INTRODUCTION When you unpack your ice maker, you may find a small amount of water inside. Your unit is brand new. Any water you may find is from the standard quality control testing that all of our ice makers undergo as part of the manufacturing process.
IMPORTANT SAFETY INFORMATION Safety Instructions WARNING • DO NOT store or use gasoline, or other flammable liquids in the vicinity Please read all instructions before using of this or any other appliance. Read this appliance. product labels for warnings regarding flammability and other hazards.
SAFETY INSTRUCTIONS This appliance must be plugged into at least a 15 AMP 110-115 VOLT 60 Hz GROUNDED OUTLET. This appliance must be grounded. It is equipped with a 3-wire cord having a grounding plug. The plug must be plugged into an outlet that is properly installed and grounded.
GETTING TO KNOW YOUR UNIT 1. Control panel 2. Drawer water tank: drawer for water 3. Drawer ice basket: drawer for ice 4. Drip tray 5. Unit shell 6. Water drain cap: after cleaning procedure, remove drain cap from the back of the appliance, pull out the cap from the drainpipe, empty the tank under the drawer, then reinsert the cap and put it back again.
OPERATING PROCEDURES & MAINTENANCE UNPACKING YOUR ICE MAKER 1. Remove the exterior and interior packaging, and then check all the accessories are included. If any parts are missing, please contact our customer service. 2. Remove all the tapes on the unit; take out the accessory parts inside. 3.
USING YOUR ICE MAKER How to start the unit 1. Pull out the drawer water tank, Open the lid of the drawer water tank, pour potable water into drawer water tank, until the drawer water tank is filled with water, then push it back to the original place. 2.
Page 8
USING YOUR ICE MAKER Clean For the first time, or the clean procedure has not been running for a long time, it is highly recommended to run this procedure at first. 5. Before clean procedure, please fill the drawer tank with water and check the drainpipe behind the appliance, make sure the water drain cap has been inserted into the drainpipe;...
Page 9
USING YOUR ICE MAKER When Ice Full indicator is on 12. The ice maker automatically stops working when the ice-cube is full inside and the “ ice full” Indicator is on. Open the Drawer Ice Basket 13. Hold the drawer handle gently and pull it out along the horizontal direction, until the back of the drawer contacts the front panel and then gently put it down, the drawer will have a certain angle hanging in the front panel.
Page 10
USING YOUR ICE MAKER Take Out the Drawer Water Tank 16. Hold the handle of the drawer and gently pull it out in the horizontal direction until the bottom of the drawer hooks the frame, lift it up at a certain angle, and then pull it out to take out the drawer.
TROUBLESHOOTING GUIDE PROBLEM POSSIBLE CAUSES SOLUTION Stop the ice maker, fill water, and press “ICE/ Lack of Water. CLEAN” button again to restart the unit. “Add Water” indicator lights up Reinstall the internal Internal water tank ba e is not water tank ba e in place.
LIMITED WARRANTY To make a warranty claim, please email support@curtiscs.com or call 1-800-968-9853. 1 Year warranty This product is warranted to be free from defects in material and workmanship for a period of one (1) year from the date of original purchase. During this period, your exclusive remedy is repair or replacement of this product or component found to be defective, at our option;...
Page 14
FRIGIDAIRE GALLERY is a pending or registered trademark of Electrolux Home Products Inc. and used under a license from Electrolux Home Products, Inc.
Page 15
EFIC255-GREY, EFIC255-BLACK, EFIC255-NAVY, EFIC255-CREAM APPAREIL À GLAÇON Les Instructions de Sécurité Importantes......Préparer Votre Machine À Glaçons Pour L'utiliser..Apprendre À Connaître Votre Unité........Procedures D'exploitation et Maintenance...... Utilisation de Votre Ice Maker..........Dépannage.................. Spécifications du Produit............Carte de Garantie..............
LES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Votresécuritéetlasécuritédesautressonttrèsimportant Nousavonsfourniplusieursmanuelsdesécuritéimportantsetvotreappareil. Lire et obéir à tous les messages de sécurité, s'il vous plaît C'estlesymboled'alertedesécurité: Touslesmessagesdesécuritésuivrontlesymboled'alertedesécuritéetlesmots« DANGER»ou«ATTENTION». DANGER ATTENTION Lessensdecesmots: Vouspouvezêtretuéougravementblessésivousnesuivezpasinstructions immédiatement. Touslesmessagesdesécuritévousdirontquelestledangerpotentiel, commentréduire lerisquedeblessureetcequipeutarriversilesinstructionsnesontpassuivies. Lorsque vous déballez votre machine à glaçons, vous pouvez trouver une petite quantité...
