Samsung HT-J7756W User Manual page 116

‫ ﺷﺎ ﺪ ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ‬MP4 ‫ ﻭ‬MKV ،DivX ‫ﻫﺎﯼ ﻓﺮﻣﺖ‬
.‫ﺩﻗﺖ ﺗﺼﻮ ﺮ ﻓ ﻠﻢ ﻭ ﺳﺮﻋﺖ ﻓﺮ ﻢ ﻗﺎﺑﻞ ﭘﺨﺶ ﻧﺒﺎﺷﻨﺪ‬
‫، ﭘﺨﺶ ﻨﻨﺪﻩ ﻫﺎﯼ‬USB ‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺷﻤﺎ ﺍﺯ ﲡﻬ ﺰﺍﺕ ﺫﺧ ﺮﻩ ﺳﺎﺯﯼ‬
‫ ﭘﺸﺘ ﺒﺎﻧ‬USB ‫، ﺩﻭﺭﺑ ﻦ ﻫﺎﯼ ﺩ ﺠ ﺘﺎﻝ، ﻭ ﺎﺭﺕ ﺧﻮﺍﻥ ﻫﺎﯼ‬MP3
‫ﺍ ﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﺯ ﻧﺎﻡ ﭘﻮﺷﻪ ﺎ ﻧﺎﻡ ﻓﺎ ﻞ ﻫﺎﯼ ﻃﻮﻻﻧ ﺗﺮ ﺍﺯ‬
‫/ﺩﻭﺭﺑ ﻦ ﻫﺎﯼ ﺩ ﺠ ﺘﺎﻝ ﺑﺎ ﺍ ﻦ‬USB ‫ﺍﻣ ﺎﻥ ﺩﺍﺭﺩ ﺑﺮﺧ ﲡﻬ ﺰﺍﺕ‬
NTFS ‫ ﻭ‬FAT 32 ،FAT 16 ‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺷﻤﺎ ﺍﺯ ﺳ ﺴﺘﻢ ﻫﺎﯼ ﻓﺎ ﻞ‬
.‫ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻭﺻﻞ ﻨ ﺪ‬USB ‫ ﺭﺍ ﻣﺴﺘﻘ ﻤ ﺎ ً ﺑﻪ ﺩﺭﮔﺎﻩ‬USB ‫ﲡﻬ ﺰﺍﺕ‬
‫ ﻣ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﻣﺸ ﻼﺕ ﺳﺎﺯﮔﺎﺭﯼ‬USB ‫ﻭﺻﻞ ﺮﺩﻥ ﺍﺯ ﻃﺮ ﻖ ﺎﺑﻞ‬
‫ﺣﺎﻓﻈﻪ ﺑﻪ ﺎﺭﺕ ﺧﻮﺍﻥ ﭼﻨﺪﻣﻨﻈﻮﺭﻩ ﺑﺎﻋﺚ‬
.‫ﻨﺪ‬ ‫ )ﻧﻘﻄﻪ ﺑﻪ ﻧﻘﻄﻪ( ﭘﺸﺘ ﺒﺎﻧ ﳕ‬PTP ‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﺯ ﭘﺮﻭﺗ ﻞ‬
‫ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺗﺒﺎﺩﻝ ﺩﺍﺩﻩ ﺎ ﺿﺒﻂ ﺩﺍﺩﻩ‬USB ‫ﻭﺳ ﻠﻪ‬
.‫ﺸﺪ‬ ‫ﻫﺮﭼﻪ ﺩﻗﺖ ﺗﺼﻮ ﺮ ﺑﺎﻻﺗﺮ ﺑﺎﺷﺪ، ﳕﺎ ﺶ ﺁﻥ ﺑ ﺸﺘﺮ ﻃﻮﻝ ﻣ‬
‫ )ﻣﺪ ﺮ ﺖ‬DRM ‫ ﺑﺎ‬MP3 ‫ﺍ ﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻗﺎﺩﺭ ﺑﻪ ﭘﺨﺶ ﻓﺎ ﻞ ﻫﺎﯼ‬
