  • Page 9 7. RETIRING THE OIL COOLER Once the cooler reaches its life time and is ready for retirement, please follow the following procedures: The refrigerant has to be collected by trained people and sent to proper collecting center. The lubricants and oils have to be collected and sent to proper collecting center. The frame and components have to be disassembled and sorted, particularly copper and aluminum, and then recycled accordingly.
  • Page 10 公司將負起保固維修之責任. 1..保固期間 從購買交貨起一年內,在正常使用損壞者,本公司將免費負起修理之責. 以本機身上銘牌 記載日期為計算依據. 2..在保固期間內,發生下列事項,本公司修理將收費. a) 因使用不當,不注意而故障. b) 使用非本公司產品或非經本公司修理,而自行改造所引起之故障. c) 消粍品. d) 天災所引起之故障損壞. e)在異常環境使用所引起之故障. f) 超出本機所須可之使用範圍之外使用. g) 由於其它機械故障,以致引起本冷卻機在使用中所產生之二次故障. 3..本保証書,未加蓋本公司印章,視為無效. 4..本保証書塗改無效,如有遺失不再補發,敬請妥為保存. 5..使用中萬一故障,請通知本公司或代理商. Tel : 886-4-23334858 Fax : 886-4-23335735 E-mail : cooler@kaukan.com.tw 出廠日期 產品名稱 型 號 序 號 保固期限 公司印章 空調冷卻機...
  • Page 11 在開始使用, 進行操作, 常規保養, 或者機器上的任何其他工作前, 請仔細閱讀說明書。 1. 概 論 本公司生產的各種工業冷卻器類型, 在下面的操作標準的條件方面計算, 最高冷卻容量可達到 1.6 千 卡 : 冷卻器 環境溫度 空調 : 攝氏 28 度. 冷卻過程的空氣溫度特別重要. 因為空氣溫度是製冷或 要充份發揮熱交換之功能, 警 告 冷卻的一個重要變量, 它會影響蒸發器中的溫度變化. 因此冷卻過程的空氣溫度 不要超過攝氏 40 度. 使用範圍 本冷卻器設計為工業領域應用的冷卻, 推薦的操作範圍如下面: 設定溫度 : 最低. +28ºC 最高. +35ºC 環境溫度...
  • Page 12 符合在冷卻器安裝的地區額定使用電流. 下面表格所示, 為使用不同電壓(電纜線長度不超過 15 米), 所使用電線橫截面, 及馬達迴路保護開關或電源過 載保護開關之額定使用電流. 如纜線長度超過 15 米, 必須增加主要動力電纜的電線橫截面, 以防止額外壓降. 壓降. 冷卻器會因客戶需求, 提供 NC 故障接點, 以顯示該冷卻器是否正常運轉. 其接點標示為 93,94. 單相 AC220 伏特 : 型 式 電線橫截面 (mm²) 保護開關之額定使用電流 KAC-1.5 0.75 KAC-2 1.25 KAC-3 1.25 KAC-4 1.25 KAC-6 1.25...