PRÉPARER VOTRE MACHINE À GLAÇONS POUR L'UTILISER LESCONSEILSDESÉCURITÉIMPORTANTS Lors de l'utilisation d'appareils électriques, des précautions de sécurité élémentaires doivent être respectées afin de réduire les risques d'incendie, d'électrocution et de blessures aux personnes ou aux biens. Lisez toutes les instructions avant d'utiliser un appareil.
Page 18
PRÉPARER VOTRE MACHINE À GLAÇONS POUR L'UTILISER DANGER - Risque d'incendie ou d'explosion. Utiliser un réfrigérant inflammable. Les réparations ne doivent être e ectuées que par du personnel de service qualifié. Ne percez pas les conduites de réfrigérant. CAUTION - Risque d'incendie ou d'explosion. Utiliser un réfrigérant inflammable. ...
APPRENDRE À CONNAÎTRE VOTRE UNITÉ 1. Panneau de configuration 2. Tiroir: tiroir de vidange 3. Panier à glace de type tiroir: tiroir à glace 4. Bac collecteur 5. Logement unitaire 6. Bouchon de vidange d'eau: après la procédure de nettoyage, retirez le bouchon devidange à...
PROCEDURES D'EXPLOITATION ET MAINTENANCE DÉBALLERVOTREMACHINEÀGLAÇONS 1. Retirez l'emballage extérieur et intérieur. Vérifiez que la corbeille à glace et la pelle à glace sont incluses. Si des pièces manquent, veuillez contacter notre service clientèle. 2. Retirer tout ruban adhésif de l'unit é; Enlevez les accessoires à l'intérieur. 3.
UTILISATION DE VOTRE ICE MAKER Comment démarrer l'unité 1. Retirez le réservoir d'eau du tiroir, ouvrez le couvercle du réservoir d'eau du tiroir, versez de l'eau potable dans le réservoir d'eau du tiroir, jusqu'à ce que le réservoir d'eau du tiroir soit rempli d'eau, puis repoussez-le à l'endroit d'origine. 2.
Page 22
UTILISATION DE VOTRE ICE MAKER Nettoyer Si vous utilisez la machine pour la première fois ou si vous n'avez pas exécuté la procédure de nettoyage pendant une longue période, il est fortement recommandé pour lancer la procédure de nettoyage en premier. 5.
Page 23
UTILISATION DE VOTRE ICE MAKER 11. Lorsque la machine à glaçons est allumée, vérifiez périodiquement le niveau d'eau. Si la pompe à eau ne peut pas pomper l’eau, la machine à glaçons s’arrêtera automatiquement et l’indicateur «Ajouter de l’eau» s’allumera. Besoin de verser de l'eau dans le réservoir d'eau à...
Page 24
UTILISATION DE VOTRE ICE MAKER Sortez le réservoir d'eau du tiroir 16. Tenez la poignée du tiroir et tirez-la doucement dans le sens horizontal jusqu'à ce que le bas du tiroir accroche le cadre, soulevez-le à un certain angle, puis tirez-le pour sortir le tiroir.
DÉPANNAGE PROBLEM POSSIBLE CAUSES SOLUTION Arrêtez la machine à glaçons, remplissez d'eau Manque d'eau. et appuyez à nouveau sur le bouton «ICE» /«CLEAN» L'indicateur pour redémarrer l'appareil. «Ajouter de l'eau» s'allume Réinstallez le déflecteur Le déflecteur du réservoir d'eau du réservoir d'eau interne interne n'est pas installé...
DÉPANNAGE La sortie d'air chaud doit être garantie d'avoir plus La sortie d'air chaud a été de 15 cm de distance de bloquée par quelque chose. ventilation. Faire de la glace Exigence de température La température de l'eau dans le trop lentementV de l'eau entre 44.6°F- réservoir interne est trop élevée.
CARTE DE GARANTIE Pour faire une demande de garantie, veuillez envoyer un courriel électronique à support @curtiscs.com ou appeler le 1-800-968-9853. 1 ans de garantie Ce produit est garanti contre tout défaut de matériel et de fabrication pendant une période de un (1) ans à compter de la date d'achat d'origine. Pendant cette période, votre seul recours est la réparation ou le remplacement de ce produit ou composant jugé...
Page 28
Notre maison est votre maison. Visitez-nous si vous besoin d'aide pour l'une de ces choses: soutien du propriétaire un service FRIGIDAIRE GALLERY est une marque déposée ou en instance d'Electrolux Home Products Inc. Et utilisée sous licence d'Electrolux Home Products, Inc.