Instalación Del - American Standard Ultima Selectronic 606B.111 Installation Instructions Manual

Battery powered toilet flush valve
Hide thumbs Also See for Ultima Selectronic 606B.111:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

INSTALACIÓN DEL
FLUXÓMETRO
1
INSTALAR EL ADAPTADOR DE
SOLDADURA; Fig. 3
Apague los suministros de
PRECAUCIÓN
agua antes de comenzar
Nota: Instale el adaptador de soldadura opcional
(suministrado) a la tubería de cobre.
1. Mida la distancia (A) desde la pared terminada hasta el
centro del spud de entrada en el accesorio.
2. Corte el caño de suministro 1-1/4" (A-B=C) más corto que
la medida tomada en el paso 1. Lije todos los bordes
rugosos del extremo del caño de suministro.
3. Limpie el extremo del caño de suministro. Empuje el
adaptador roscado hasta que esté apoyado contra el cierre
interno. Suelde el adaptador al caño.
2
INSTALAR EL TUBO DE CUBIERTA, EL
CHAPETÓN DE PARED Y LA VÁLVULA DE
CIERRE; Fig. 4
1. Mida desde la pared terminada hasta la primera rosca del
adaptador o la tubería roscada (dimensión "X"). Corte el
TUBO DE CUBIERTA (1) al largo (X). Aplique cinta de teflón
al extremo roscado del adaptador o tubería de suministro.
2. Empuje el CHAPETÓN DE PARED (2) contra el TUBO
DE CUBIERTA (1). Deslice ambos en LA TUBERÍA
DE SUMINISTRO (3).
3. Empuje el TUBO DE CUBIERTA (1) hacia adentro para
exponer las roscas de la tubería de suministro. Usando
una llave, enrosque la VÁLVULA DE CIERRE (4) en la
TUBERÍA DE SUMINISTRO (3). Alinee y ajuste.
4. Tire el TUBO DE CUBIERTA (1) contra la VÁLVULA DE
CIERRE (4) y empuje el CHAPETÓN DE PARED (2) contra
la pared terminada.
3
INSTALAR EL TUBO DESCENDENTE; Fig. 5
1. Coloque la BRIDA DEL SPUD (1) sobre el spud en
el accesorio.
2. Coloque la ARANDELA DE FRICCIÓN (3) y la ARANDELA
DE EMPAQUE (4) dentro de la TUERCA DE
ACOPLAMIENTO DEL SPUD (2) y enrosque en el spud.
No ajuste por completo.
3. Inserte el TUBO DESCENDENTE (5) en la TUERCA DE
ACOPLAMIENTO DEL SPUD (2) y empújelo hacia abajo.
Nota: Si corta el TUBO DESCENDENTE (5) al tamaño,
la línea crítica (L/C) en el interruptor de vacío
típicamente debe estar 6"(152 mm) por encima
del accesorio. Consulte el Código para obtener
los detalles.
Fig. 3
ADAPTADOR
Fig. 4
Fig. 4a
Fig. 4b
Fig. 4c
Fig. 5
5
2
1
5
PARED TERMINADA
LÍNEA CENTRAL
DE SPUD DEL
A
ACCESORIO
(A-B)=
B
C.
32 mm
(1-1/4")
LIMAR
BORDES
LIMPIAR
ADAPTADOR
DE SOLDADURA
PARED TERMINADA
X
CINTA DE TEFLÓN
3
2
X
1
3
4
SPUD SUPERIOR
DE 1-1/2"
M965644 SP REV. 2.7 (2/22)
2
1
4

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents