Všeobecné Pokyny - Weber Q 300 Series Manual

ROTISSERIE PRO ŘADU WEBER
VAROVÁNÍ! RIZIKO ÚRAZU
ELEKTRICKÝM PROUDEM
VAROVÁNÍ:
V dy p ipojit tepeln kryt k rukojeti p ed pou itím grilu We-
ber Q .
® ®
Tento ro e je ur en pouze pro venkovní pou ití.
Vyjm te motor a ulo te jej na suchém míst , kdy se
nepou ívá.
Nedot kejte se hork ch povrch . Pou ívejte ch apky.
Tento ro e není ur en pro pou ívání d tmi.
Abyste se chránili p ed úrazem elektrick m proudem,
nepono ujte kabel, zástr ku nebo motor do vody i jin ch
kapalin.
Kdy se nepou ívá nebo se istí, vytáhn te motor ze zásuvky.
Nepou ívejte ro e na jin ne ur en ú el.
Ujist te se, e je motor vypnut , ne jej umístíte do dr áku
motoru.
Nepou ívejte motor ro n , kdy je po kozen kabel nebo
zástr ka.
Nepou ívejte motor ro n , kdy je porouchan .
P i pou ití prodlu ovacího kabelu se ujist te, e není ve styku
s hork m povrchem nebo ostr mi p edm ty.
Nenechte kabel viset nad ostr mi hranami nebo hork m
povrchem.
Pou ívejte pouze venku; nevystavujte de ti.
Ke sní ení elektrického nebezpe í udr ujte spojení
prodlu ovacího kabelu suché a nenechte ho le et na zemi.
POUZE PRO EU
Pou ívejte pouze prodlu ovací kabel ur en PRO VENKOVNÍ
POU ITÍ a pro pou ití s venkovním za ízením.
Krátk p ívodní kabel je dodáván z d vodu sní ení rizika za-
kopnutí. Je mo né pou ívat prodlu ovací kabely, ale je t eba
dávat pozor, aby se zabránilo zakopnutí.
Za ízení se p ipojuje do uzemn né elektrické zásuvky.
Napájecí kabel je t eba pravideln kontrolovat, zda není
po kozen a pokud je po kozen, nem l by se spot ebi
pou ívat,
Pokud pou ívá prodlu ovací kabel, musí b t ur en pro venk-
ovní pou ití a elektrick proud 10 A/230 V.
Pou ívejte co nejkrat í prodlu ovací kabel. Nespojujte 2 nebo
více prodlu ovacích kabel .
V dy ov te, e má pou ívaná elektrická zásuvka správné
nap tí (230 V).
POUZE PRO USA/MEXIKO/KANADU
Motor ro n je opat en t íkolíkov m (uzemn n m) napájecím
kabelem na ochranu p ed zásahem elektrick m proudem.
Napájecí kabel by m l b t p ipojen p ímo do správn
uzemn né zásuvky. Je-li nutné pou ít prodlu ovací kabel,
ujist te se, e jedná nejmén o typ 16 AWG, 3vodi ov , dob e
izolovan a ozna en POUZE PRO VENKOVNÍ POU ITÍ, a e je
správn uzemn n.
Venkovní prodlu ovací kabely by m ly b t ozna eny písmeny
„W-A" a títkem uvád jícím „Vhodné pro pou ití s venkovními
spot ebi i".
Neod ezávejte ani neodstra ujte uzem ovací kolík z
napájecího kabelu motoru ro n .
Pokud neexistují místní p edpisy, musí b t motor ro n
elektricky uzemn n v souladu a národním elektrotechnick m
p edpisem ANSI/NFPA 70 nebo kanadsk m elektrotech-
nick m p edpisem CSA C22.1.
18
Q 300
® ®
ZÁRUKA
Weber-Stephen Products LLC (Weber
e tento v robek bude bez materiálov ch a v robních vad od data nákupu: 2 roky,
pokud je sestaven a pou íván v souladu s dodávan m návodem. Spole nost Weber
m e vy adovat p im en doklad o datu nákupu. PROTO SI Ú TENKU NEBO
FAKTURU PONECHEJTE.
