Rollei HS Freeze 1s Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Rollei Manuals
  4. Camera Accessories
  5. HS Freeze 1s
  6. Manual

Rollei HS Freeze 1s Manual

Speedlite with multi-compatible hot-shoe
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

HS Freeze 1
Aufsteckblitz mit multi-kompatiblem Blitzschuh
Speedlite with multi-compatible Hot-Shoe
ANLEITUNG AUF DEUTSCH
MANUAL IN ENGLISH
www.rollei.de

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Rollei HS Freeze 1s

Summary of Contents for Rollei HS Freeze 1s

  • Page 1 HS Freeze 1 Aufsteckblitz mit multi-kompatiblem Blitzschuh Speedlite with multi-compatible Hot-Shoe ANLEITUNG AUF DEUTSCH MANUAL IN ENGLISH www.rollei.de...

  • Page 2: Table Of Contents

    Inhalt Vor dem ersten Gebrauch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Bestimmungsgemäßer Gebrauch .
  • Page 3 HS Freeze 1...

  • Page 4: Vor Dem Ersten Gebrauch

    Vor dem ersten Gebrauch Lesen Sie vor dem ersten Gebrauch die Bedienungsanleitung und die Sicherheits hinweise aufmerksam durch. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung zusammen mit dem Gerät für den späteren Gebrauch auf . Wenn Sie das Gerät an Dritte weitergeben, gehört diese Anleitung zum Gerät und muss mitgeliefert werden . Bestimmungsgemäßer Gebrauch Dieses Gerät ist nur als Foto- und Videobeleuchtung konzipiert .

  • Page 5: Lieferumfang

    Lieferumfang – Rollei HS Freeze 1s Aufsteckblitz – Akku – Ladegerät – USB-C- zu USB-A Kabel – Netzadapter – Tragetasche – Bounce-Karte – Cold-Shoe-Ständer – Bedienungsanleitung...

  • Page 6: Übersicht

    Übersicht Ω Typ 80 Ws Blitzröhre USB-C-Anschluss Eingebautes 3 W Hauptmenü-Taste LED-Einstelllicht Blitztest-Taste Weiche Fresnellinse 2,8“-LCD-Touchdisplay Lithium-Polymer-Akku Blitzschuh-Verriegelung Autofokus-Hilfslicht Ein- / Aus-Taste 1/4“-Universalgewinde Integrierter Blitzschuh Akku-Entriegelungstaste DEUTSCH...
  • Page 7 Übersicht 1 . Der Akku wird entlang des Positionierungsschlitzes in den Rumpf eingesetzt, wie durch den Pfeil angezeigt . 2 . Drücken Sie die Ein- / Aus-Taste ca . 3 Sekunden lang, und das Einschaltsymbol erscheint auf dem LCD-Bildschirm . Klicken Sie auf das Stromsymbol, um das Hauptmenü...

  • Page 8: Beschreibung Der Funktionen

    Master auf dem Bildschirm, um die Schnittstelle für den drahtlosen Master-Modus aufzurufen . Hinweis: Mit Hilfe des Master-Modus können Sie mit dem HS Freeze 1s andere Rollei-Blitzgeräte über 2,4 GHz auslösen . Er funktioniert dann wie ein Funkauslöser . Wählbare Funkmodi Drahtloser Modus Tippen Sie auf das Symbol für den Funkmodus auf dem Bild-...
  • Page 9 Beschreibung der Funktionen GR: Die Gruppe kann zwischen A / B / C / D / E / F gewählt werden . Blitzmodi TTL Einstellung der Blitzbelichtungskorrektur: ± 3,0 Leistungseinstellbereich: 1,0 - 9,0, klicken Sie auf das Bildschirmwert-Sym- bol, um die Leistung in ganzen Blendenstufen einzustellen und auf die nach- oben-nach-unten-Pfeile, um die Leistung in 0,1-Blendenstufen einzustellen .
  • Page 10 Slave-Modus aufzurufen . Hinweis: Der Slave-Modus funktioniert nur mit einem separa- ten drahtlosen Fernauslöser von Rollei (z . B . Profi Funksender Mark II) via 2,4 GHz und wird nicht durch einen Blitz oder Infrarotlichtimpuls ausgelöst .
  • Page 11 Beschreibung der Funktionen Drahtloser Empfangsmodus Tippen Sie auf das Symbol, um den drahtlosen Empfangs- modus einzustellen . Tippen Sie auf das gewünschte Symbol, anschließend tippen Sie erneut auf das Symbol oder tippen Sie auf das Auf- und Ab-Symbol, um die jeweilige Einstellung vorzunehmen . Kanal kann zwischen 01 –...
  • Page 12 Beschreibung der Funktionen Speedlite-Modus Tippen Sie auf das Symbol „Speedlite“ auf dem Bild- schirm, um den Speedlite-Modus aufzurufen . Im Speedlite-Modus kann der Blitz nur über die an den Blitz- schuh angeschlossene Kamera ausgelöst werden . Wenn Sie aus dem Speedlite-Modus zurück ins Hauptmenü ge- langen möchten, drücken Sie kurz die Hauptmenü-Taste [9] .
  • Page 13 Beschreibung der Funktionen Menü zur Einstellung der Grundfunktionen Berühren Sie das Symbol „Einstellung“ auf dem Bildschirm, um das Menü zur Einstellung der Grund- funktionen aufzurufen . Hintergrundbeleuchtung: Berühren Sie das Feld rechts neben dem Symbol „Hinter- grundbeleuchtung“ auf dem Bildschirm und klicken Sie auf die Pfeilsymbole nach oben und unten, um den Wert für die Bildschirmhelligkeit zwischen 1 und 5 einzustellen, drücken Sie zur Bestätigung auf „OK“...
  • Page 14 Beschreibung der Funktionen Piepton des Slave-Blitzes Der HS Freeze 1s wird als Hauptblitz verwendet, um den eingebauten Signalton des Slave-Blitzes zu steuern . Canon C-RT drahtlos „ID“ Berühren Sie das Feld rechts neben dem Symbol „ID“ auf dem Bildschirm, markieren Sie das Auswahlfeld, berühren Sie das Auswahlfeld erneut oder klicken Sie auf die Pfeilsymbole nach oben und unten, um die Funktion „Canon C-RT wireless“...
  • Page 15 HS Freeze 1s führen kann . Beschreibung der kontinuierlichen Blitzaufnahme Um eine Verschlechterung oder Beschädigung des Blitzkopfes durch Überhitzung zu vermeiden, aktiviert der HS Freeze 1s automatisch den Überhitzungsschutz und begrenzt die Wiederaufladezeit . Während des begrenzten Zeitraums wird das Überhitzungssymbol „OH“ angezeigt, und die Wiederaufladezeit wird automatisch auf etwa 3 Sekunden (gelbes „OH“)