  • Page 13 以上表格所示, 為標準冷卻器所應使用之電纜線橫截面及保護開關之額定使用電 警 告 流, 若有特殊設計, 請查閱測試表上之運轉電流, 來選所適用之電纜線及保護開 關. 3.起始運轉須知 3-1 預備的檢查 檢查如下:  磪認使用主要電源(電壓,頻率)和銘牌標示相符合.  磪認排液管路連接正確.  如果安裝任何閥座, 磪認閥座在開啟位置. 啟動  直接輸入電源啟動.  在定溫模式下直接 箱內冷卻溫度. 在面板上設定所需求之溫度, 設定所需求之 在面板上表明的溫度是箱內冷卻溫度, 由溫度探測計測量得之. 警 告 關機  直接切斷輸入電源來關閉冷卻器. 如果無法遵守這些操作指導, 將使冷卻機的保固失效 注 意...
  • Page 14 面板上的名稱, 功能和操作 4-1 面板上的名稱,功能 1. 顯示面板(綠色): a. 顯示箱內溫度. b. 顯示設定參數項目及參數值. 2. (▲) 按鈕: a. 可向上選擇所要數值. b. 可用來進入室溫溫度設定模式. 長按 3 秒直到面板顯示“888” 3. (▼) 按鈕: a. 可向下選擇所要數值. b. 可用來進入溫度設定模式. 長按 3 秒直到面板顯示“888” 4. (SET) 按鈕: a. 可用來當作進入參數設定及溫度設定項目, 且確認所設定之溫度值. 5. ( ) 指示燈: a.
  • Page 15 5. 一般性信息 冷卻能力之效率 若是遵守下列情況,將可使冷卻機發揮最大冷卻能力:  較低的環境溫度.  良好的通風環境. 5-2 空氣過濾網 空氣過濾網能保持冷卻器的內部之冷凝器散熱片清潔, 並確保散熱片維持散熱效率和延長使用年限. 因此絕對需要定期清理空氣過濾網, 如果有任何損壞請立即更換. 在冷卻器操作期間絕對要安裝空氣過濾網. Air gun Brush Blow out dust with compressed air Clean the filter and dry it well 6. 一般保養, 維護 在冷卻器上作任何保養, 維護及維修前, 必須斷開主要電源供應. 危 險 壓縮機下排液管子,[有熱絕緣體的銅管] 會產生高溫情形, 因此在它的周遭中操 作時要小心.
  • Page 16 每月保養注意事項 1. 檢查空氣過濾網和冷凝器是否骯髒, 並清潔之(使用空氣槍及清水清洗空氣過濾網, 使用空氣槍清 潔冷凝器.) 2. 檢查所有電線: 核實所有馬達目前運轉情形, 並檢查所有螺絲是否旋緊. 3. 檢查所有機械部分: 清潔冷卻機內部, 並檢查所有零件上的螺絲和排液管路管束是否繃緊. 4. 檢查冷媒系統回路: 如果任何氣體滲漏, 在滲漏處會有油的蹤跡. 5. 檢查冷媒系統回路上是否有油滲漏. 6-3 冷媒系統維修注意事項 [必須由具有冷卻專業能力之技師操作] 萬一需要維修冷媒系統, 必須遵守下列規定: 查是否有滲漏處, 並同修補之. 將淨空冷媒系統回路中所有空氣, 並磪保絕對的真空及乾燥. 裝填新的冷媒. (注意冷卻器所使用之冷媒類形). 在維修 務必使用冷媒回收設備, 來回收所排放之冷媒, 冷卻器時, 警 告 6-4 冷媒滲漏檢查方式 使用至少具有 15 bar 壓力的無水氮氣之氣體瓶子來裝填無水氮氣至冷媒系統, 並在充滿系統後, 使用肥皂水來 塗抹任何可能滲漏處, 若發現起泡或者泡沫, 表示有滲漏.
  • Page 17 環保注意事項 冷卻器不論使用何種型號之冷媒, 都應控制不排放到環境中. 在冷卻器使用年限終結時, 應注意回收注意事項. 7. 冷卻器使用年限終結時注意事項 一旦冷卻器到達使用年限終結時, 需要移走時, 請遵守下面的注意事項: 冷媒部份, 必須由專業的技師們, 回收和送到恰當收集中心. 把壓縮機中的潤滑油, 及冷卻器所冷卻的油, 必須回收和送到恰當收集中心. 請將無用的框架和各個組成零件部分拆除和細分, 再符合他們的性質作回收; 特別是在冷卻器中佔有顯著 數量的銅和鋁. 請回收和再利用這些操作材料, 以減少對環境衝擊.

This manual is also suitable for:

Kac-2Kac-3Kac-4Kac-6

Table of Contents