.‫ﺣﻘﻮﻕ ﺩ ﺠ ﺘﺎﻝ( ﺩﺍﻧﻠﻮﺩ ﺷﺪﻩ ﺍﺯ ﺳﺎ ﺖ ﻫﺎﯼ ﲡﺎﺭﯼ ﻧ ﺴﺖ‬
‫ﻨﺪ ﻪ ﻤﺘﺮ‬ ‫ﭘﺸﺘ ﺒﺎﻧ ﻣ‬
(MSC) USB‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺷﻤﺎ ﻓﻘﻂ ﺍﺯ ﲡﻬ ﺰﺍﺕ ﺫﺧ ﺮﻩ ﺳﺎﺯﯼ ﺍﻧﺒﻮﻩ‬
.‫ﻨﺪ‬ ‫ ﭘﺸﺘ ﺒﺎﻧ ﻣ‬USB HDD ‫ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺩﺭﺍ ﻮﻫﺎﯼ ﻗﺎﺑﻞ ﺣﻤﻞ ﻭ‬
‫ ﻫﺎ، ﺎﺭﺕ ﺧﻮﺍﻥ ﻫﺎ ﻭ ﺩﺭﺍ ﻮﻫﺎﯼ ﻗﺎﺑﻞ‬USB HDD ‫ﺍﻣ ﺎﻥ ﺩﺍﺭﺩ ﺑﺮﺧ‬
.‫ﺣﻤﻞ ﺧﺎﺹ ﺑﺎ ﺍ ﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺳﺎﺯﮔﺎﺭ ﻧﺒﺎﺷﻨﺪ‬
‫ ﻧ ﺎﺯﻣﻨﺪ ﺗﻮﺍﻥ ﺑ ﺶ ﺍﺯ ﺣﺪ ﺑﺎﺷﻨﺪ، ﺍﻣ ﺎﻥ‬USB ‫ﺍﮔﺮ ﺑﺮﺧ ﲡﻬ ﺰﺍﺕ‬
.‫ﺩﺍﺭﺩ ﻪ ﺗﻮﺳﻂ ﻣﺪﺍﺭ ﺍ ﻤﻨ ﻣﺤﺪﻭﺩ ﺷﻮﻧﺪ‬
‫ ﻓﺎﻗﺪ ﭘﺎ ﺪﺍﺭﯼ ﺑﺎﺷﺪ، ﺑﺎ ﻭﺻﻞ ﺮﺩﻥ‬USB HDD
‫ ﺑﻪ ﭘﺮ ﺰ ﺩ ﻮﺍﺭﯼ ﺗﻮﺍﻥ ﺍﺿﺎﻓ ﺗﺎﻣ ﻦ ﻨ ﺪ. ﺍﮔﺮ‬HDD ‫ﺩﻭﺷﺎﺧﻪ ﺑﺮﻕ‬
.‫ ﲤﺎﺱ ﺑﮕ ﺮ ﺪ‬USB HDD ‫ﻣﺸ ﻞ ﺑﺮﻃﺮﻑ ﻧﺸﺪ، ﺑﺎ ﺳﺎﺯﻧﺪﻩ‬
‫ ﻣﺴﺌﻮﻟ ﺘ ﺩﺭ ﻗﺒﺎﻝ ﺧﺮﺍﺑ ﻓﺎ ﻞ ﻫﺎﯼ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻭ ﺎ‬SAMSUNG
HT-J7756W-HC-PER-160607.indd 53 HT-J7756W-HC-PER-160607.indd 53
‫ﺑﺮﺧ ﺍﺯ ﺩ ﺴ‬
‫ﻓﺮﻣﺖ ﻫﺎﯼ ﻣﻮﺭﺩ ﭘﺸﺘ ﺒﺎﻧ‬
USB ‫ﻧ ﺎﺗ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﺗﺼﺎﻝ‬
.‫ﻨﺪ‬ ‫ﻣ‬
.‫ﻨﺪ‬ ‫821 ﺎﺭﺍ ﺘﺮ ﭘﺸﺘ ﺒﺎﻧ ﳕ‬
.‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺳﺎﺯﮔﺎﺭ ﻧﺒﺎﺷﻨﺪ‬
.‫ﻨﺪ‬ ‫ﭘﺸﺘ ﺒﺎﻧ ﻣ‬
.‫ﺑﻮﺟﻮﺩ ﺁﻭﺭﺩ‬
‫ﻭﺻﻞ ﺮﺩﻥ ﺑ ﺶ ﺍﺯ‬
.‫ﺧﻄﺎﯼ ﺎﺭﯼ ﺎﺭﺕ ﺧﻮﺍﻥ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‬
