Related Manuals for Hyundai HS120
Summary of Contents for Hyundai HS120
- Page 1 HS120 NÁVOD K POUŽITÍ NÁVOD NA POUŽITIE INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUCTION MANUAL Žehlička na vlasy / Žehlička na vlasy / Prostownica do włosów / Hair straightener...
-
Page 2: Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
Vážený zákazníku, děkujeme Vám za zakoupení našeho produktu. Před uvedením tohoto přístroje do provozu si velmi pozorně přečtěte návod k obsluze a tento návod spolu se záručním listem, pokladním dokladem a podle možností i s obalem a vnitřním vybavením obalu dobře uschovej- Všeobecné... -
Page 3: Popis Ovládacích Prvků
• Tento spotřebič není určen pro používání osobami (včetně dětí), jimž fyzická, smyslová, nebo mentální neschopnost či nedostatek zkušeností a znalostí zabraňuje v bezpečném používání spotřebiče, pokud na ně nebude dohlíženo nebo pokud nebyly instruovány ohledně použití spotřebiče osobou zodpovědnou za jejich bezpečnost. •... -
Page 4: Čištění A Údržba
Čištění a údržba • Pohyblivé části není potřeba mazat. Pro správnou funkci udržujte přístroj v čistotě. • Žehlící plochy mají nepřilnavý povrch, který brání ulpění zbytků a nečistot. V případě potřeby plochy vyčistěte měkkou látkou a trochou vody. Nepoužívejte žádné agresivní čistící prostřed- ky, jelikož... -
Page 5: Technická Specifikace
Technická specifikace - Žehlička na vlasy - Destičky s keramickým povrchem - LED kontrolka zapnutí/vypnutí - Nastavitelná teplota: 125 - 200°C - Napájení: 230 V ~ 50 Hz - Příkon: 50 W - Rozměry: 26 x 4 x 3,5 cm - Hmotnost: 0,35 Kg Změna technické... -
Page 6: Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
Vážený zákazník, ďakujeme Vám za zakúpenie nášho produktu. Pred uvedením tohto prístroja do prevádzky, si veľmi pozorne prečítajte návod na obsluhu a tento návod spolu so záručným listom, dokladom o predaji a podľa možností aj s obalom a vnútorným vybavením obalu dobre uschovajte. -
Page 7: Popis Ovládacích Prvkov
• Tento spotrebič nie je určený pre používanie osobami (vrátane detí), čím fyzická, zmyslová, nebo mentálna neschopnosť či nedostatok skúsenosti a znalostí zabraňuje v bezpečnom používaní spotrebiče, pokiaľ na ne nebude dohliadané alebo pokiaľ neboli inštruovaný ohľad- ne použitia spotrebiča osobou zodpovednou za ich bezpečnosť. •... -
Page 8: Čistenie A Údržba
Čistenie a údržba • Pohyblivé časti nie je potreba mazať. Pre správnou funkciu udržujte prístroj v čistote. • Žehliace plochy majú povrch proti pripáleniu, ktorý bráni prilepeniu zbytkov a nečistôt. V prí- pade potreby plochy vyčistite mäkkou látkou a troškou vody. Nepoužívajte žiadne agresívne čistiace prostriedky, keďže môžu poškodiť... -
Page 9: Technická Špecifikácie
Technická špecifikácie - Žehlička na vlasy - Platničky s keramickým povrchom - Led kontrolka zapnutia / vypnutia - Nastaviteťná teplota: 125 - 200°C - Napätie: 230 V ~ 50 Hz - Príkon: 50 W - Rozmery: 26 x 4 x 3,5 cm - Hmotnosť: 0,35 kg Výrobca si vyhradzuje právo na zmenu technickej špecifikácie výrobku. -
Page 10: Ogólne Instrukcje Bezpieczeństwa
Szanowny kliencie, dziękujemy Ci za zakup naszego produktu. Przed wprowadzeniem tego urzą- dzenia do eksploatacji bardzo uważnie przeczytaj Instrukcję obsługi i wraz z kartą gwarancyjną, paragonem fiskalnym (asygnatą) i według możliwości także z opakowaniem i wewnętrzną zawar- tością opakowania dobrze schowaj. Ogólne instrukcje bezpieczeństwa •... -
Page 11: Instrukcja Obsługi
• Po zastosowaniu wyłączyć urządzenie. • Nie wolno używać urządzenia podczas kąpieli. • Jeżeli spadnie urządzenie do wody, natychmiast go wyłączyć z gniazdka! • Nie należy dotykać części (P5), gdy urządzenie jest włączone. Grozi poparzeniem. • Nie należy dotykać części P5, gdy urządzenie jest włączone. Grozi poparzeniem. •... -
Page 12: Czyszczenie I Konserwacja
Te kroki powtórzyć ponownie, dopóki nie zostanie osiągnięty wymagany wygląd. Potem pozostawić włosy wystygnąć. Nie czesać ani nie szczotkować włosów, dopóki nie są całkowicie chłodne, ponieważ mógł by być uszkodzony styl fryzury, który został właśnie utworzony. Po zastosowaniu przełączyć główny wyłącznik do pozycji „OFF“, wyciągnąć wtyczkę z gniazdka i prostownicę... -
Page 13: Specyfikacja Techniczna
pięciowym bezpieczeństwem. Urządzenie było konstruowane według najnowszych przepisów bezpieczeństwa. Materiał produktu spełnia najnowsze dyrektywy Unii Europejskiej. Po upływie gwarancji Po upływie okresu gwarancji można przeprowadzić naprawy za opłatę w odpowiednim sklepie lub autoryzowanym ośrodku serwisowym. Specyfikacja techniczna - Prostownica do włosów - Płytki z powierzchnią... -
Page 14: General Safety Instructions
Dear customer, thank you for purchasing our product. Please read the operating instructions carefully before putting the appliance into operation and keep these instructions including the warranty, the receipt and, if possible, the box with the internal packing. General Safety Instructions •... -
Page 15: Description Of The Controls
• This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical. Sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. -
Page 16: Cleaning And Maintenance
Cleaning and Maintenance • No lubrification of moving parts is needed. Please keep the appliance clean for proper operati- • The irons have a non-stick coating to prevent residues or dirt from burning on. Clean the cold irons with a soft cloth and some water, if necessary. Do not use any aggressive clearing agents, because they may attack the non-stick coating. -
Page 17: Technical Specifications
Technical specifications - Hair straightener - Ceramiic coating plate - ON / OFF switch with LED - Temperature setting: 125 - 200 °C - Power supply: 230 V ~ 50 Hz - Power drain: 50 W - Size: 26 x 4 x 3,5 cm - Weight: 0,35 kg We reserve the right to change technical specifications. - Page 18 Poznámky / Notatka / Notes:...
- Page 19 Poznámky / Notatka / Notes:...
- Page 20 Seoul, Korea...