Der Abluftbetrieb startet in Abhängigkeit der Einstellung vollautomatisch Für Zubehörkomponenten → Beiblatt der Zube- oder auch manuell per Tastendruck. hörkomponente. FWL-PushPull-30 (TwinUnit) sind als Einzelge- räte oder im Verbund mit weiteren FWL-Push- Pull-30 (TwinUnit)/FWL-PushPull-45-Geräten einsetzbar. FWL-PushPull-30 (TwinUnit) verfü- 7100904 | 202202...
Ventilatoren die Feuchtigkeit hinaus beför- dern (keine Wärmerückgewinnung). Nicht möglich / nicht zulässig ist: In Kombination mit Einzelraum-Lüftungsgeräten ● ein Betrieb von FWL-PushPull-30 (TwinUnit)- FWL-PushPull-45 für Zulufträume lässt sich dar- Geräten in Verbindung mit einer FWL-PushPull über hinaus ein dezentrales Lüftungssystem für RLS-Steuerung.
6 Technische Daten FWL-PushPull-30 (TwinUnit) FWL-PushPull-30 (TwinUnit)-Gerät mit Leistungsaufnahme 1,7 / 2,5 / 3,4 / 4,4 / balanciertem Betrieb für die Dauerlüftung 5,3 W im Bad Wärmebereitstel- 73,3 % (Stufe 3) Raumluftsteuerung FWL-PushPull RLS-K lungsgrad Zuluft- und Abluft mit Richtungswechsel 0,19 W / (m³/h) SEC-Wert A (-39,71 kWh / (m²*a))
Pull RLS-K Zusatzfunktionen K1-K5: Zuluftfunktion für FWL-ABLV-Abluftbe- trieb K6-K8: Volumenstromausgleich ABL-Betrieb über Außenluftdurchlass K9-K12: Zuluftfunktion für FWL-PushPull-30 (TwinUnit)-Abluftbetrieb. Hinweis: Volumenstromausgleich nur für 1 FWL- PushPull-30 (TwinUnit)-Gerät möglich. * Bei der Verwendung von FWL-PushPull RLS- LTRC können max. 8 Funksensoren und max.
• Bei Überschreitung der maximal angegebenen Kabellängen können Disbalancen entstehen. • Ein manuell geschalteter Abluftbetrieb oder In- Installationsvorgaben bzgl. der Kabellängen tensivlüftung ist am FWL-PushPull-30 RC und -typen beachten. (TwinUnit) mittels FWL-PushPull RLS-RC oder bauseitigem Taster möglich. Die Dauer • Lüftungsgeräte nur mit der auf dem Typenschild der manuell geschalteten Funktion ist über den...
Gehäuseteilen, z. B. rohren müssen verlegt sein. am Schnittgrat. Zum Kürzen des Verlängerungsrohrs wie folgt Schutzhandschuhe benutzen. vorgehen: 9. Verlängerungsrohr absägen x + 5 mm. Säge- schnitt entgraten. 4 Zentrierungsring 5 Verlängerungsrohr 6 Zentrierungsring 7100904 | 202202 WOLF GmbH | 11...
Dichtungsbänder korrekt einkleben. Schalters wird der zweite Eingang mit zugehö- 8.5 Geräteeinschub FWL-Push- riger Tülle verwendet → Abbildung. Pull-30 / FWL-PushPull-30 RC mit Verlängerungsrohr einbauen 6. Komplette Einschubeinheit mit Innenabde- ckung ein wenig in die Wandhülse einschie- ben. Anschlussleitung(en) durch die Leitungs- tülle(n) in den Anschlussraum führen.
6 Ventilatoren (bis 3 FWL-PushPull-30 (TwinUnit)) bereitgestellt. FWL-PushPull-30 (TwinUnit)-Geräte • Die Raumluftsteuerung wird mit 230 V AC ver- sorgt. • Die Gerätevariante FWL-PushPull-30 RC (TwinUnit) verfügt über eine vollständig inte- 12.Elektronikfachabdeckung aufsetzen und ver- grierte Steuereinheit mit 230 V-Anschluss. schrauben (2 Schrauben).
8.7.1 Kabelgebundene Systeme Eine Master-Raumluftsteuerung FWL-PushPull RLS oder FWL-PushPull RLS-K kann mit maxi- mal 3 weiteren Leistungsteilen und/oder bauglei- chen Slave-Raumluftsteuerungen erweitert wer- den. In einem FWL-PushPull-45-Lüftungssystem lassen sich also maximal 4 Steuereinheiten ein- setzen. 14 | WOLF GmbH 7100904 | 202202...