‫ﻪ‬ ‫ﻫﻨﮕﺎﻣ‬
.‫ﻫﺎﺳﺖ ﻧﺒﺎ ﺪ ﺁﻧﺮﺍ ﺟﺪﺍ ﻨ ﺪ‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺷﻤﺎ ﻓﻘﻂ ﺍﺯ ﻓ ﻠﻢ ﻫﺎ‬
.‫ﺍﺯ 03 ﺎﺩﺭ ﺩﺭ ﺛﺎﻧ ﻪ )ﻧﺮﺥ ﺎﺩﺭ( ﺑﺎﺷﻨﺪ‬
(.‫ ﭘﺸﺘ ﺒﺎﻧ ﳕ ﺷﻮﺩ‬HUB)
‫ﺍﮔﺮ ﭘﺨﺶ ﺍﺯ‬
.‫ﺍﺯ ﺑ ﻦ ﺭﻓﱳ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺷﺖ‬
‫- ﻓﺎﺭﺳ‬
fl
‫ﺁﻣﺮ ﺎ ﻭ ﻧﻮﺍﺣ ﺗﺎﺑﻌﻪ ﻭ ﺎﻧﺎﺩﺍ‬
،‫ﺍﺭﻭﭘﺎ، ﮊﺍﭘﻦ، ﺧﺎﻭﺭﻣ ﺎﻧﻪ، ﻣﺼﺮ، ﺁﻓﺮ ﻘﺎ‬
‫ﮔﺮ ﻨﻠﻨﺪ‬
~
‫ﺗﺎ ﻮﺍﻥ، ﺮﻩ، ﻓ ﻠ ﭙ ﻦ، ﺍﻧﺪﻭﻧﺰﯼ، ﻫﻨﮓ‬
‫ﻨﮓ‬
~
‫، ﺁﻣﺮ ﺎﯼ ﺟﻨﻮﺑ ، ﺁﻣﺮ ﺎﯼ‬
~
‫ﻣﺮ ﺰﯼ، ﺍﺳﺘﺮﺍﻟ ﺎ، ﻧ ﻮﺯ ﻠﻨﺪ، ﺟﺰﺍ ﺮ‬
‫ﺍﻗ ﺎﻧﻮﺱ ﺁﺭﺍﻡ، ﺣﻮﺯﻩ ﺎﺭﺍﺋ ﺐ‬
~
‫ﺭﻭﺳ ﻪ، ﺍﺭﻭﭘﺎﯼ ﺷﺮﻗ ، ﻫﻨﺪ، ﺮﻩ‬
~ ‫ﺷﻤﺎﻟ ، ﻣﻐﻮﻟﺴﺘﺎﻥ‬
‫ﭼ ﻦ‬
~
~
~
‫ ﺑﺎ ﺪ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺍ ﻦ‬DVD/Blu-ray
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻣﻄﺎﺑﻘﺖ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ، ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻧﻤ ﺗﻮﺍﻧﺪ‬
~
~
(‫ﭘ ﺸﺮﻓﺘﻪ ﻭﺿﻮﺡ ﺑﺎﻻ‬
~
‫ ﺭﺍ ﭘﺨﺶ‬AVCHD ‫ﻫﺎﯼ ﻓﺮﻣﺖ‬
~
‫ﺿﺒﻂ ﻭ‬ ‫ﻫﺎ ﻣﻌﻤﻮ ﻻ ً ﺑﺎ ﺩﻭﺭﺑ ﻦ ﻫﺎﯼ ﻭ ﺪ ﻮ‬
‫ﻓﺮﻣﺖ ﻭﺿﻮﺡ ﺑﺎﻻﯼ ﺩﻭﺭﺑ ﻦ ﻫﺎﯼ ﻓ ﻠﻤﺒﺮﺩﺍﺭﯼ‬
~
‫ ﺩﺭ ﻣﻘﺎ ﺴﻪ ﺑﺎ ﻓﺮﻣﺖ ﻫﺎﯼ ﻓﺸﺮﺩﻩ‬H.264/MPEG-4 AVC ‫ﻓﺮﻣﺖ‬
~
‫ﺳﺎﺯﯼ ﺳﻨﺘ ﺗﺼﺎﻭ ﺮ ﻣ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﺗﺼﺎﻭ ﺮ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺭﺍﻧﺪﻣﺎﻥ ﺑﺴ ﺎﺭ ﺑﺎﻻﺗﺮﯼ‬
