Page 2
INSTALLATION (IN-DASH MOUNTING) 160 (6-5/16) 90.4 (3-9/16) INSTALACION (MONTAJE EN EL TABLERO DE INSTRUMENTOS) INSTALLATION (MONTAGEDANS LE TABLEAU DE BORD)
ELECTRICAL CONNECTIONS CONEXIONES ELECTRICAS • Antes de la conexión: (GND) (POWER ANTENNA) (REMOTE OUT) (ILLUMINATION CONTROL) (TEL MUTING) (PARKING BRAKE) RACCORDEMENTS ELECTRIQUES • Avant de commencer la connexion: Å Å Å...
Page 4
ENGLISH Connecting the parking brake lead Connecting the AV I/O cord / Conexión del cable AV I/O / Connexion du cordon AV E/S CAMERA IN 2nd AUDIO OUT VIDEO OUT LINE IN VIDEO IN REVERSE GEAR SIGNAL OE REMOTE ESPAÑOL Conexión del cable del freno de estacionamiento REVERSE GEAR...
After you have connected the center speaker, make sure to activate the center speaker; otherwise, no sound comes out of the connected center speaker, INPUT INPUT TROUBLESHOOTING LOCALIZACION DE AVERIAS Après avoir connecté l’enceinte centrale, assurez-vous de mettre en service l’enceinte centrale; sinon, aucun son ne sort de l’enceinte centrale connectée, INPUT INPUT...
Page 6
JVC PnP XMDJVC100 KS-BTA200 XMDJVC100 JVC PnP (Plug and Play) / PnP (“Plug and Play”) JVC / PnP (“Plug and Play”) JVC • External component / Componente exterior / Appareil extérieur PRECAUTION: Avant de connecter votre appareil extérieur, assurez-vous que l’autoradio est hors tension.