FWL-Push- Pull-45 RC Pull-30 RC Pull-45 (TwinUnit) FWL-Push- Pull-30 RC (TwinUnit) Raumluftsteuerung FWL-PushPull RLS-K wird für die Ansteuerung von FWL-PushPull-30 … oder (TwinUnit)-Geräten eingesetzt. max. 3 1. Rahmen der Raumluftsteuerung abnehmen. / FWL-Push- 2. FWL-PushPull-30 (TwinUnit)-Geräte am RS Pull-30 485 Bus anschließen.
Service-Mode an und stellen Sie den gewünschten Parameterwert ein. Zusatz- informationen erhalten Sie in der Inbetrieb- nahmeanleitung im Internet (Download unter www.WOLF.eu). Hier können Sie auch die In- betriebnahmesoftware für die FWL-PushPull RLS-K-Steuerung downloaden. Mit dieser steht Ihnen eine Vielzahl an Einstellparame- tern für individuelle Systemanpassungen zur...
Parameterwert ändern Mode automa- Hat man ein Nach der Än- tisch beendet. bestimmtes derung des Untermenü Parameters erreicht, kön- blinken die nen mit die- Lüftungsstu- sen Tasten fen-LEDs. die Parame- ter eingestellt werden. 7100904 | 202202 WOLF GmbH | 17...
(Fan1/Fan2) Hier wird die Typenfamilie ausge- wählt, die an der Lüfterschnittstelle Fan1/Fan2 angeschlossen wird. Achtung: Es sind nur sortenreine Gerätekombinationen FWL-Push- Pull-45 oder FWL-PushPull-30 an der Lüfterschnittstelle zulässig! Anzahl Gerätepaare / Geräte 1 Gerätepaar FWL-PushPull-45 an FWL-PushPull (Fan1/ oder 1 FWL-PushPull-30 Fan2) 2 Gerätepaare FWL-PushPull-45...
Page 19
Zur Verfügung stehen der interne Sen- sor FWL-PushPull RH Sensor int. und die externen Sensoren FWL- PushPull RH Sensor ext., FWL- PushPull CO2 Sensor ext. und Pu- shPull VOC Sensor ext. 7100904 | 202202 WOLF GmbH | 19...
Page 20
Modbus-Schnittstelle ist der Anschluss von externen Senso- ren/LTs/RLS nicht möglich. ModBus-Adresse Adresse 10 Adresse 11 Adresse 12 Adresse 13 Adresse 14 Adresse 15 Adresse 16 Mit diesem Einsteller wird die ModBus Adresse gewählt. 20 | WOLF GmbH 7100904 | 202202...
FWL-PushPull-45 (Fan1/Fan2) Hier wird die Typenfamilie ausge- wählt, die an der Lüfterschnittstelle Fan1/Fan2 angeschlossen wird. Achtung: Es sind nur sortenreine Gerätekombinationen FWL-Push- Pull-45 oder FWL-PushPull-30 an der Lüfterschnittstelle zulässig! Anzahl Gerätepaare/Geräte an 1 Gerätepaar FWL-PushPull-45 FWL-PushPull (Fan1/Fan2) oder 1 FWL-PushPull-30 2 Gerätepaare FWL-PushPull-45 oder 2 FWL-PushPull-30...
Page 22
RLS-Kombinationen zulässig! 230 VAC-Eingang Einschlafmodus Stoßlüftung Sicherheitsabschaltung Zuluftbetrieb ohne Nachlauf Zuluftbetrieb mit Nachlaufzeit 6 Min. Zuluftbetrieb mit Nachlaufzeit 15 Min. Zur Einstellung einer Zusatzfunkti- on. Diese kann mit einem Taster oder Schalter am 230 V-Eingang aktiviert werden. 22 | WOLF GmbH 7100904 | 202202...
Page 23
PushPull RH Sensor ext., FWL- PushPull CO2 Sensor ext. und Pu- shPull VOC Sensor ext. EnOcean EnOcean-Modul nicht vorhan- EnOcean-Modul vorhanden Mit diesem Einsteller wird der Ein- satz des EnOcean-Erweiterungs- moduls (FWL-PushPull RLS- LTRC) freigeschaltet. 7100904 | 202202 WOLF GmbH | 23...
Page 24
Schnittstelle ist der Anschluss von FWL-PushPull-30 (TwinUnit) oder von externen Sensoren/LTs/ RLS nicht möglich. ModBus-Adresse Adresse 10 Adresse 11 Adresse 12 Adresse 13 Adresse 14 Adresse 15 Adresse 16 Mit diesem Einsteller wird die ModBus Adresse gewählt. 24 | WOLF GmbH 7100904 | 202202...
