Denso first time fit Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Denso Manuals
  4. Water Pump
  5. first time fit
  6. Instructions manual
Denso first time fit Instructions Manual

Denso first time fit Instructions Manual

Hide thumbs Also See for first time fit:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Fuel Injection In-Tank Fuel Pump Replacement
Instructions
Prior to the installation of this DENSO First Time Fit
instructions completely.
Definition of Terms
WARNING:
CAUTION:
NOTE:
WARRANTY
NOTE:
General Service Information and Requirements
WARNING: Only trained personnel who have a thorough knowledge of automotive fuel
systems, the proper tools and an appropriate work space should perform repairs to a vehicle's
fuel system.
WARRANTY NOTE: Read the warranty information found in the DENSO First Time Fit fuel
pump application catalog completely.
WARRANTY NOTE: It is necessary to install a new fuel pump filter to maintain the DENSO
First Time Fit warranty on the replacement fuel pump. In addition, DENSO recommends
replacement of all other fuel filters in the vehicle's fuel system. Follow the vehicle manufacturer's
recommended procedures and all vehicle manufacturer's safety precautions to replace these
fuel filters.
Describes precautions that should be observed in order to prevent injury or
death to the user during installation.
Describes precautions that should be observed in order to prevent damage
to the vehicle or its components, which may occur during installation if
sufficient care is not taken.
Provides additional information that facilitates installation work.
Information relating to maintaining the DENSO First Time Fit fuel pump
warranty.
fuel pump kit, you must read these
®
LA990009-2356.1

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Denso first time fit

Summary of Contents for Denso first time fit

  • Page 1 WARRANTY NOTE: Read the warranty information found in the DENSO First Time Fit fuel pump application catalog completely. WARRANTY NOTE: It is necessary to install a new fuel pump filter to maintain the DENSO First Time Fit warranty on the replacement fuel pump. In addition, DENSO recommends replacement of all other fuel filters in the vehicle’s fuel system.

  • Page 2: Safety Precautions

    Chemical fire extinguisher within easy reach at all times. • Do not smoke or work near an open flame or sparks when working on the fuel system. Kit Contents The DENSO First Time Fit fuel pump kit includes the following components: SUPPLY HOSE UPPER GROMMET...

  • Page 3: Fuel Tank Removal

    Fuel Pump Replacement Instructions NOTE: The words “Tank Unit” used throughout these instructions means fuel pump module including flange, bucket, hoses and level sender. I. PREPARATIONS A) Relieve fuel system pressure. NOTE: The fuel system can retain gasoline under pressure for a considerable period of time. Opening a pressurized line could spray fuel creating a risk of fire and personal injury.
  • Page 4 IV. REMOVE AND REPLACE FUEL PUMP NOTE: The new pump is physically different than the pump being replaced. The filter and grommets are also different. The replacement pump is designed to meet and exceed all specifications of the original pump. A) Disassembly Procedure FLANGE BULKHEAD...

  • Page 5: Troubleshooting

    8. Cut the old terminals off of the fuel pump power wires and splice on the new wire harness using the butt connectors. Connect the red wire from the module to the gray wire on the harness provided in the kit. Splice the black wire from the tank unit to the black wire on the harness.
  • Page 6 LA990009-2356.1 Instructiones para reemplazo de la bomba de inyeccion de combustible ubicada en el tanque Antes de la instalación de las partes de la bomba de combustible DENSO First Time Fit , usted ® debe leer estas instrucciones por completo.

