Echo DCS-2500T Operator's Manual page 167

Para una utilización segura del producto
2. Uso de la sierra con una sola mano
Los usuarios no deben utilizar la motosierra para la poda de
árboles con una mano si la posición de trabajo es inestable
o antes de una sierra manual al cortar madera con un diá-
metro pequeño en las puntas de las ramas.
La motosierra para poda debe usarse con una sola mano
únicamente si
 los usuarios no pueden lograr una posición de trabajo que
les permita usar ambas manos, y
 necesitan mantener la posición de trabajo con una mano, y
 la sierra se usa extendida completamente, en ángulos rec-
tos y desplazada de la línea del cuerpo del usuario.
Ejemplo del uso de la motosierra con una sola mano
Los usuarios nunca deben
 cortar con la zona de retroceso en la punta de la barra guía
de la motosierra,
 "sujetar y cortar" secciones, o
 intentar coger las secciones cortadas.
Advertencias de seguridad de la motosierra
 Mantenga todas las partes del cuerpo alejadas de la ca-
dena de la motosierra cuando la motosierra esté en fun-
cionamiento. Antes de arrancar la motosierra,
asegúrese de que la cadena de la motosierra no esté en
contacto con nada.
 La falta de atención mientras utiliza la motosierra puede
causar un enredo de su indumentaria o de su cuerpo con la
cadena de la motosierra.
 Sujete siempre la motosierra con la mano derecha en el
asidero trasero y la mano izquierda en el asidero delan-
tero.
 Sujetar la motosierra con la combinación inversa de manos
aumenta el riesgo de lesiones y no debería hacerse nunca.
 Sujete la herramienta eléctrica únicamente por las su-
perficies de agarre aisladas, porque la cadena de la mo-
tosierra puede estar en contacto con cables ocultos o
con su propio cable.
 Las cadenas de la motosierra en contacto con un cable "ba-
jo tensión" pueden hacer que las partes de metal expuestas
de la herramienta eléctrica estén "bajo tensión", lo que po-
dría causar que el usuario recibiera una descarga eléctrica.
 Utilice gafas de seguridad y dispositivos de protección
auditiva. Se recomienda el uso adicional de equipo de
protección para cabeza, manos, piernas y pies.
 El uso de ropa de protección adecuada reducirá el riesgo de
lesión por impacto de residuos que salgan despedidos o por
contacto accidental con la cadena de la motosierra.
 No utilice la motosierra en un árbol.
 El uso de una motosierra encima de un árbol puede derivar
en lesiones.
 Mantenga siempre una posición adecuada y maneje la
motosierra únicamente sobre una superficie nivelada,
segura y fija.
 Las superficies resbaladizas o inestables, como unas esca-
leras, pueden causar pérdida del equilibrio o del control de
la motosierra.
ADVERTENCIA
3. Cómo liberar una motosierra atascada
Si la motosierra queda atascada durante el corte, el usuario
debe
 desconectar la motosierra y fijarla con firmeza a la zona in-
terior del árbol (es decir hacia el lado del tronco) del corte o
a una línea de herramienta independiente,
 tire de la sierra desde el corte mientras levanta la rama lo
necesario,
 si fuera necesario utilice una sierra de mano o una segunda
motosierra para liberar la sierra atascada, para ello corte a
una distancia mínima de 30 cm desde la propia motosierra
atascada.
Si se utiliza una motosierra o una sierra manual para liberar
una motosierra atascada, los cortes de liberación deben
realizarse hacia el exterior (hacia las puntas de la rama),
para evitar que la motosierra quede con la sección cortada
y complicar aún más la situación.
ADVERTENCIA
 Preste atención al retroceso cuando corte una rama que
esté en tensión.
 Cuando la tensión de las fibras de la madera se libera, la
rama puede golpear al usuario y/o provocar una pérdida del
control de la motosierra.
 Tenga especial cuidado cuando corte arbustos y árbo-
les jóvenes.
 El material fino puede atascar la cadena de la motosierra y
dispararla hacia usted o desequilibrarle.
 Transporte la motosierra sujetándola por el asidero de-
lantero con la motosierra apagada y alejada de su cuer-
po. Al transportar o guardar la motosierra, coloque
siempre la funda de la barra guía.
 Un manejo adecuado de la motosierra reducirá la probabili-
dad de contacto accidental con la cadena de la motosierra
en movimiento.
 Siga las instrucciones para la lubricación, la tensión de
la cadena y la sustitución de accesorios.
 Una cadena con una tensión o lubricación inadecuadas
puede romperse o aumentar las probabilidades de retroce-
so.
 Mantenga los asideros secos, limpios y libres de aceite
y grasa.
 Los asideros engrasados o aceitosos son resbaladizos, lo
que puede causar una pérdida del control.
 Corte solamente madera. No utilice la motosierra para
usos para los que no está diseñada. Por ejemplo: no uti-
lice la motosierra para cortar plástico, mampostería o
materiales de construcción que no sean de madera.
 El uso de la motosierra para fines distintos a aquellos para
los que ha sido diseñada puede causar situaciones peligro-
sas.
9