Manuell (rote LED 2x) Intensivlüftung Automatik / Abluftbetrieb Manuell (rote LED 3x) Intensivlüftung Automatik / Intensivlüftung Manuell (rote LED 4x) Hier kann die Entfeuchtungsfunktion für den Sensor (Auto) und für den Taster (manuell) eingestellt werden. 7100904 | 202202 WOLF GmbH | 25...
Page 26
Die blaue Be- Einzelraumlüf- Paarweiser Betrieb (rote LED 1x) triebsarten- tungsgerät Einzelraumlüftungsgerät (rote LED 2x) LED blinkt zy- Bei Empfangsproblemen zum Slave bzw. klisch je 4x Mastergerät kann das FWL-PushPull-30 RC (TwinUnit)-Gerät als Einzelraumlüftungsgerät freigeschaltet werden. 26 | WOLF GmbH 7100904 | 202202...
For information on filter changes, set- 1946-6. ting the operating modes and ventila- FWL-PushPull-30 (TwinUnit) are balanced vent- tion levels → Brief instructions on fil- ilation units, which are the ideal choice for use in ter changes, operating modes, ventil- exhaust air rooms (bathroom, WC or kitchen ation levels.
Ventilation solution for a 3-room flat with determined depending on the unit variant used. FWL-PushPull-30 (TwinUnit) ventilation units FWL-PushPull-30 (TwinUnit) are installed in ex- for the bathroom and FWL-PushPull-45 ventila- terior walls (wall thickness 320-790 mm, installa- tion units for living spaces...
6 Technical data FWL-PushPull-30 (TwinUnit) FWL-PushPull-30 (TwinUnit) unit with Volumetric flow in 5 / 12 / 18 / 22 / 26 m³/h balanced operation for continuous ventila- heat recovery mode, tion in the bathroom ventilation levels 1 to Room air control FWL-PushPull RLS-K Volumetric flow in ex- 45 m³/h...
K9-K12: Supply air function for FWL-Push- Pull-30 (TwinUnit) exhaust air mode. Note: Volumetric flow compensation only pos- sible for 1 FWL-PushPull-30 (TwinUnit) unit. * If using FWL-PushPull RLS-LTRC a max. of 8 radio sensors and a max. of 4 FWL-PushPull-45 RC (master) can be taught-in.
FWL-PushPull RLS-LTRC Additional functions K19: Any number provided they are within range. Supply air only from 2 FWL-PushPull-45 RC units. *Only wired exhaust air units are permitted (do not use RC exhaust air units). 7100904 | 202202 WOLF GmbH | 35...
• For prescribed connection lines → Connection ally switched intensive ventilation is possible on and wiring diagrams [} 54]: FWL-PushPull-30 (TwinUnit) units with a but- • Grid connection and 230 V input: Type NYM-J ton or switch (provided by the customer). When 5G1, 5 mm²...
8 Installation FWL-PushPull-30 (TwinUnit) 1. Glue sealing strips onto the outside of the duct 5. If using FWL-PushPull-30 (TwinUnit) units end of the fluid separator and/or onto the out- and connection of an optional button or switch, side of the extension duct so that it terminates the second input is used with the relevant flush at the face end.
(up to 3 FWL-PushPull-30 (TwinUnit)). • The room air control is supplied with 230 V AC. FWL-PushPull-30 (TwinUnit) units #3 • The unit variant FWL-PushPull-30 RC (Twin- Unit) has a fully integrated control unit with 230 V connection. Note the following safety instructions.
FWL-PushPull RLS / FWL-PushPull RLS-K grams [} 54]. generally takes place on the terminal block of • If a FWL-PushPull-30 (TwinUnit) unit is run- Fan1 or Fan2. ning in exhaust air mode, the FWL-Push- Pull-45 units handle the volumetric flow com- 8.7.2 Radio-controlled systems...
Extension module FWL-PushPull RLS-LTRC For installation and wiring of an external sensor→ can only be combined with FWL-PushPull-45 FWL-PushPull-45 / FWL-PushPull-30 (Twin- RC unit pairs. Wired operation is needed for Unit) installation and commissioning instructions. other unit types.
(down- ton for 2 accepted.*/** load at www.WOLF.eu). Here you can also seconds. download the commissioning software for the FWL-PushPull RLS-K control. This provides you with a wide range of setting parameters for individual system adjustments.