~
‫" ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬x.v.Colour" ‫ ﺍﺯ ﻓﺮﻣﺖ‬AVCHD ‫ﻫﺎﯼ‬
‫ ﻪ‬AVCHD ‫ﻫﺎﯼ‬ ‫ﻨﻨﺪ. ﺍ ﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻗﺎﺩﺭ ﺑﻪ ﭘﺨﺶ ﺩ ﺴ‬
.‫ﻨﻨﺪ، ﻣ ﺑﺎﺷﺪ‬
~
‫ ﻣ‬Sony Corporation ‫" ﻋﻼﻣﺖ ﲡﺎﺭﯼ ﺛﺒﺖ ﺷﺪﻩ‬x.v.Colour"
‫ ﻋﻼﺋﻢ ﲡﺎﺭﯼ ﺛﺒﺖ ﺷﺪﻩ‬AVCHD ‫" ﻭ ﺁﺭﻡ‬AVCHD"
Sony ‫ ﻭ‬Matsushita Electronic Industrial Co., Ltd.
AVCHD ‫ﻫﺎﯼ ﻓﺮﻣﺖ‬ ‫ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﺷﺮﺍ ﻂ ﺿﺒﻂ ﺑﺮﺧ ﺍﺯ ﺩ ﺴ‬
.‫ﺷﻮﻧﺪ‬ ‫ ﺑﺎ ﺪ ﻧﻬﺎ‬AVCHD ‫ﻫﺎﯼ ﻓﺮﻣﺖ‬
‫ﻫﺎﯼ ﻋﺎﺩﯼ‬ ‫" ﺩﺭ ﻣﻘﺎ ﺴﻪ ﺑﺎ ﺩ ﺴ‬x.v.Colour" ‫ﻫﺎﯼ‬
.‫ﻃ ﻒ ﺭﻧﮕ ﮔﺴﺘﺮﺩﻩ ﺗﺮﯼ ﺩﺍﺭﻧﺪ‬
53
1
2
3
DVD-
VIDEO
‫ﻣ ﺰ‬
4
5
6
fl
‫ﺍﮔﺮ ﺪ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺩ ﺴ‬
.‫ﺭﺍ ﭘﺨﺶ ﻨﺪ‬ ‫ﺩ ﺴ‬
AVCHD
‫)ﺭﻣﺰﮔﺬﺍﺭﯼ ﻭ ﺪ ﻮ‬
~
‫ﺍ ﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻣ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﺩ ﺴ‬
‫ﻨﺪ. ﺍ ﻦ ﺩ ﺴ‬
.‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣ ﺷﻮﻧﺪ‬
~
AVCHD ‫ﻓﺮﻣﺖ‬
.‫ﺩ ﺠ ﺘﺎﻝ ﺍﺳﺖ‬
~
.‫ﻓﺸﺮﺩﻩ ﳕﺎ ﺪ‬
~
‫ﺑﻌﻀ ﺍﺯ ﺩ ﺴ‬
‫ﻣ‬
‫" ﻣ‬x.v.Colour" ‫ﺍﺯ ﻓﺮﻣﺖ‬
~
.‫ﺑﺎﺷﺪ‬
~
.‫ ﻣ ﺑﺎﺷﻨﺪ‬Corporation
fl
.‫ﺷﺎ ﺪ ﭘﺨﺶ ﻧﺸﻮﻧﺪ‬
fl
‫ﺩ ﺴ‬
fl
‫ﺩ ﺴ‬
‫ ﺩﻭﺭﺑ ﻦ ﻫﺎﯼ ﻭ ﺪ ﻮ‬DVD
2016-06-07 2016-06-07 10:05:29 10:05:29