  • Page 7: Precauciones De Seguridad

    • No fume ni trabaje cerca de llamas abiertas o chispas cuando trabaje con los sistemas de combustible. Contenidos del kit El kit de la bomba de combustible de la línea DENSO First Time Fit incluye: MANGUERA DE SUMINISTRO OJAL SUPERIOR...
  • Page 8 Instrucciones para cambiar la bomba de combustible NOTA: El término “unidad del tanque” que se utiliza en todas estas instrucciones hace referencia al módulo de la bomba de combustible, incluido el reborde, la cubeta, las mangueras y el transmisor de nivel de combustible. I.
  • Page 9 III. EXTRACCIÓN DE LA UNIDAD DEL TANQUE DEL TANQUE DE COMBUSTIBLE A) Limpie bien la parte superior del tanque de combustible para evitar que ingrese polvo al tanque de combustible cuando se retira el soporte de la bomba. B) Retire el anillo de contención del tanque de la unidad del tanque. C) Con cuidado, retire la unidad del tanque del tanque de combustible.
  • Page 10 8) Retire el filtro externo de la parte inferior de la unidad del tanque doblando las dos (2) pestañas de cierre de metal de las lengüetas de cierre plásticas. Con cuidado, haga palanca para retirar el filtro de la unidad del tanque. 9) Retire el ensamblaje de la boya de la parte inferior de la unidad del tanque, retirando, con cuidado, la válvula de retención de la boya del orificio que se encuentra en la parte inferior de la unidad del tanque.

  • Page 11: Solución De Problemas

    V. INSTALACIÓN DE LA UNIDAD DEL TANQUE EN EL TANQUE DE COMBUSTIBLE A) Instale el nuevo sello del tanque en la ubicación correcta del tanque de combustible. B) Asegúrese de que el tanque de combustible esté limpio en su interior y con cuidado instale el ensamblaje de la unidad del tanque dentro del tanque de combustible.

  • Page 12: Définition Des Termes

    REMARQUE CONCERNANT LA GARANTIE : En vue de garder une pompe à essence de rechange sous garantie DENSO First Time Fit, il est nécessaire d’installer un nouveau filtre de pompe à essence sur la nouvelle pompe à essence. De plus, DENSO recommande de remplacer tous les autres filtres à...

  • Page 13: Mesures De Sécurité

    • Ne fumez pas et ne travaillez pas à proximité d’une flamme nue ou d’étincelles lors des travaux sur le système d’alimentation en carburant. Contenu du kit Le kit de pompe à carburant First Time Fit de DENSO contient les éléments suivants : TUYAU D’APPROVISIONNEMENT CANON ISOLANT SUPÉRIEUR...
  • Page 14 Instructions de remplacement de la pompe à carburant REMARQUE : L’expression « unité de réservoir » utilisée tout au long de ces instructions désigne le module de pompe à carburant comprenant la bride, le récipient, les tuyaux et le transmetteur de niveau de carburant. I.
  • Page 15 III. RETRAIT DE L’UNITÉ DE RÉSERVOIR DU RÉSERVOIR DE CARBURANT A) Nettoyez à fond la partie supérieure du réservoir de carburant afin d’empêcher la pénétration de toute saleté dans le réservoir de carburant lorsque le support de pompe est retiré. B) Retirez l’anneau de retenue de l’unité...
  • Page 16 8) Retirez le filtre extérieur du fond de l’unité de réservoir en pliant les deux (2) languettes de blocage en métal hors des doigts de blocage en plastique. Poussez attentivement le filtre hors de l’unité de réservoir. 9) Retirez l’assemblage du flotteur du fond de l’unité de réservoir en tirant doucement le clapet à...

  • Page 17: Dépannage

    V. INSTALLATION DE L’UNITÉ DE RÉSERVOIR DANS LE RÉSERVOIR DE CARBURANT A) Installez le nouveau joint de réservoir sur le réservoir de carburant à l’emplacement prévu. B) Assurez-vous que l’intérieur du réservoir de carburant est propre et installez attentivement l’assemblage de l’unité de réservoir dans le réservoir de carburant. C) Réinstallez les colliers de serrage et serrez selon les spécifications recommandées par le fabricant.
  • Page 18 For current application updates and photos, please visit www.DensoAutoParts.com. If you have any questions concerning the above information, please call DENSO Technical Support Hotline at (888) 96-DENSO toll free in the United States and Canada or DENSO directly at (310) 834-6352.

Table of Contents