(Fan1/Fan2) The type family, which is connec- ted to the Fan1/Fan2 interface, is selected here. Notice: Only single-type FWL- PushPull-45 or FWL-PushPull-30 unit combinations are permitted at the fan interface! Number of device pairs/ 1 FWL-PushPull-45 unit pair or devices on FWL-PushPull 1 FWL-PushPull-30...
Page 44
Select how many internal and ex- ternal sensors are connected/com- bined. The internal sensor FWL- PushPull RH Sensor int. and the external sensors FWL-PushPull RH Sensor ext., FWL-PushPull CO2 Sensor ext. and PushPull VOC Sensor ext. are available. 44 | WOLF GmbH 7100904 | 202202...
Page 45
When the Modbus interface is active, external sensors/LTs/ RLS cannot be connected. ModBus address Address 10 Address 11 Address 12 Address 13 Address 14 Address 15 Address 16 This adjuster selects the ModBus address. 7100904 | 202202 WOLF GmbH | 45...
Odd number 5 FWL-PushPull-45 units The number of units connected to the fan interface (Fan1/Fan2) is selected here. Notice: Release/ number of FWL-PushPull-30 units is taken into account in another sub-menu (FWL-PushPull-30 parameters) Ventilation levels Ventilation level “0” possible Ventilation level “0” blocked If ventilation level “0”...
Page 47
Supply air mode with overrun time of 6 min. Supply air mode with overrun time of 15 min. For setting an additional function. This can be activated with a button or switch at the 230 V input. 7100904 | 202202 WOLF GmbH | 47...
Page 48
RH Sensor ext., FWL-PushPull CO2 Sensor ext. and PushPull VOC Sensor ext. are available. EnOcean EnOcean module not present EnOcean module present This adjuster enables the use of the EnOcean expansion module (FWL-PushPull RLS-LTRC). 48 | WOLF GmbH 7100904 | 202202...
Page 49
9600 Baud ModBus active 19200 Baud This adjuster activates the Mod- Bus and sets the baud rate. Notice: When the Modbus inter- face is active, FWL-PushPull-30 (TwinUnit) or external sensors/ LTs/RLS cannot be connected. ModBus address Address 10 Address 11...
Automatic intensive ventilation / Manual ex- haust mode (red LED 3x) Automatic intensive ventilation / Manual in- tensive ventilation (red LED 4x) The dehumidification function for the sensor (Auto) and for the button (Manual) can be set here. 50 | WOLF GmbH 7100904 | 202202...
Page 51
(red LED 2x) LED flashes If there are reception problems with the slave 4x per cycle or master device, the FWL-PushPull-30 RC (TwinUnit) unit can be enabled as a single- room ventilation unit. 7100904 | 202202 WOLF GmbH | 51...
Die Spannungsversorgung der FWL-Push- unit = 25 m. Pull-30 (TwinUnit) (+) MUSS am Anschluss Fan1 oder Fan2 erfolgen. Für Adressierung → The power supply to the FWL-PushPull-30 Geräteanschluss. (TwinUnit) (+) MUST come from the Fan1 or Fan2 connection. For addressing → Unit connection.
Anschluss- und Verdrahtungspläne / Connection and wiring diagrams FWL-PushPull-30 (TwinUnit) Anschlussplan FWL-PushPull RLS-K – Sys- tembus / Connection diagram for FWL-Pu- shPull RLS-K – system bus 56 | WOLF GmbH 7100904 | 202202...
Page 57
/ FWL-Pu- stelle RS-485 shPull RLS-K via separate po- W1.X Anschlussleitung Bus (RS-485). Empfohlene Steuerleitung J-Y (ST) Y 2x2x0,8 mm. Max. Lei- tungslänge bis zu den Senso- ren, RLS, LTs und EnOcean- Modul ca. 100 m. Alternativ 7100904 | 202202 WOLF GmbH | 57...
RLS, LTs and EnOcean module ap- prox. 100 m. Alternatively, this connection can also be used as a ModBus RTU interface. Anschlussplan FWL-PushPull-30 – Geräte- anschluss / Connection diagram for FWL- PushPull-30 – unit connection Schalter/Taster ABL-Betrieb/In- tensivlüftung, Auswahl Funkti- FWL-Push- Lüftungsgerät FWL-Push-...
Page 59
Fan 2 connecting cable Connecting cable switch/push- Pull-30 button for activation of special (TwinUnit) functions (exhaust air mode, in- Fan2 tensive ventilation), recommen- ded control cable LiYY 2x0.5 mm². Max. cable length 25 m. 7100904 | 202202 WOLF GmbH | 59...