Tato omezená záruka je omezena na opravu nebo v m nu sou ástí, které se
porouchají p i b ném pou ívání a údr b , a které se po p ezkoumání spole ností
Weber proká ou jako vadné. Pokud spole nost Weber potvrdí závadu a uzná
nárok, m e se rozhodnout k bezplatné oprav nebo v m n vadn ch ástí.
Pokud je vy adováno vrátit vadné sou ásti, musí b t p epravní cena zaplacena
p edem. Spole nost Weber vrátí sou ásti kupujícímu na základ p edem
zaplaceného p epravného nebo po tovného. Tato omezená záruka se nevztahuje
na ádné poruchy nebo provozní problémy v d sledku nehody, chybného pou ití,
zm ny, nesprávné aplikace, vandalismu, nesprávné instalace nebo údr by nebo
neprovád ní normální a b né údr by. Tato omezená záruka nepokr vá opot ebení
nebo po kození v d sledku nep ízniv ch pov trnostních podmínek jako jsou
kroupy, hurikány, zem t esení a tornáda ani zm nu zabarvení v d sledku expozice
chemick m látkám p ímo nebo z ovzdu í. Spole nost Weber neodpovídá za ádné
p edpokládané záruky nebo náhodné i následné kody. Tato záruka vám poskytuje
ur itá zákonná práva a m ete mít i dal í práva, která se mohou li it.
VŠEOBECNÉ POKYNY
Pro pou ití u ady Weber
Nep e tení a nedodr ování v ech VAROVÁNÍ, UPOZORN NÍ A
prohlá ení o POU ITÍ m e vést k popáleninám nebo vá n m
úraz m u ivatele a dal ích osob nebo kodám na majetku.
P i pou ití tepelného krytu s grilem typu Weber
spole n s osv tlením rukojeti Weber
tepeln kryt tak, jak je znázorn no na obrázku 1B.
VAŘENÍ
P edeh ejte gril s uzav en m víkem po dobu 10 a 15 minut
p ed umíst ním jednotky ro n do grilu. Podrobnosti viz návod
k obsluze grilu a pokyny pro p edeh átí.
Dodr ujte pokyny uvedené v návodu va eho plynového grilu
Weber
Pokud je to nutné, sva te maso nebo dr be p ed umíst ním na
ro e drátem, aby se zachoval jednotn tvar.
Chcete-li zabránit odkapávání
ku p ímo pod sma ené jídlo na horní stranu ro tu po p edeh átí
grilu a p ed umíst ním jednotky ro n do grilu.
Grilování se musí provád t se zav en m víkem.
Postupy p ípravy surovin u grilování s rotesérií jsou stejné jako u
b né p ípravy. Uvedené asy p ípravy v návodu grilu budou stejné.
Pokud jsou potraviny p íli t ké nebo nepravidelného tvaru,
nemusí se dob e otá et a je lep í je grilovat nep ímou metodou
bez rotesérie.
UPOZORN NÍ! Na ro e lze umístit maximáln 6 kg potravin.
) tímto zaru uje p vodnímu KUPUJÍCÍMU,
®
Q 300.
® ®
UPOZORN NÍ: Dávejte pozor, aby vám ro e a motor
neupadly — mohly by se rozbít.
UPOZORN NÍ: Ujist te se, e gril je vypnut a chladn p ed
instalací tepelného krytu. Odstra te rouby krytu. P ipojte
tepeln kryt mezi rukojetí a jeji podlo kou. Nasa te rouby zp t.
a se i te ho áky, jak je uvedeno.
®
ávy, umíst te odkapávací mis-
Tento symbol ozna uje, e v robek nelze vyhazovat s
komunálním odpadem. Pokyny t kající se správné likvidace
tohoto v robku v Evrop jsou uvedeny na www.weber.com®.
Kontaktujte dovozce uvedeného pro va i zemi. Pokud nemáte
p ístup k internetu, obra te se na svého prodejce a zeptejte
se na jméno, adresu a telefonní íslo dovozce.
Q 320, nebo
® ®
Q Grill Out™, p ipojte
® ®
WWW.WEBER.COM ®