Garantie - Simpson SSTP71007 Use And Care Manual

RENSEIGNEMENTS SUR LA GARANTIE
Conditions de garantie :
Le FNA Group garantit à l'acheteur original que ce produit est exempt de défauts de matériaux et
de fabrication comme suit. Le FNA Group accepte de réparer ou de remplacer, à sa discrétion, toute
pompe ou tout cadre défectueux, sans frais, pendant trois (3) ans à compter de la date d'achat.
Toute pièce décrite de ce produit que le FNA Group trouve défectueuse en termes de matériaux
ou de fabrication au cours de ces périodes de garantie sera réparée ou remplacée sans frais pour
l'acheteur initial par un centre de service agréé. Cette garantie s'applique uniquement à l'acheteur
initial et n'est pas transférable. Le transfert de propriété de ce produit annule cette garantie.
Un centre de service agréé doit effectuer toutes les réparations sous garantie. Tout produit
défectueux, y compris toute pièce défectueuse, couvert par les conditions de garantie décrites ci-
dessus, doit être retourné à un centre de service autorisé avec la preuve d'achat originale. Aucune
réclamation au titre de la garantie ne peut être justifiée sans le FNA Group. Le FNA Group ne
paiera ni ne remboursera aucun frais d'expédition et/ou de transport pour tout produit ou pièce sous
garantie devant être envoyé à un centre de service autorisé ou renvoyé à l'acheteur par le centre de
service. Tous les frais d'expédition et/ou de transport sont de la seule responsabilité du propriétaire
du produit. Pour trouver le centre de service agréé le plus proche de chez vous, veuillez contacter le
service clientèle au 1 877 362-4271 ou par courriel à cservice@fna-group.com.
En vertu des présentes dispositions de garantie, le FNA Group se limite à réparer ou à remplacer
les pièces défectueuses et n'assume aucune autre obligation. Le FNA Group ne permet ni n'autorise
quiconque à les assumer pour toute autre obligation. En effet, la responsabilité de FNA Group en
ce qui concerne toutes les réclamations au titre de la garantie se limite à effectuer les réparations
ou les remplacements requis. Aucune réclamation pour violation de la garantie ne peut constituer
une cause d'annulation ou de résiliation du contrat de vente d'un produit fabriqué par le FNA Group.
Cette garantie ne couvre pas les produits fabriqués par le FNA Group qui ont fait l'objet d'un abus,
d'une mauvaise utilisation, d'une négligence, d'un accident, des effets de la corrosion ou de l'érosion,
ou de dommages causés par une utilisation contraire aux instructions d'utilisation spécifiées dans
le présent guide. Cette garantie ne s'applique pas non plus à un produit endommagé à la suite d'un
entretien inadéquat, de l'utilisation de pièces non compatibles avec le produit, ou à un produit qui
a été altéré ou modifié par rapport au standard de quelque façon que ce soit.
En outre, la présente garantie ne s'applique pas aux réparations rendues nécessaires par l'usure
normale, l'entretien courant ou toute autre pièce connexe telle que les mises au point, les bougies
d'allumage, les réglages du carburateur, les réglages de l'allumage, les filtres, les vidanges d'huile,
les câbles de démarreur à rappel, les balais de moteur électrique, les goupilles fendues, les roues,
les joints, les vannes, les pistons ou toute autre pièce considérée comme une pièce d'usure.
La présente garantie vous confère des droits juridiques précis. Vous pouvez également bénéficier
d'autres droits qui varient d'une province à l'autre. La présente garantie s'applique à un produit
fabriqué par le FNA Group et vendu aux États-Unis et au Canada.
Limitations de la garantie :
La garantie qui précède est exclusive et remplace toutes les autres garanties, qu'elles soient écrites,
orales, explicites ou implicites. Il n'y a aucune garantie de qualité marchande ou d'adéquation de tout
produit à un usage particulier.
La seule responsabilité de FNA Group sera la réparation ou le remplacement des pièces comme
indiqué ci-dessus. En aucun cas, le FNA Group ne peut être tenu responsable de pertes ou de
dommages indirects, consécutifs, punitifs, spéciaux, exemplaires ou de pertes économiques, de
pertes de revenus, de profits ou d'occasions d'affaires, que cette responsabilité soit basée sur une
23