  • Page 16: Technische Daten

    Technische Daten Rollei HS Freeze 1s Leistung 80 W Leitzahl Modi TTL/Manuell Synchronisationsmodi Normal / HSS / Freeze Einstellung der Leistung 9 Stufen (0,1- / 1,0-Schritte) Blitzdauer (t = 0,5 s) Normal: 1/800 – 1/10 .000s Freeze: 1/2 .000 – 1/50 .000s...

  • Page 17: Warn- Und Sicherheitshinweise

    Maße | Gewicht 22 x 7,2 x 7,9 cm | 0,6 kg Lieferumfang HS Freeze 1s Aufsteckblitz, Akku, Ladegerät, USB-C zu USB-A Kabel, Netzadapter, Tragetasche, Bounce- Karte, Cold-Shoe-Ständer, Schnellstartanleitung Wir behalten uns das Recht vor, Funktionen oder Parameter ohne weitere Ankündigung zu aktualisieren . Druckfehler und Irrtümer vorbehalten .
  • Page 18 Warn- und Sicherheitshinweise – Wenn Sie das Gerät für längere Zeit nicht benutzen, trennen Sie es immer von der Stromquelle . – Schützen Sie das Produkt vor Feuchtigkeit . Berühren Sie es nicht mit nassen/ feuchten Händen und tauchen Sie es nicht unter Wasser . –...
  • Page 19 Warn- und Sicherheitshinweise – Entfernen Sie vor Gebrauch die Schutzkappe . – Stecken Sie keine Gegenstände in das Produkt . – Das Produkt während des Betriebs nicht unbeaufsichtigt lassen . – Das Gerät ist kein Spielzeug . Halten Sie das Gerät, Zubehörteile und die Verpa- ckungsmaterialien von Kindern und Haustieren fern, um Unfällen und Erstickung vorzubeugen .
  • Page 20 Warn- und Sicherheitshinweise – Bringen Sie das Blitzgerät auf einem Stativ mit ausreichender Tragkraft an und stellen Sie das Stativ kippsicher und rutschfest auf . – Trennen Sie für die Lagerung oder den Transport den Akku vom Blitz . – Lassen Sie das Blitzgerät abkühlen, bevor Sie es zum Transport oder für die Lagerung verpacken .

  • Page 21: Entsorgung

    Gemeinde . *gekennzeichnet mit: Cd = Cadmium, Hg = Quecksilber, Pb = Blei Konformität Hiermit erklärt die Rollei GmbH & Co . KG, dass der Funkanlagentyp „Rollei HS Freeze 1s” der Richtlinie 2014/53/EU entspricht . Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung steht unter der folgenden Internet adresse zur Verfügung:...

  • Page 22: Before First Use

    Before first Use Read the operating instructions and the safety instructions carefully before using the device for the first time. Keep the operating instructions together with the device for future use . If you pass on the device to a third party, this manual is part of the device and must be supplied with the device .

  • Page 23: What's In The Box

    What‘s in the Box – Rollei HS Freeze 1s attachable flash – Rechargeable battery – Battery charger – USB-C to USB-A cable – Power adapter – Carry case – Bounce card – Cold shoe stand – Manual...

  • Page 24: Overview

    Overview Ω type 80 Ws flash tube USB-C connector Built in 3W LED modeling lamp Home main menu key Fresnel soft lens Flash test button Lithium-polymer battery 2 .8“ LCD touchscreen display Auto focus assist Hot shoe lock 1/4“ universal thread On / Off button Battery release button Integrated hot shoe...
  • Page 25 Overview 1 . The battery is inserted into the fuselage along the positioning slot as shown by the arrow, a click indicates that the battery has been locked . 2 . Long press the On / Off button for about 3 sec ., and the power symbol appears on the LCD screen .

  • Page 26: Function Description

    . Note: With the help of the master mode, you can use the HS Freeze 1s to trigger other Rollei flash units via 2 .4 GHz . It then works like a wireless trigger . Selectable wireless modes...
  • Page 27 Function Description Flash modes TTL Flash compensation adjustment: ± 3 .0 Power adjustment range: 1 .0 – 9,0, click the screen value symbol to adjust the power in whole f-stops and the up and down arrows to adjust the power in 0 .1 f-stops .
  • Page 28 Tap the slave mode symbol on the screen to enter the wireless slave mode . Note: The slave mode only works with a separate Rollei wire- less remote trigger (e .g . Pro radio transmitter Mark II) via 2 .4 GHz and is not triggered by a flash or infrared light pulse .
  • Page 29 Function Description Wireless reception mode Tap the symbol to switch wireless reception mode . Tap the desired symbol, then tap the symbol again or tap the up and down symbol to make the respective setting . Channel can be chosen between 01 – 31 . Group can be chosen between A / B / C / D / E / F / G / H / I / J / L / O / P / Q / S / U .
  • Page 30 Function Description Speedlite mode Tap the speedlite symbol on the screen to enter the speedlite mode . In Speedlite mode, the flash can only be fired from the camera connected to the hot shoe . If you want to return to the main menu from Speed lite mode, briefly press the main menu button [9] .
  • Page 31 Function Description Basic function setting menu Touch the ”Setting“ symbol on the screen to enter the basic function setting interface . Backlight Touch the box to the right of the ”backlight“ symbol on the screen, and click the up and down arrow symbols to adjust the screen brightness value, ”1 / 2 / 3 / 4 / 5“, press the OK symbol to confirm .
  • Page 32 Function Description Slave flash beep: The HS Freeze 1s is used as the main flash to control the built-in beep of the slave flash . Canon C-RT wireless ”ID“ Touch the box to the right of the ”ID“ symbol on the screen,...
  • Page 33 . To avoid deterioration or damage of the head due to overheating, the HS Freeze 1s will automatically activate the overheat protection and limit the recycling time . During the limited period, the ”OH“...

  • Page 34: Technical Data

    Technical Data Rollei HS Freeze 1s Power 80 W Guide number Modes TTL / Manual Synchronisation modes Normal / HSS / Freeze Power setting 9 steps (0 .1 / 1 .0 steps) Flash duration (t = 0.5 s) Normal: 1/800 – 1/10,000s Freeze: 1/2,000 –...

  • Page 35: Warnings And Safety Instructions

    Dimensions | Weight 22 x 7 .2 x 7 .9 cm | 0 .6 kg Box content Rollei HS Freeze 1s attachable flash, rechargeable battery, battery charger, USB-C to USB-A cable, power adapter, carry case, bounce card, cold shoe stand, user manual We reserve the right to update functions or parameters without further notice .
  • Page 36 Warnings and Safety Instructions – If you do not use the product for a long period of time, always disconnect it from the power source . – Protect the product from moisture . Do not touch the product with wet/damp hands or immerse it in water .
  • Page 37 Warnings and Safety Instructions – Remove the protective cap before use . – Do not insert any objects into the product . – Do not leave the product unattended during operation . – The product is not a toy . Keep the product, accessories and packaging materials away from children and pets to prevent accidents and suffocation .
  • Page 38 Warnings for rechargeable batteries – Do not dismantle, hit or puncture the battery, take care not to short-circuit the battery . – Do not expose the battery to high temperatures . – Do not continue to use the battery if it leaks or expands . –...

  • Page 39: Disposal

    *marked with: Cd = Cadmium, Hg = Mercury, Pb = Lead Conformity Herewith Rollei GmbH & Co . KG declares that the radio system type ”Rollei HS Freeze 1s” complies with Directive 2014/53/EU . The complete text of the EU Declaration of Conformity can be downloaded at the following Internet address: https://www .rollei .com/egk/hsfreeze1s...
  • Page 40 Rollei GmbH & Co. KG In de Tarpen 42 D-22848 Norderstedt Service Hotline: +49 40 270750277 @rollei_de /rollei.foto.de Item No.: 28088 www.rollei.com...

Table of Contents