DeWalt DCS570 Instruction Manual page 18

Español
Cualquier otra condición que podría producir el enganche,
el trabado, la torsión o el desalineamiento de la hoja podría
causar rebote. Remítase a las secciones Instrucciones de
Seguridad Adicionales para Todas las Sierras y a Hojas
para ver los procedimientos y las técnicas que minimizarán la
ocurrencia de rebote.
Ajuste de Profundidad Del corte
(Fig. A, J, K)
NoTa: La profundidad máxima de corte para esta sierra es
65 mm (2-9/16") a 90 °.
1. Sujete la sierra firmemente y afloje (en el sentido de las
manillas del reloj) la palanca de ajuste de profundidad
mueva la base ( 5 , Fig. A) para obtener la profundidad de
corte deseada.
2. Asegúrese de que la palanca de ajuste de profundidad se
haya vuelto a apretar (en sentido contrario a las manillas
del reloj) antes de poner la sierra en funcionamiento.
Para obtener el corte más eficiente, fije el ajuste de
profundidad de modo que la mitad de un diente de la hoja
se proyecte por debajo del material a cortar. Esta distancia se
mide desde la punta del diente hasta la parte inferior de la
hendidura que sigue a ese diente. Esto reduce al mínimo la
fricción de la hoja, despeja el aserrín del corte y resulta en un
aserrado más frío y rápido, y reduce la posibilidad de rebote.
Un método para revisar la profundidad correcta del corte
aparece en la Fig. K. Recueste una pieza del material que
piensa cortar a lo largo de la hoja, como aparece, y observe
cuánto sobresale el diente más allá del material.
Ajuste del Ángulo de Bisel (Fig. A, L)
El rango completo de ajuste de biselado es de 0 ° a 57 °. El
cuadrante se gradúa en incrementos de 1 °. Frente a la sierra
hay un mecanismo de ajuste del ángulo de biselado que
consta de un cuadrante calibrado y una palanca de ajuste de
biselado 10 .
Para Configurar la Sierra para un Corte
Biselado
1. Afloje (en sentido contrario a las manillas del reloj) la
palanca de ajuste de biselado
Fig. A) hasta el ángulo deseado alineando el indicador
con la marca de ángulo deseada.
2. Vuelva a apretar la palanca firmemente (en el sentido de
las manillas del reloj).
Ajuste a la base para cortes de 90 °
(Fig. L, M)
Si Se Necesita Hacer Ajustes Adicionales:
1. Ajuste la sierra a un bisel de 0 °.
2. Retracte el protector inferior de la hoja. Coloque la sierra
en el lado de la hoja.
3. Afloje el botón de ajuste del bisel
una escuadra contra la hoja y la base para ajustar la
configuración de 90 °.
4. Gire el tornillo de calibrado
detenga en el ángulo correcto.
16
4 y
10 e incline la base ( 5 ,
10 . Coloque
24 de modo que la base se
5. Revise la rectitud de un corte real en un pedazo de
desecho del material para confirmar la precisión de
la configuración.
Indicador de la vía del corte (Fig. A)
La parte delantera de la base de la sierra tiene un indicador
de la vía de corte 9 para cortes verticales y biselados. Este
indicador le permite guiar la sierra a lo largo de líneas de
corte marcadas con lápiz en el material a cortar. El indicador
de la vía de corte se alinea con el lado izquierdo (exterior) de
la hoja de la sierra, el que hace que la ranura o línea cortada
por la hoja en movimiento caiga a la derecha del indicador.
Guíe la sierra por la línea de corte marcada con lápiz de
modo que la línea de corte caiga a la pila de material
de desecho.
Soporte de la Pieza de Trabajo (Fig. O–Q)

ADVERTENCIA: Es importante soportar bien la
pieza de trabajo y sostener firmemente la sierra para
evitar que se pierda el control lo cual podría resultar
en lesiones personales. La Fig. O ilustra la forma
correcta de sostener la sierra con la mano. Sosténgala
firmemente y con ambas manos y sitúe su cuerpo y
brazo de modo que podría resistir la fuerza del rebote
si ocurriese. ¡SIEMPRE APAGUE LA HERRAMIENTA Y
DESCONECTE LA UNIDAD DE ALIMENTACIÓN ANTES DE
HACER CUALQUIER AJUSTE!
La Figure O ilustra la posición correcta de serrado. Fíjese que
las manos se mantienen alejadas del área de corte. para
evitar rebote, SOPORTE la tabla o el panel CERCA del corte
(Fig. P). NO soporte la tabla o el panel lejos del corte (Fig. Q).
Ponga la pieza de trabajo con el lado "bueno" – el que se
verá – hacia abajo. La sierra corta hacia arriba por lo que
el astillado quedará en el lado que está hacia arriba en el
momento del corte.
Corte (Fig. O–R)
Ponga la parte más ancha de la base de la sierra en la parte
de la pieza de trabajo que está soportada y no en la sección
que se caerá cuando haga el corte. La Figura O ilustra la
forma CORRECTA de cortar el extremo de una tabla. Siempre
use abrazaderas para fijar el material. ¡ (Figura R) No intente
sujetar piezas más cortas con la mano! Recuerde soportar
material sobresaliente. Use precaución cuando corte el
material desde abajo.
Asegúrese que la sierra esté funcionando a toda velocidad
antes de que la hoja entre en contacto con el material a
cortar. El arrancar la sierra con la hoja contra el material a ser
cortado o presionada en la vía del corte puede resultar en
rebote. Empuje la sierra hacia adelante a una velocidad que
permita que la hoja corte sin mucho esfuerzo.
El grado de dureza puede variar aun en la misma pieza de
material y algunas secciones con más nudos o húmedas
pueden ser más difíciles de cortar que otras. Cuando esto
suceda, empuje la sierra más lentamente pero con suficiente
fuerza para que siga funcionando sin disminuir mucho la
velocidad. Si fuerza la sierra puede causar cortes toscos, no
precisos, rebotes y sobrecalentamiento del motor.