Installation Électrique - American Standard Ultima Selectronic 606B.111 Installation Instructions Manual

Battery powered toilet flush valve
Hide thumbs Also See for Ultima Selectronic 606B.111:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

INSTALLATION ÉLECTRIQUE
IINSTALLATION DE L' A LIMENTATION
7
ET DES RACCORDEMENTS
ÉLECTRIQUES; Fig. 9 (installation à
distance et installation avant)
Assurez-vous que l'alimentation de la salle de bain
MISE EN GARDE
est ÉTEINTE avant de faire les raccordements.
1. Raccordez les bornes noires et blanches au
TRANSFORMATEUR CA (1). Montez le
TRANSFORMATEUR CA (1) sur le BOÎTIER
ÉLECTRIQUE (2).
2. Raccordez le CÂBLE D'EXTENSION DE 10 PI (vendu
séparément) au CONVERTISSEUR (7).
INSTALLATION DU BOÎTIER
8
ÉLECTRIQUE (FOURNI PAR DES
TIERS); Fig. 10
INSTALLATION AVANT (avec plaque de revêtement en
option)
Remarque : : Le BOÎTIER ÉLECTRIQUE (1) peut être
installé n'importe où le long de l'arche marquée.
Découpez une ouverture de 105 x 105 mm (4-1/8 po x 4-1/8
po) dans le mur fini pour le BOÎTIER ÉLECTRIQUE (1) (fourni
par des tiers) et suivez le modèle d'installation inclus dans
l'emballage. Voir la Fig. 10.
INSTALLATION À DISTANCE POUR L' A LIMENTATION
ÉLECTRIQUE
Montez un BOÎTIER ÉLECTRIQUE (1) (fourni par des tiers)
de 4 po x 4 po x 2-1/2 po (102 x 102 x 64 mm) à une
distance de 10 pi du robinet de chasse installé. Voir la Fig. 10.
Fig.10 (ILLUSTRATION DE L'APPAREIL AVEC
ENTRÉE SUR LE DESSUS) )
Mur fini
4
7
10'
305mm
(12 po MAX.)
1
3
2
6
TROU DE 2 PO (51 mm)
DE DIAMÈTRE POUR
LE CONDUIT
7
Fig.9
2
BORNES NOIRES
ET BLANCHES
REMARQUE : Le transformateur CA doit être installé
à l'extérieur du boîtier électrique.
8a
INSTALLATION DU CONDUIT, DE
LA PLAQUE DE FINITION ET DU
CÂBLE DU CAPTEUR; Fig. 10
1. Percez un trou d'un diamètre de 2 po (comme illustrée
à la Fig. 10) dans le mur fini pour l'installation du
CONDUIT (2).
2. Faites passer le CÂBLE D'EXTENSION DE 27 PO (3)
par le CONDUIT (2).
3. Faites glisser la PLAQUE DE FINITION (1) sur le
CONDUIT (2).
4. Pour une installation avant, raccordez le CÂBLE
D'EXTENSION DE 10 PI (4) au CÂBLE D'EXTENSION
DE 27 PO (3). Fixez le raccordement à l'aide du
DISPOSITIF DE VERROUILLAGE DU CONNECTEUR
(5) et placez-le dans le boîtier électrique.
5. Faites glissez la PLAQUE DE FINITION (1) jusqu'à ce
qu'elle soit serrée contre le mur fini et fixez-la en serrant
la VIS DE PRESSION (6).
5
8
86mm
(3-3/8 po)
1
D'EXTENSION de 10 po
3
PETITE
EXTRÉMITÉ
9
Le boîtier électrique (fourni par
des tiers) est requis pour une
installation avant uniquement.
ALIMENTATION
(NPT 1 po)
M965644 FR REV. 2.7 (2/22)

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents