Método De Reprocessamento Validado - Braun Aesculap Spine Instructions For Use/Technical Description

Aesculap Spine
Cinzel e guias de cinzel activ L
1
b a
Fig. 1
Montar a guia de cinzel 2 com altura de implante
pretendida e ângulo no punho 1.
Rodar a roda b no sentido dos ponteiros do relógio
e ajustar a paragem de segurança a para o
comprimento de cinzel mais curto.
Introduzir a guia de cinzel 2 no centro do espaço
intervertebral e ajustar a paragem de segurança a
sob controlo radiológico para a profundidade do
cinzel pretendido.
Premir o botão de pressão c e retirar o punho 1, ver
Fig. 2.
Fig. 2
Introduzir o cinzel duplo 3 ou cinzel simples 4
através da guia de cinzel 2.
64
2
c
Introduzir o cinzel na vértebra até à paragem de
segurança a sob controlo radiológico. Durante esse
processo, a manga
automaticamente.
Após alcançar a paragem de segurança a, bater
cuidadosamente o cinzel para fora com martelo
ranhurado.
Método de reprocessamento validado
Nota
Ao efectuar o reprocessamento, ter em atenção as
normas legais nacionais, as normas e directivas
nacionais e internacionais, bem como os regulamentos
de higiene.
Nota
Com vista à obtenção de melhores e mais seguros
resultados de limpeza, é concedida preferência ao
reprocessamento automático em vez da limpeza
manual.
Nota
Ter em atenção que o reprocessamento deste
dispositivo médico apenas
resultados após uma validação prévia do método de
reprocessamento. Nesta situação, o proprietário/
operador assume inteira responsabilidade pelo
reprocessamento.
Nota
Para obter informações actualizadas sobre o
reprocessamento, consultar a Extranet da Aesculap em
www.aesculap-extra.net
protectora recua
demonstrará bons