Меры Предосторожности - Chicco CUSHY HUG Manual

В CUSHY HUG
кладыш
C
коляски HICCO
Cushy Hug появился в результате сотрудничества между
Chicco и физиатрами и физиотерапевтами отделения функ-
циональной реабилитации детской больницы Bambin Gesù.
Это многофункциональный аксессуар, который предназна-
чен для обеспечения комфорта ребенка в первые месяцы
и следует его росту.
В комплект входит позиционер для младенцев (рис. 1), ко-
торый можно использовать, только если он прикреплен к
Cushy Hug соответствующими кнопками; Позиционер для
младенцев позволяет регулировать размер эргономичной
подушки, адаптируя ее в соответствии с ростом ребенка и
прочно фиксируя тело ребенка сбоку и снизу во время про-
гулки.
При использовании в люльке для новорожденных Cushy
Hug помогает ребенку свободно дышать благодаря неболь-
шой разнице в высоте между зоной головы и зоной тулови-
ща ребенка.
При использовании в прогулочной коляске Cushy Hug
обеспечивает комфорт и удобство сиденья; при исполь-
зовании малышами позиционер, в сочетании с Cushy Hug,
удерживает физиологическое положение и гарантирует, что
туловище ребенка удерживается, не соскальзывая в сторо-
ну и не вдавливаясь.
ВАЖНО - ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ИНСТРУКЦИЮ
И СОХРАНИТЕ ЕЕ ДЛЯ ПОСЛЕДУЮЩИХ КОНСУЛЬТА-
ЦИЙ.
ВНИМАНИЕ: В ИМА ИЕ: ХРА ИТЕ ВСЕ ВХОДЯЩИЕ В КОМ-
ПЛЕКТ ИЗДЕЛИЯ ЭЛЕМЕ ТЫ (ДО СБОРКИ) И ЛЮБЫЕ ПЛА-
СТИКОВЫЕ ПАКЕТЫ В ЕДОСТУП ОМ ДЛЯ ДЕТЕЙ МЕСТЕ.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
• ВНИМАНИЕ: Ваш ребенок может подвергаться риску,
если продукт используется ненадлежащим образом.
используйте этот продукт, не прочитав инструкции по
применению.
• Сборка компонентов изделия должна осуществляться
взрослым.
• ВНИМАНИЕ: Исключите возможность возгорания вслед-
ствие контакта с открытым огнём и другими источниками
тепла, такими как электрические и газовые плиты и т. д.,
находящиеся рядом с изделием.
• ВНИМАНИЕ: Опасность УДУШЕ ИЯ,
изделие в родительской кровати или в других изделиях,
кроме коляски Mysa и детской сумки Mysa.
• ВНИМАНИЕ: е используйте, если какая-либо часть изде-
лия сломана, порвана или отсутствует.
РИСК УДУШЕНИЯ - Дети могут задохнуться, если использо-
вать:
• дополнительные подушки, одеяла и дополнительную на-
бивку
• Е КЛАДИТЕ дополнительные мягкие изделия под младен-
ца или рядом с ним, а также
• е ставьте изделие рядом с предметами, которые могут
стать причиной удушья или удавления, напр., шнурами,
шторами и т. п.
ПРЕКРАТИТЕ использование Cushy Hug, если ребенок:
• Перемещается из правильного положения или начинает
ворочаться, или
• Когда его головка касается верхнего края изделия.
• Используйте только запасные части, поставленные или ут-
вержденные производителем.
для
MYSA
е
Е ИСПОЛЬЗУЙТЕ
32
• Голова ребенка в люльке-переноске не должна быть ниже
тела ребенка.
• Когда вы укладываете ребенка на Cushy Hug, ВСЕГДА кла-
дите его на спину.
• Если вы не пользуетесь изделием, храните его в недоступ-
ном для детей месте.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ С ПРОГУЛОЧНОЙ КОЛЯСКОЙ
Cushy Hug может использоваться только с прогулочной ко-
ляской Chicco MYSA.
Cushy Hug можно использовать как с позиционером для
младенцев, так и без него.
Позиционер для младенцев можно использовать только в
сочетании с Cushy Hug.
Позиционер для младенцев фиксирует тело ребенка сбоку
во время движения и, если спинка слегка приподнята, по-
могает сохранить правильное положение.
ВНИМАНИЕ: Используйте изделие только с правильно
закрепленными удерживающими системами.
1. CUSHY HUG: ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЭРГОНОМИЧНОЙ
ПОДУШКИ С ПОЗИЦИОНЕРОМ ДЛЯ МЛАДЕНЦЕВ
Изделие в данной конфигурации может использоваться
детьми от 0 до 6 месяцев.
Дети от 0 месяцев до 3 месяцев:
При укладывании младенца убедитесь, что плечевые ремни
на спинке зафиксированы расположены в нижних прорезях
(см. инструкцию по эксплуатации коляски, рис. 6 - № 1).
Для сборки изделия выполните следующие действия:
a. Полностью откиньте спинку сиденья, используя рычаг на
спинке коляски
b. Снимите комплект «комфорт» с плечевых ремней и разде-
лительного ремня между ног (рис. 2A - 2B)
c. Положите Cushy Hug на сиденье и вставьте плечевые
ремни, разделительный ремень между ног и ремни без-
опасности в соответствующие прорези (рис. 3A - 3B - 3C);
снова установите на место ранее снятый комплект «ком-
форт» (рис. 4A - 4B)
d. Чтобы зафиксировать позиционер для младенцев, про-
деньте кнопки на его концах в две петли C1 - C2 в центре
боковин эргономичной подушки (рис. 5)
e. Закрепите третью кнопку в петле E в центре цветной зоны
для ног эргономичной подушки (рис. 6)
После сборки изделие будет выглядеть так, как показано на
рисунке (рис. 7).
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ РЕГУЛИРОВКА Если более рослому
ребенку в этой конфигурации потребуется больше места,
достаточно ВСЕГО ЛИШЬ переместить кнопку, упомянутую
в пункте E, продев ее в петлю F на краю зоны для ног (рис. 8).
Дети от 3 до 6 месяцев:
a. Поднимите спинку сиденья в первое положение (рис. 9)
b. Снимите комплект «комфорт» с плечевых ремней и разде-
лительного ремня между ног (рис. 2A - 2B)
c. Положите Cushy Hug на сиденье и вставьте плечевые
ремни, разделительный ремень между ног и ремни без-
опасности в соответствующие прорези (рис. 3A - 3B - 3C);
снова установите на место ранее снятый комплект «ком-
форт» (рис. 4A - 4B)
d. Чтобы закрепить позиционер для младенцев, проденьте
кнопки на его концах в две петли A1 - A2 непосредствен-
но под краем цветной зоны головы сбоку (рис. 10)
e. Закрепите третью кнопку в петле D, находящейся непо-
средственно под разделительным ремнем между ног
(рис. 11)
2. CUSHY HUG: ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ТОЛЬКО ЭРГОНО-
МИЧНОЙ ПОДУШКИ
Изделие в данной конфигурации может использоваться
детьми от 6 до 12 месяцев.
Отрегулируйте положение плечевых ремней в соответст-
вии с телосложением вашего ребенка.